Weissrussland
     

 

 
Gegendarstellung VDE Witesk wehrt sich NEU 12.07.01
Nationalmannschaft Nostalgie-Cup ade und Verbandschaos NEU 12.07.01
21.-24. Spieltag Neman Mostok weiter in Front NEU 12.07.01
Interview Kriss Soedergren, Teamchef der Nationalmannschaft 05.07.01
Vereinsbericht Das Imperium schlägt zurück 05.07.01
17.-20. Spieltag Neman Mostok Herbstmeister 05.07.01
Vereinsbericht Witebsk - was nun? 28.06.01
Pokal Nur wenige Überraschungen 28.06.01
Nationalmannschaft Jetzt geht's los - aber richtig! 28.06.01
09.-12. Spieltag Lakamatju in der Krise 21.06.01
Interview Mathias Klimm, Trainer von Lakamatju-96 Witebsk 14.06.01
Nationalmannschaft Durchwachsene Leistung beim Pyrenäen-Cup 14.06.01
Pokal Pokal der Überraschungen 14.06.01
05.-08. Spieltag Aufsteiger derzeitig Tabellenführer 14.06.01

 
 
VDE Witebsk wehrt sich

12.07.01 - Stellungnahme und Richtigstellung von Erik Hosch, dem technischen Delegierten der weissrussischen Nationalmannschaft, in seiner Funktion als Guru von VDE Witebsk, zum Bericht der BELARUS NEWS vom 28.06.01 mit dem Thema “Witebsk, was nun?!“

Folgendes Fax (jawohl, auch in Weissrussland gibt’s nur noch wenige Brieftauben!) trudelte in der BELARUS NEWS Redaktion ein, und soll (nein, darf!) den Lesern natürlich nicht vorenthalten werden:
  
Hiermit möchte ich der Presse einige Erklärungen zum Verlauf der letzten Wochen abgeben, bevor wieder einmal haltlose Gerüchte in die Welt gesetzt werden. Darüber hinaus hoffe ich auf eine Verbesserung der Zusammenarbeit mit den medialen Organen, da ich sonst einen allgemeinen Presseboykott ausrufen werde und Spieler und Verantwortliche, die dieses unterminieren, mit drastischen Geld- oder/und Freiheitsstrafen belegen werde. 
Zuerst einmal möchte ich die Ängste der Fans in Hinblick auf eine Fusion beschwichtigen, ein Vorgehen dieser Art war nie angedacht, und wird es auch nie geben. 
Diese Gerüchte wurden von der Presse haltlos in die Welt gesetzt, ohne sich mit den Verantwortlichen der betroffenen Vereine kurz zu schliessen. 
Ein weiterer Punkt wäre das unbegründete Vermelden des Ausscheidens des Vereins im Pokalviertelfinale (Anm. der Red.: ...war doch nur ne Prognose...), wie die Realität beweist, hat sich die Truppe aufgrund einer Leistungssteigerung kurz vor Ende der Partie doch noch durchgesetzt. 
Doch dies blieb natürlich nicht ohne Auswirkungen auf die Meisterschaft, denn dort wurde unserer Truppe die beinharte Doppelbelastung zum Verhängnis, und der finanziell und personell knapp bemessene Etat lies Auswirkungen dieser Art befürchten, und leider auch zur Wirklichkeit werden. 
Doch mit den freien Wochentagen, ohne Doppelbelastung, im Hinterkopf, konnte die Truppe mal wieder die Leistung abrufen, für die Sie am Ende der letzten Saison so gefürchtet war (14 Spiele ohne Niederlage). 
Jetzt, mit dem Pokalhalbfinale im Rücken, wollen wir noch einmal angreifen und vielleicht auch das gute Abschneiden im Pokal dazu nutzen, um vielleicht noch in dieser Saison, bestimmt aber zur nächsten den Kader aufzustocken, so dass diese Leistungseinbrüche hoffentlich bald der Vergangenheit angehören. 
Aber ein Aufstiegsversprechen ist nicht mit der Vereinsphilosophie vereinbar, wobei auch nicht vergessen werden kann, dass viele Nationalspieler in der zweiten Liga bei anderen Vereinen unter Vertrag sind und das Niveau der Liga stetig ansteigt und in der Spitze kaum dem der ersten Liga nachsteht. (Anm. der Red.: Das Wort zum Sonntag, eine wahre These!)

-----------
Dem ist nichts mehr hinzuzufügen. Die BELARUS NEWS hoffen mit dieser Veröffentlichung einem allgemeinen Presseboykott aus dem Wege zu gehen, und hoffen auf weitere gute Zusammenarbeit!!! Ssssscccchhhhhllllleeeeeiiiiimmmmmmmm

Alex Moser

Nostalgie-Cup ade und Verbandschaos

12.07.01 - Das war wohl nichts. Vor einer sensationellen Zuschauerschar von 85.000 Leuten in Kiew musste sich das weissrussische Team vom Nostalgie-Cup verabschieden. Ein Sieg wäre notwendig gewesen, um den Gastgeber des Turniers aus dem Turnier zu schiessen. Leider kam es wieder einmal anders. Unser Team, geschockt von Teamspieler Bruehl´s Abgang nach Bosnien (Bosnien? Verrat!!!!!!! Außer das es dort vielleicht etwas wärmer ist, fehlt mir kein weiterer Vorteil ein!) lag wiedereinmal bereits nach 20 Minuten durch ein abseitsverdächtiges Tor von Magnus Heun 0-1 zurück. Trotz erbittertem Kampf gegen den Gegner, den gegnerischen Fans, und den verdächtig radioaktiv aussehenden Nebel, gelang lange Zeit nichts. Der Anschlusstreffer in der 72. Minute nach einem wunderschönen Alleingang von Alex Moser (Namensgleichheit mit dem Autor ist rein zufällig und nicht beabsichtigt gg) kam leider zu spät, sodass die Ukrainer das für sie schmeichelhafte Unentschieden nach Hause spielen konnten.

Freundschaftsspiel gegen Georgien!
Männer – was war da los? Switko und Plappert versäumten den Bus, sodaß unser Team mit einem Mann weniger antreten musste. Trotzdem von Unterzahl war nichts zu merken, nein, die Fans sorgten sogar für eine Art Überzahl. Doch ein Tor wollte trotzdem nicht gelingen. Als schon alle mit einem mageren 0-0 rechneten, passierte es dann doch. Kriss Soedergren verwertete einen Eckball per Kopf zum 1-0. Die Freude währte allerdings nur kurz, nur 1. Minute später...Unachtsamkeit in der Abwehr, und Patrick Gruening nutzt die Chance – 1-1. Erbost über den schnellen Ausgleich drückten die weissrussischen Jungs gleich nach dem Anstoss wieder, und es machte sich bezahlt, auf TRAKTOR JAN, Jan Berger, ist eben Verlass, unhaltbar für den gegnerischen Goalie lenkte er den Ball ins Netz. Die Menge tobte, und nach dem Schlusspfiff wurde noch lange gefeiert.

Freundschaftsspiel gegen Kroatien!
Leicht angetrunken ging man in dieses (nur in dieses?) Match, und obwohl die Kroaten versuchten, unser Team mit rotweißkarierten Trikots (Ohweh, mein Schädel, wenn ich nur daran denke!!!) zu verwirren, klappte dies schlussendlich nicht. Auch wenn in der 40. Minute den Kroaten das 1-0 durch Gärtner „passierte“, gaben unsere Mannen nie auf. In der 58. Minute war es dann soweit. „CRAZY MÜSLI“ Jan Berger schlug zu, durch einen Doppelschlag innerhalb einenhalb Minuten, brachte er das weissrussische Team in Front. Und auch wenn Bernard für Kroatien den Ausgleich erzielte, und Goepfert die Gäste sogar in Führung brachte, konnte Kriss Soedergren im Gegenzug das 3:3 erzielen. In der 91. Minute hätte schließlich Alex Moser noch den Siegestreffer erzielen können, doch leider traf er aus 3 Metern Entfernung nur den Tormann. Der musste dann zwar k.o abtransportiert werden, aber am Ergebnis änderte sich nichts mehr. 3-3

Vorschau:
Freundschaftspiele gegen:

- Andorra
- Rumänien
- Estland

Ein Fall für den Präse – aber wer ist nun eigentlich Präsident?

Wieder einmal gabs diese Woche dicke Luft in Weissrussland´s oberster Fussballführungsetage. Heiße Luft im Büro unseres (Ex?) Präses Peter Forst im Gebäude des weissrussischen Fußballverbandes. Wieder einmal warfen sich Forst und Teamchef Kriss Soedergren die gegenseitige Unfähigkeit an den Kopf. Eine positive Einigung war nicht in Sicht, sodaß Peter Forst, nur den eigenen Rücktritt als einzige Lösung sah. 

Daraufhin Funkstille!!!
Statt dass die beiden das wie richtige Weissrussen mit einem Kampf auf Leben und Tod regelten, ging man im Clinch auseinander.

So was nun? Die Presse hält sich da raus, auch wenn man trotzdem ein Weitermachen Peter Forst´s unterstützen würde, doch dessen Rücktritt klang ziemlich entgültig, außerdem fühlt er sich glaube ich etwas alleingelassen, weil ihn kein anderer der weissrussischen Fußballriege definitiv zur Rückkehr überzeugen wollte.

Wenns der alte Präse nicht mehr macht, wer dann? Also die BELARUS NEWS wären für Erik Hosch, denn er macht nicht nur die Arbeit rund um die weissrussische Homepage, sondern auch das Ansetzen von Spielen bisher gnadenlos gut. Aber die Frage wäre, ob er’s überhaupt machen würde. Sonst haben sich eigentlich noch keine richtigen Nachfolgekandidaten (bis auf irgendeinen Alex Moser???)  ins Spiel gebracht... Mal sehn, was passiert...

Alex Moser

Neman Mostok weiter in Front

12.07.01 - Auch nach dem 24ten Spieltag gibt es in der 1ten weissrussischen Eliteliga nicht viel neues zu berichten. Neman Mostok geht weiterhin unbeirrt den Weg Richtung Meistertitel, gefolgt von Bate Borisov. Danach gibt’s nen heißen Kampf um die Plätze. Dani Hoffmann rangiert mit FC Lida an der 3ten Stelle, doch den 3ten bis zum 12ten trennen nur lächerliche 4 Punkte, d.h. es ist noch alles möglich im Kampf um einen Startplatz in einem europäischen Bewerb in der nächsten Saison. Für den zweifachen Meistermacher Stefan Poppe dürfte allerdings das Tripple definitiv nicht mehr erreichbar sein, denn 10 Punkte in 10 Spielen aufzuholen, ist nahezu unmöglich. Für den Abstieg kommen derzeit noch ca. 6 Mannschaften in Frage, einzig und allein Nafta Nowopolatsk kann eigentlich schon für die 2te Liga planen. 

Team der Runde: FC Lida (Dani Hoffmann´s Team erreichte in den letzten 4 Runden 10 Punkte)

2.Liga 
Zlin Gomel hat es wohl geschafft – die erste Liga ist nahezu unumgänglich J. An 2ter Stelle und auch mit Riesenschritten in Richtung 1te Liga unterwegs,  ist Hans Asel´s Pinsk-900, umso unverständlicher hier, die Abwanderungsgedanken des Trainers. Dahinter ist zwischen Rang 3 bis 9 noch alles möglich!!! Bei den Nationalspielern ist ganz klar die Doppelbelastung zu bemerken, denn die meisten findet man im unteren Tabellendrittel wieder.

Team der Runde: Veino-Dnjepr Mogilew (Markus Gaspar leistet dort tolle Arbeit, in 16 Spielen, fantastische 28 Punkte)

Alex Moser 

Interview mit Kriss Soedergren, Teamchef der Nationalmannschaft

05.07.01 - Ich traf mich kurz vor Redaktionsschluß mit unserem Teamchef zu einem kleinen Interview. Bei einem Gläschen Hochprozentigem im Hotel Glasnost, kam es zu dem folgenden Gespräch.
 

AM: Hallo Kriss Soedergren
KS: Ich wünsche der weißrussischen Presse ebenfalls einen schönen Tag und gehe  davon aus, daß wir traditionell unkritisch miteinander umgehen. Es ist ja nicht so, daß in unseren Foltergefängnissen kein Platz mehr wäre.

AM: Kriss, nachdem es vor einigen Wochen ja bereits Rücktrittsgerüchte und dergleichen um Ihre Person gab, scheints nun doch wieder bergauf zu gehn mit unserem Nationalteam. Was sind die Gründe dafür?
KS: Dazu muß man wissen, daß ich nicht nur die Aufgaben des Teamchefs zu  bewältigen hatte, sondern auch noch den Arbeitsbereich unseres arbeitsfaulen  Präsidenten zu übernehmen hatte. Er hat nun Besserung gelobt, aber das glaube  ich erst, wenn am nächsten Montag eine Email bei mir eintrudelt, die klipp und  klar vier Spiele für mich aufzählt. Dies ist kein Wink mit dem Zaunpfahl,  sondern eine Ermahnung mit dem Presslufthammer. Kurzum, damals war ich völlig  überlastet, nun kann ich mich auf die Aufgabe konzentrieren, aus dem lausigen  Pack unseres Landes die wenigen Perlen rauszufischen.

AM: Worauf kommt es Ihrer Meinung an, damit sich unser Nationalteam endlich auch international etablieren kann?
KS: Spieler, Spieler, Spieler. Ich muß mehr Spieler testen und werde anhand  meiner neuen Statistik sehen, wer das Zeug hat, uns in der kommenden Saison in  die 1. Liga der Nationalmannschaften zu schießen. Generell heißt es aber, daß  alle immer wieder ihre Chance über die Testspiele erhalten werden. Doch in  großen Turnieren und in der zukünftigen Liga kommen dann fairerweise die  Elitekicker an den Start.

AM: Werden Sie noch irgendwelche grundlegenden Änderungen in der nächsten Zeit vornehmen?
KS: Das Konzept steht und wie ich finde, habe ich schon viel geändert. Nun  müssen die Spieler nur noch die richtigen Tipps finden - und meine Taktik  richtig verstehen. Einige glauben leider immer noch, ich würde etwas verbieten  wollen, doch mir geht es lediglich um die Vermeidung egoistischer Tipps, die  nicht zusammenpassen. Eine Grenze nach oben gibt es zum Beispiel nicht, ich  tippe selbst gerne riskant, aber in Maßen!

AM: An diesem Wochenende findet das entscheidende Spiel im Nostalgie Cup gegen das Veranstalterland UKRAINE statt. Wie ist Ihr Gefühl?
KS: Hmmm, aktuell passen unsere Spiele noch nicht zusammen, wir brauchen aus  taktischen Gründen eine sichere Bank. Die Spieler sind gefragt. Die Ukraine hat wie wir gegen das immer stärker werdende Estland mit 0:1 verloren. Freilich sind sie schon weiter als wir, ich weiß dagegen noch nicht, welche Manager unsere besten sind für solche Spiele. Nur anhand eines Namens kann ich nicht erahnen, wieviel Fußballverstand dahinter steckt. Die Statistik wird es aber langfristig zeigen.

AM: Danke für das Gespräch, und viel Glück für die Zukunft, damit unser weissrussisches Team einer glorreichen Zukunft entgegengeht!
KS: Ja, Sie haben Ihre Sache ebenfalls gut gemacht, und der Platz im Gulag  bleibt somit vorerst eine Woche länger frei. Vielleicht kann der Geheimdienst  dafür Jan Berger auffischen und ihn dahinstecken, wo er hingehört. Und sage  keiner, ich wäre zynisch. 

Alex Moser

Das Imperium schlägt zurück

05.07.01 - Kam es vorige Woche noch zu wütenden Tumulten und Protesten der Fans der ortsansässigen Klubs von Lakamatju und VDE, so beruhigte sich die Situation nun nicht nur, nein, sie schlug sogar ins Gegenteil um.
Lakamatju holte nicht nur in 4 Spielen 10 Punkte ohne Gegentor, sondern die Jungs schafften auch durch ein 3:1 nach Verlängerung gegen Torpedo Minsk den Sprung ins Cup-Halbfinale.
Auch VDE konnte sich im Pokal durchsetzen, und in der Liga gabs auch 8 Punkte, damit ist man nach 20.Spieltagen wieder etwas vom Tabellenkeller entfernt.

Alex Moser

Neman Mostok Herbstmeister

05.07.01 - Neman Mostok, der Aufsteiger ist Herbstmeister! Nach überzeugenden Leistungen in den letzten Wochen (in 10 Spielen in Folge ungeschlagen) konnte sich Chrissy Zeus die Herbstmeister-Krone sichern, und wird auch das entscheidende Wort in Sachen Titel mitsprechen. Mit bereits 5 Punkten Abstand rangiert dahinter Bate Borisov. Stefan Poppe´s Meisterteam Slawia Mosyr wird’s schwer haben, den Titel zum dritten Mal in Folge zu gewinnen, denn aus 4 Spielen nur 1 Punkt zu ergattern, ist zu wenig. Lakamatju konnte durch sensationelle 10 Punkte aus 4 Spielen (ohne Gegentor!!) die rote Laterne an Swisla Ossipowitsch abgeben. 

Team der Runde: Lakamatju-96 Witebsk (10 Punkte aus 4 Spielen und den Aufstieg ins Cup-Semifinale)

2. Liga
In der 2ten Liga ist nach wie vor Zlin Gomel das Maß aller Dinge. Auch wenn die letzten Spiele nicht gerade souverän gespielt wurden, bleibt die Mannschaft von Alexander Demps weiter in Front. Gefolgt von Smena-Bate Minsk und Uwe Elzner´s Torpedo Shodino. Auch Kriss Soedergren´s FC Rogachiov machte durch durchwegs gute Leistungen endlich wieder mal von sich reden.

Team der Runde: FC Rogachiov
 

Nostalgie Cup: Schlappe gegen Estland
Hochmotiviert ging man in das Spiel im Nostalgie-Cup gegen Estland. Auch die Esten hatten zwar nicht ihren besten Tag, doch die Leistung unseres Teams war absolut indiskutabel. Keine Chance in 90 Minuten – egal – die Chance auf den Aufstieg lebt noch immer. Doch jetzt muß Gastgeber Ukraine bezwungen werden. Keine leichte Aufgabe!!!

Im Freundschaftsspiel gegen Nordirland trennte man sich mit einem wenig erwähnenswerten 0:0. 

Diese Woche steht neben dem Spiel gegen die Ukraine, auch ein Freundschaftsspiel gegen Georgien auf dem Programm.
 

CUP - Desaster bei Slawia Mosyr
Nicht nur katastrophale Leistungen in der Liga gab es in den letzten Spielen beim regierenden Meister, nein, auch im Cup scheiterte man. Bate Borisov schlug das Team von Stefan Poppe mit 2:1. Im 2ten Spiel Lakamatju gegen Torpedo Minsk war so spannend, wie man es erwartet hatte. Erst nach Verlängerung konnten sich das Klimm-Ensemble verdient mit 3:1 durchsetzen. Das zweite Team aus Minsk, Traktor hatten mehr Glück als die Stadtrivalen von Torpedo. Moledetschno, deren Gegner, dominierte über weite Strecken das Spiel, doch nach langem 1:0 Rückstand, schoß Traktor Minsk in der 89. Minute durch einen Freistoß den Ausgleich, und in der 114. Minute schließlich per Kopf den Siegestreffer. Im 4ten und letzten Spiel besiegte VDE Witebsk in einer farblosen Partie die Gegner von Veino-Dnjepr Mogilew mit 1:0.

Pokal Semifinalauslosung:
Bate Borisov – Lakamatju-96 Witebsk
Traktor Minsk – VDE Witebsk

P.S.: Das logische Finale müsste eigentlich Bate Borisov gegen Traktor Minsk heißen, doch durch die in der letzten Woche entstandenen Euphorie im Städtchen Witebsk, können die dortansässigen Fans durchaus von einem Finale ihrer beiden Mannschaften träumen.
 

Alex Moser

Witebsk - was nun?

28.06.01 - Tausende Fussballfans belagerten am vergangenen Wochenende die Strassen von Witebsk. Es kam zu zahlreiche Verhaftungen seitens der Exekutive, da die verärgerten Fussballfans mehrere Autos, Geschäfte usw. beschädigten. Was war geschehen? Lakamatju (die Lokomotive) und Stadtrivale VDE zeigen derzeit einzig und allein durch Negativleistungen auf. Lakamatju, Tabellenschlusslicht der 1.Liga und VDE, Kellerkind der 2ten Liga. Doch nicht nur die Leistungen der beiden Teams machten die Fans wütend – Nein – Gerüchten zufolge gab es bereits Gespräche zwischen Igor Lobanov (Präsident Lakamatju) und Vassili Pirozhnik (Offizieller von VDE), worin man sich bezüglich einer möglichen Fusion unterhielt. Die Fans wollen davon natürlich nichts wissen, und steigen auf die Barrikaden! Mal sehn, wie es weitergeht in Witebsk. Da uns diese sensationelle Nachricht erst sehr spät erreichte, konnten wir die Trainer M. Klimm und E. Hosch bezgl. dieses heißen Themas nicht mehr befragen, aber keine Angst, das holen wir nach.

Alex Moser

Nur wenige Überraschungen

28.06.01 - Nicht besonders aufregend verlief das Achtelfinale im Pokal. Im großen und ganzen konnten sich die favorisierten Teams durchsetzen, einzig und allein Torpedo Minsk (mit einem 5:4 im Elfmeterschießen gegen Erstligisten FC Gommel) und Veino Dnjepr Mogilew (mit einem sensationellen 5:2 Erfolg über Lida) zeigten ansprechende Leistungen, und konnten so die scheinbar übermächtigen Gegner bezwingen.

Die Auslosung für das Viertelfinale:
Bate Borisov  - Slawia Mosyr 
Lakamatju-96 Witebsk - Torpedo Minsk 
Traktor Minsk - FC Moledetschno 
VDE Witebsk - Veino-Dnjepr Mogilew 

Prognose:
Slawia Mosyr bezwingt Bate Borisov klar, Lakamatju wirds nach hartem Kampf gegen Torpedo Minsk auch schaffen, Traktor Minsk kommt ohne Mühe ins Semifinale, und Veino-Dnjepr Mogilew wird die vierte Mannschaft im Cup-Semifinale sein.

Alex Moser

Jetzt geht's los - aber richtig!

28.06.01 - Bevors die letzten News bezgl. des Spiels im Nostalgie Cup und des dieswöchigen Freundschaftsspiels gegen die Nordiren gibt, möchte ich mich noch über die vergangene Woche äußern.
Letzte Woche sah es noch nach einer handfesten Krise im weissrussischen Nationalteam aus, doch siehe da, diese Woche scheint alles bereinigt. Präsidium und Teamchef können wieder miteinander, und ebenso wurde ein zukunftsorientiertes Konzept für das Nationalteam erstellt. Mit Freunde kann man endlich Strukturen in unserem Team erkennen, was einen positiv für die Zukunft stimmen läßt.
Eigentlich wollte ich diese Woche eine Stellungnahme von unserem Präsidenten Peter Forst bringen, doch leider war mir dies nicht möglich. Nicht weil der Präse nicht wollte, nein nein, in meiner Funktion als Chefredakteur der Tipmaster News Weissrussland war ich beim Freundschaftsspiel Weissrussland gegen England zu Gast. Unser Team schlug sich hervorragend, zuerst dachte man nur die Niederlage so gering wie möglich zu halten, doch dann wuchsen unsere Mannen über sich hinaus, und besiegten die favorisierten Engländer mit 2:1. Der Jubel war groß, auch wenn die Engländer sich als schlechte Verlierer bewiesen, tat das unserer Freude keinen Abgrund. Minsk im Freudentaumel – alle Anwesenden machten die Nacht zum Tag, und feierten ausgelassen. Auch meine Wenigkeit war davon betroffen, aus diesem Grund, kam leider kein Interview mit dem Präsidenten zustande. J

Jetzt aber zum Nostalgie Cup: Diese Woche steht uns ein schweres Spiel gegen Estland bevor, die in der Vorwoche überraschten, und die noch in der Vorrunde so starken Ukrainer mit 1:0 besiegten. Nur mit absolutem Teamgeist werden unsere Jungs dieses Team bezwingen können.

Ebenso steht ein Testspiel mit freundschaftlichem Charakter gegen das Team aus Nordirland auf dem Programm. Mal sehn, wie wir uns hier schlagen, der Stil derer ist aber ähnlich dem der Engländer, was uns eigentlich liegen müsste.

Alex Moser

Lakamatju in der Krise

21.06.01 - Was ist los mit den Jungs von Matthias Klimm? Im Vorjahr noch eine feste Größe im weissrussischen Fussball, läufts diese Saison nicht schlecht, sondern gar nicht! Im Uefa Cup setzte Matthias alles auf eine Karte, doch leider ging die Risikoparole bei Lakamatju nicht auf, und man verlor mit einem Gesamtscore von 3:5. Aber das wäre nur halb so schlimm, wenn es wenigstens in der Liga laufen würde, doch da gabs nach 12. Spieltagen erst einen Sieg und mit 11 Punkten rangiert man auf dem letzten Platz, ACHTUNG ABSTIEGSALAAAARM!
 

1. und 2 Liga Report

Sonst hat sich in der ersten Liga nicht viel geändert, Dinamo Juni Minsk führt weiterhin, und auch der zweite Aufsteiger, Neman Mostok zeigt mit tollen Leistungen auf, und liegt derzeit am 2ten Rang. Nachdem 3 namhafte Mannschaften nach neuen Trainern sucht, können wir gespannt sein, was in den nächsten Wochen passiert. 

Team der Woche: Neman Mostok

In der 2ten Liga zeigt Zlin Gomel eindeutig die Ambitionen auf den Aufstieg. Nachwievor dominiert Alexander Demps´ Team nach Belieben. Aber auch Torpedo Minsk unter der Leitung von Ralf Plappert zeigt ganz klar auf, dass an ihnen kein Weg vorbei führt, wenn es um den Aufstieg geht. Bei Clubs wie Svetlogorsk und Rogachiov hält die Talfahrt weiter an, aber auch die neuen Trainer in der 2.ten Liga waren noch nicht von Erfolg gekrönt. Mal sehn, was geschieht!!!

Team der Woche: Torpedo Minsk
 

Teamchef Soedergren – RÜCKTRITT ???

Am Abend des 19.06.01 schlug die Nachricht ein, wie eine Bombe. Auf BELARUS TV gab unser Teamchef Kriss Soedergren seinen Rücktritt bekannt. Als Grund gab er Differenzen mit dem Präsidenten an. (Beide konnten wir bis Redaktionsschluß bezüglich eines Interviews nicht erreichen!). Anscheinend fühlt sich Kriss mit der Arbeit rund ums Nationalteam ziemlich allein gelassen, und ebenso gab er bekannt, dass er sich auch durchaus vorstellen könnte ins Ausland zu wechseln. Laut Gerüchten zufolge gibt’s einige gute Angebote aus Portugal. Sofort meldeten sich einige namhafte Trainer zu Wort, um Soedergren zum Weitermachen zu animieren, mal sehn, wie er sich entscheidet!?!
Da ich, Alex Moser, Redakteur der Belarus News, Kriss sehr gut verstehen kann, möchte ich hiermit die Aktion “RETTET DAS NATIONALTEAM“ ins Leben rufen. Helft doch unserem Nationalteam in dem ihr euch als Spieler oder Funktionär zur Verfügung stellt. Nur so können wir eine namhafte Grösse in Europa´s Fussballzirkus werden. Zeigt euer patriotisches Herz, und stellt euch in den Dienst der guten Sache. 

Alex Moser 

Interview mit Mithias Klimm, Trainer von Lakamatju-96 Witebsk

14.06.01 - AM: Guten Tag, Matthias Klimm
MK: Guten Tag, Alex

AM: Matthias, Sie sind der letzte weissrussische Vertreter in einem europaischen Bewerb, warum glauben Sie, tun sich die weissrussischen Teams
so schwer?
MK: Das ist leider ganz leicht zu beantworten. Die interne Konkurrenz ist  leider viel zu schwach. Wenn man national nicht gefordert wird kann man 
auch international keine Leistungen erbringen. Außerdem fehlt es unseren  Mannschaften an Selbstbewußtsein und an Mut.

AM: Die Auslosung hat Brda Bobrovo ergeben, den slowenischen Meister der vergangenen Saison! Wie rechnen Sie Ihre Chancen aus?
MK: Leider gar nicht gut. Der Start in die diesjahrige Saison war ja nicht gerade berauschend. Eine kurze Erholungspause are nicht schlecht gewesen. 
Aber vielleicht kommt ja mal wieder ein Außenseitersieg zustande. Zur Not auch im Elfmeterschießen.

AM: Danke fur das Gesprach, und viel Gluck!
MK: Bitte. Das Gluck gehort dem Tuchtigen. Bis demnachst im Finale.

Alex Moser

Durchwachsene Leistung beim Pyrenäen-Cup

14.06.01 - Unter der Leitung von Krzysztof Soedergren versuchte Weissrusslands Nationalmannschaft am vergangenen Wochenende ihr Glück. In der Gruppe B des Pyrenäen Cup´s traf man in der ersten Runde auf die Jungs aus San Marino. Das Team aus dem Zwergenstaat dominierte die erste Hälfte und ging in der 38. Minute durch ein wunderschönes Tor von Ast verdient in Führung. Die zweite Hälfte stand dann aber ganz im Zeichen des jungen weissrussischen Teams. Switko erzielte in der 70. Minute den mehr als verdienten Ausgleich, die weiteren Angriffe danach blieben allerdings unbelohnt.
Im zweiten Spiel war Bosnien/Herzegowina der Gegner. Weissrussland hatte eigentlich keine Chance. Noch in der ersten Hälfte ging Bosnien durch Tore von Strowig und Merz in Front, die zweite Hälfte war nur noch von taktischem Geplänkel geprägt, der Anschlusstreffer von Switko war nur noch reine Ergebniskosmetik.
Im letzten Spiel gegen die Faröer-Inseln musste ein Sieg her, um den Aufstieg in die nächste Runde noch möglich zu machen. Es sah gut aus, als Berger in der 37. Minute das 1-0 erzielte, doch die Freude hielt nur kurz, denn nur 3. Minuten später versenkte Schulze den Ball zum 
1-1 im weissrussischen Tor. Danach spielten die Faröer das Spiel geschickt nach Hause.

 Endstand Gruppe B: 

1. San Marino  3 7-5 +2 5 Punkte
2. Faröer Inseln 3 6-4 +2 5 Punkte
3. Bosnien/Herz. 3 5-8 -3 3 Punkte
4. Weissrussland 3 3-4 -1 2 Punkte

Fazit:
Gratulation an Andorra für die professionelle Austragung des Pyrenäen-Cups. 
Das weissrussische Team ist noch jung, und kann aus diesem Ergebnis nur lernen. Sind wir mal gespannt, was Nationaltrainer K. Soedergren unternimmt, um das Team Belarus auf die Siegerstrasse zu führen.

Alex Moser

Pokal der Überraschungen

14.06.01 – An diesem Wochenende gab es im Belarus-Cup einige Überraschungen. Auch wenn die Tipmoral nicht besonders hoch war, scheiterten allein in der 1ten Pokalrunde, 10 der 18 teilnehmenden Erstligisten. Das heißt, im Achtelfinale stehen neben 8 Zweitligisten, 8 aus der ersten Liga. 
Besonders überrascht haben unter anderem, Torpedo Shodino mit einem Sieg gegen Belshina Bobruisk, Andreas Foissner´s Jungs von Kommunalnik Svetlogorsk mit einem 1-0 gegen Dnejpr Mogilev.
Besonders glücklich waren die Trainer unserer Zweitligisten Moledetschno, VDE Witebsk und FC Orsha, die erst im Elfmeterschiessen knapp weiterkamen.

Auslosung Achtelfinale: 

Torpedo Shodino – Bate Borisov
Slawia Mosyr – Kommunalnik Svetlogorsk
Lakamatju-96 Witebsk – Nafta Nowopolatsk
FC Gommel – Torpedo Minsk
Traktor Minsk – Zlin Gomel
Torpedo Mogilew – FC Moledetschno
VDE Witebsk – FC Orsha
Veino-Dnjepr Mogilew – FC Lida

Alex Moser

Aufsteiger derzeitig Tabellenführer

14.06.01 - 1. Liga: Nach 8 Spieltagen führt sensationeller Weise, der Aufsteiger der 2. Liga, Dinamo Juni Minsk, mit 15 Punkten die weissrussische Eliteliga an. Antje Huehne hat überraschend Belshina Bobruisk, den derzeit zweiplazierten, verlassen und ging zu Novorossik in die erste russische Liga. Torpedo Mogilev, unter der Leitung von Niko Switko (unserem Goalgetter in der Nationalmannschaft) liegt dahinter am 3. Rang, dicht gefolgt vom regierenden Meister, Slawia Mosyr, der mit einem eindrucksvollen 5-1 gegen Gommel die Anwärterschaft auf den Meistertitel bestätigte. Matthias Klimm und seine Jungs von Lakamatju-96 Vitebsk dagegen, tun sich in der Meisterschaft nach wie vor schwer. Der Vizemeister konnte in acht Spielen noch keines für sich entscheiden.

TEAM DER WOCHE: DINAMO JUNI MINSK (Tabellenführer als Aufsteiger) 

2.Liga: Einsam an der Spitze der 2ten Liga befindet sich nach acht Spieltagen Zlin Gomel, die mit 19 Punkten aus 8 Spielen zu den ersten Anwärtern auf den Aufstieg in dieser Saison gelten. Auch Dennis Neugebauer´s Team aus Slonim will sofort wieder den Aufstieg schaffen, und die bisher gezeigten Leistungen deuten ganz klar darauf hin. Verlierer der Woche waren ganz klar die Teams von Luninets, Svetlogorsk und Rogachiov. Luninets am vierten Spieltag noch Tabellenführer, rutsche durch absolut indiskutable Leistungen auf den 7 Rang zurück. Auch Svetlogorsk (beinahe Aufsteiger der letzten Saison) unter der Leitung Andreas Foissner´s bekleckerte sich nicht gerade mit Ruhm, und stürzte ab. Unser Nationaltrainer Kriss Soedergren ist ebenso nicht gerade vom Glück verfolgt, und verweilt mit Rogachiov derzeit auf dem enttäuschenden 13ten Platz. 

TEAM DER WOCHE: PINSK-900 (mit 4 Siegen in Folge) 

Alex Moser