04.10.01 - Ein Sieg am Wochenende reichte Maik Jeskulke mit Helmond Sport zum Meistertitel. Einen herzlichen Glückwunsch nach Helmond, wo bis in die Morgenstunden gefeiert wurde. Den zweiten Platz konnte NEC Nijmegen verteidigen, womit man die Champions-League-Qualifikation erreicht hat. Der BV Veendam erreichte sein Mindestziel, den 3.Platz, und somit die Teilnahme am UEFA-Cup. Auf den undankbaren 4. Platz fiel der FC Den Bosch zurück, dem nur ein Remis glückte, aber einen Sieg im Auswärtsspiel bei Sittard nur knapp verfehlte, was Platz 2 bedeutet hätte. Ohne Zählbares, aber eine gute Saison spielten Willem II Tilburg auf HFC Haarlem auf den Plätzen 5 und 6. Eher enttäuschend dagegen der Saisonverlauf für Sittard (7.), Breda (8.), Sparta Rotterdam (9.) und ADO Den Haag (10.). Aufsteiger Heerenveen kann mit Platz 11 zufrieden sein, auch Ajax Amsterdam, da man zwischenzeitlich in starker Abstiegsgefahr schwebte. Das Saisonziel Klassenerhalt geschafft hat auch Neuling De Graafshap auf Platz 13.  Vorjahresmeister Heracles Almelo konnte sich am letzten Spieltag mit einem 2:1 Erfolg in Utrecht retten, und stieß damit Utrecht eine Klasse tiefer.
Ebenfalls knapp am Abstieg vorbeigeschrammt ist AZ Alkmaar, die auf Platz 15 landeten. Den FC Utrecht begleiten der SC Telstar und der FC Dordrecht 90 in die 1. Division, was aber bereits vor einer Woche feststand. 

Meister der 1. Division wurde Twente Enschede unter Marcel Spanjer, denen ein Remis reichte. Daneben kann man noch Thomas Garlipp mit dem FC Groningen (Durchmarsch von der Amateurliga in die Ehrendivision) und Manfred Kiesel mit VVOG Harderwijk zum Aufstieg gratulieren. Beide Nationalspieler erzielten 4 Punkte am Wochenende und überflügelten KBV Nieuwenhoorn unter Steven Webber, die an ihrer Auswärtsschwäche scheiterten. Absteigen müssen Neuling Hollandia Hoorn, BVO Emmen, Traditionsverein PSV Eindhoven und der Absteiger aus der Ehrendivision Roda JC Kerkrade. In den Amateurligen kann FC Volendam, Excelsior Maassluis  HSC'21 Haaksbergen und Baronie Breda zum Aufstieg gratuliert werden.

Im Pokal konnte Zweitligist RKC Waalwijk den Vorjahreserfolg wiederholen und gewann das Pokalendspiel gegen Vitesse Arnheim verdient mit 3:1. Einen Glückwunsch an Trainer Arne Rose.

Die Nationalmannschaft erlebte ein grausames Wochenende  Durch eine 0:2-Niederlage in Bulgarien und eine 0:3-Schlappe gegen Österreich wurde der so nahe Aufstieg tatsächlich noch verspielt. Die Nerven versagten völlig. Jetzt gilt es, das Team wieder aufzurichten und es im nächsten Jahr wieder zu versuchen. In der Benelux-Trophy gab es gegen Luxemburg und Belgien jeweils ein 1:1 (Torschützen Fischl und Cordes), womit man Zweiter wurde.

Trainer der Woche ist Maik Jeskulke, der den Meistertitel zum 2. Mal in seiner Karriere nach Helmond holte (Daneben feierte er noch zwei Aufstiege in die Ehrendivision und mußte ein mal absteigen).

Calvin Gross

27.09.01 - In der niederländischen Ehrendivision herrscht an der Spitze Spannung pur. Vor den letzten beiden Spieltagen kann sogar der 6. noch Meister werden, denn es sind nur 4 Punkte aufzuholen. Am vergangenen Wochenende sträubten sich die ersten 3 hartnäckig, in Richtung Meisterschaft zu gehen. Veendam gewann zwar 3:2 in Heerenveen, verlor aber alle 3 Heimspiele und liegt nun mit 51 Punkten auf dem undankbaren 4. Platz. Nur etwas besser Den Bosch: Wichtiger 3:2-Auswärtssieg beim Spitzenreiter Veendam, aber den Vorteil dreier Heimspiele mit 3 Remis leichtfertig verspielt. Die extreme Heimsschwäche kostet Den Bosch wohl die Meisterschaft. Auswärts mit 29 Punkten erreichten allererste Sahne, zu Hause aber mit 23 mageren Pünktchen wie ein Abstiegskandidat. Folgerichtig nur Platz 3 mit 52 Punkten. Noch schlimmer traf es Sparta Rotterdam mit 3 Niederlagen und einem Remis. Damit ist man im trostlosen Mittelfeld gelandet. Auf Platz 2 mit 53 Punkten (aber schlechter Tordifferenz, das noch wichtig werden könnte) jetzt NEC Nijmegen unter Trainer Frank Mertens. NEC gewann zwei schwere Auswärtsspiele in Heerenveen und Den Haag und spielte gegen die  direkten Konkurrenten HFC Haarlem und Helmond Sport zu Hause jeweils Remis. Den Platz an der Sonne aber erkämpfte sich Helmond Sport, die 10 Punkte holten und 1 Punkt (plus sehr gute Tordifferenz) vor Nijmegen liegen. Läuft alles normal, werden diese 4 Teams die Meisterfrage entscheiden. Indes haben HFC Haarlem und Willem II Tilburg mit 50 Punkten noch Ausenseiterchancen und werden bei 2 Siegen wohl mindestens den Europapokal erreichen. Die wichtigsten Spiele am letzten  Spieltag: BV Veendam (4.) - Helmond Sport (1.) und FC Den Bosch (3.) - HFC Haarlem (5.).

Als Absteiger stehen der SC Telstar (4 Niederlagen!) und der FC Dordrecht 90 (der Trainerwechsel zu Siegfried Pohlack kam zu spät) fest. Hochgradig
abstiegsgefährdet ist nun der FC Utrecht mit 34 Pluspunkten auf Platz 16. Mit nur einem geholten Punkt rutschte man gleich 2 Plätze zurück. Dagegen konnte AZ Alkmaar 8 Punkte holen, auf  Platz 15 klettern und hat 3 Punkte Vorsprung auf Utrecht. punktgleich vor Alkmaar liegen Heracles Almelo und De Graafshap, die beide noch zittern müssen. Aufgrund der Tordifferenz dürften aber allen Mannschaften mit 37 Punkten ein Sieg am Wochenende reichen. 

Spannung auch in der 1. Division. Mindestens  7 Mannschaften können noch vom Aufstieg träumen und 9 müssen noch zittern. Neuer Spitzenreiter ist Twente Enschede, die noch einen Sieg oder zwei Remis zum Aufstieg brauchen. Dahinter liegen Nieuwenhoorn, Groningen, Harderwijk, Waalwijk, Go Ahead Eagles und Excelsior nur 3 Punkte auseinander. Roda Kerkrade dürfte kaum mehr vor dem Abstieg zu retten sein, was den Durchmarsch von der Ehrendivision in die Amateurliga bedeuten würde. In der Amateurliga A muß  Excelsior Maassluis wieder um den Aufstieg bangen (4 Pkt. Vor Platz 3), weil am Wochenende nur ein Remis erreicht wurde. Weitere Aufstiegskandidaten sind FC Volendam und Rijnsburgse Boys. In der Amateurliga B kann dem  HSC'21 Haaksbergen unter Markus Wurtzbach zum Aufstieg gratuliert werden. Den zweiten Platz machen Quick'20 Oldenzaal und Baronie Breda unter sich aus. 

Im Pokal ist die Sensation perfekt, und es kommt zu einem Finale ohne Ehrendivisionäre. Der RKC Waalwijk schlug NEC Nijmegen glücklich mit 6:4 nach Elfmeterschießen, und Vitesse Arnheim gewann gegen BV Veendam verdient mit 2:1. Im Finale gibt es keinen Favoriten, denn beide zeigen in der 1. Division ähnliche Leistungen und die Tagesform dürfte entscheiden.

Die Nationalmannschaft erlitt im Aufstiegsrennen einen Rückschlag. Das wichtige Spiel in Spanien wurde mit 2:1 verloren (Tor: Gross) und gegen Frankreich kam man nur mit Glück zu einem 3:3 Unentschieden. Die frühe 1:0-Führung durch Fischl drehten die Franzosen bis zur 80. Minute in ein 1:3 um. Aber dann rettete Jungnationalspieler Kiesel mit 2 Toren (eine Vorlage von Timmermann) in der Nachspielzeit das Remis.  Vor den letzten 2 Spielen beträgt der Vorsprung auf Spanien nur 2  Punkte bei deutlich schlechterer Tordifferenz. Also auch hier extreme Spannung.

Trainer der Woche ist Michael Krause, der mit 4 Siegen Fortuna Sittard aus der Abstiegszone bugsierte und im Extremfall sogar noch in den Europapokal rutschen könnte.

Calvin Gross

20.09.01 - In der niederländischen Ehrendivision liegt  nun wieder der BV Veendam auf dem Platz an der Sonne. Der BV holte zwar nur 4 Punkte, aber Spitzenreiter Den Bosch erlebte mit nur 1 Punkt ein schwarzes Wochenende, so daß Veendam 2 Punkte mehr auf dem Konto hat. Wer indes nur 2 Tore
schießt, kann wahrlich nicht mehr erwarten. Am nächsten Wochenende kommt es zum Aufeinandertreffen der beiden führenden in Veendam. Doch in der Meisterfrage bedeutet dieses Spiel nun keine Vorentscheidung mehr, denn die Verfolger sind ganz nahe an die Spitze gerückt. Auf Platz 3 nur einen Punkt hinter Den Bosch nun Sparta Rotterdam, die unter ihrem neuen Trainer Martin Merseburger am Wochenende ungeschlagen blieben und 4 Plätze gutmachen konnten. Punktgleicher Vierter bleibt NEC Nijmegen unter Frank Mertens. Ein Punkt dahinter Helmond Sport und Willem II Tilburg, die sich trotz Rückfall von 3 auf 6 noch Meisterschaftshoffnungen machen können. Beim SC Heerenveen (7.) beginnt das Mittelfeld, das bis Sittard auf Platz 13 reicht. Bei nur noch 6 ausstehenden Spielen müssen diese Mannschaften schon mit einer Energieleistung aufwarten, um noch in den Europapokal zu kommen, für den man dieses Jahr Platz 3 erreichen muß. Die Abstiegszone beginnt bei Platz 14, den Utrecht mit 33 Punkten innehat. Einen Platz dahinter Vorjahresmeister Heracles Almelo mit 32 Punkten. Zu den Abstiegsrängen hat Almelo zwar 3 Punkte Vorsprung, aber die können schnell
dahinschmelzen. Immer schwerer wird es für AZ Alkmaar und SC Telstar (je 29 Punkte), fast aussichtslos ist die Lage für Neuling Dordrecht 90, die mit 25 Punkten das Tabellenende zieren, und wohl nach einjährigem Intermezzo wieder in die I. Division zurückmüssen. Die Mannschaft kam übrigens in der gesamten Saison nie über Platz 17 hinaus. Kaum anzunehmen, daß dies bei 7 Punkten Rückstand auf die Nichtabstiegsplätze in den restlichen 6 Spielen gelingt.

In der 1. Division liegt der FC Groningen weiter an der Spitze, die sehr eng beieinander liegt. Dahinter SC Excelsior, Twente Enschede, Nieuwenhoorn,
Zwolle und Waalwijk, die sich alle noch berechtigte Aufstiegshoffnungen machen dürfen. In der Amateurliga A ist Excelsior Maassluis mit 12 Punkten Vorsprung auf Platz 3 schon so gut wie aufgestiegen, und in Amateurliga B sieht es für  HSC'21 Haaksbergen mit 10 Punkten Vorsprung ähnlich gut aus.

Im Pokal ist die Sensation perfekt, und es kommt zu einem Finale ohne Ehrendivisionäre. Der RKC Waalwijk schlug NEC Nijmegen glücklich mit 6:4 nach Elfmeterschießen, und Vitesse Arnheim gewann gegen BV Veendam verdient mit 2:1. Im Finale gibt es keinen Favoriten, denn beide zeigen in der 1. Division ähnliche Leistungen und die Tagesform dürfte entscheiden

Die Nationalmannschaft machte einen großen Schritt in Richtung Aufstieg: Gegen Ungarn gab es durch Tore von Krause und Kabitzke einen wichtigen
2:1-Erfolg. Obwohl es in der Schweiz eine 0:1-Niederlage setzte, bleibt man mit 6 Punkten Vorsprung vor Kroatien auf Platz 2. Damit kann am nächsten Wochenende alles klar gemacht werden. In einem Freundschaftsspiel wurde Israel durch ein Tor von Kiesel mit 1:0 geschlagen.

Trainer der Woche ist Rückkehrer Martin Merseburger, der mit Sparta Rotterdam 10 Punkte holte und von Platz 7 auf 3 klettern konnte.

Calvin Gross

13.09.01 - In der holländischen Ehrendivision tobt der Zweikampf  an der Spitze zwischen Den Bosch und Veendam weiter. Da der FC Den Bosch nur 4 Punkte holte, konnte der BV Veendam auf einen Punkt an den Tabellenführer herankommen. 10 Spiele vor Saisonende haben die beiden Teams 6 bzw. 5 Punkte Vorsprung auf Platz 3. Läuft alles normal, werden diese beiden den Meister unter sich ausmachen. Allerdings ist der Dritte, Willem II Tilburg momentan gut in Form (10 Punkte am Wochenende, 5 Siege und 2 Remis aus den letzten 7 Spielen) und schickt sich an, ein Wort bei der Vergabe des Titels mitzureden. 
Am nächsten Wochenende müssen die Tilburger in Den Bosch antreten, was Spannung garantiert. Vorher spielt Den Bosch noch beim NEC Nijmegen (durch 3 Siege am Wochenende von Platz 9 auf 4 gestiegen), wo aber Veendam auch antreten muß. In Lauerstellung hinter den ersten 4 liegt Helmond Sport, wo der verhinderte Trainer Maik Jeskulke seinen Schützlingen eine riskante Taktik  für die Zeit seiner Abwesenheit verordnet hat. Dies mal funktionierte sie besser, denn 2 Siege und ein Remis bei nur einem Heimspiel kann man als Erfolg werten. Haarlem, Sparta Rotterdam und Heerenveen können sich bei 4 Punkten Rückstand auf Platz 3 noch berechtigte Hoffnungen auf einen Europapokalstartplatz machen, was für Fortuna Sittard nach 3 Niederlagen in Folge nun nicht mehr zutrifft. 
Die Abstiegszone beginnt beim 11 Platz. De Graafshap , Ajax Amsterdam und Heracles Almelo holten je 9 Punkte und verschafften sich Luft. Dagegen droht den letzten drei -  SC Telstar (25 Pkt.), AZ Alkmaar (23) und FC Dordrecht 90 (21) - den Anschluß zu verlieren, denn NAC Breda auf dem 15. Rang hat bereits 28 Punkte gesammelt, muß aber am nächsten Wochenende drei mal reisen. Am 26. Spieltag kommt es zur Begegnung Dordrecht - Alkmaar. Der Verlierer hat wohl schlechte Karten.

In der 1. Division blieb der FC Groningen am Wochenende zwar unbesiegt, da dabei aber nur ein Sieg heraussprang, konnte Twente Enschede nach Punkten aufschließen. Neuer Dritter - und 5 Punkte hinter dem Spitzenduo - ist der MVV Maastricht unter Trainer Heiko Weiss, der 9 Punkte holte. Dahinter sind aber noch mindestens 7 Mannschaften mit Aufstiegshoffnungen mit 1 bis 4 Punkten Rückstand. Unten sieht es für die Traditionsvereine PSV Eindhoven und Feyenoord Rotterdam wieder schlechter aus, denn beide holten nur 2 Punkte und befinden sich in größter Abstiegsgefahr. In der Amateurliga A gab es einen Wechsel an der Spitze. AFC'34 Alkmaar rutschte bis auf Platz 4. Klarer Tabellenführer mit 5 Punkten Vorsprung nach 4 Siegen ist Excelsior Maassluis unter Trainer Dirk Horster. In Amateurliga B rutschte der SV Meersen auf Platz 2 zurück, weil der HSC'21 Haaksbergen (Markus Wurtzbach) mit 4 Siegen unaufhaltsam an die Spitze stürmte.

Die Nationalmannschaft erlebte ein durchwachsenes Wochenende. In Kroatien gab es eine deftige 4:1-Schlappe (Tor: Krause), dafür konnte man gegen Belgien mit 3:2 gewinnen (Tore: Timmermann, Fischl, Kluehe). Dadurch liegt man in Liga 2 B punktgleich mit Österreich auf Platz 2, was am Ende den Aufstieg bedeuten würde. Gegen Finnland trennte man sich in einem Freundschaftsspiel torlos 0:0.

Trainer(in) der Woche ist Inge Maier von Willem II Tilburg, die mit 10 erreichten Punkten von Platz 8 auf 3 vorstieß.

Calvin Gross

06.09.01 - Mit 3 Siegen bei nur einer Niederlage konnte der FC Den Bosch trotz dreier Auswärtsspiel an die Tabellenspitze stürmen und liegt nun mit 41 Punkten 4 Punkte vor dem BV Veendam, der zwar 2 Tore mehr schoß, aber nur 3 Remis erkämpfen konnte. Der Abstand auf die Verfolger beträgt aber immer noch 6 Punkte, da diese schwächelten. Helmond Sport nutzte die Chance mit Heimspielen nicht. Mit einer riskanten Taktik kam die Truppe von
Maik Jeskulke nur zu 3 mageren Remis und liegt jetzt auf Platz 5. Fortuna Sittard verlor 2 von 3 Heimspielen und rutschte von Platz 4 auf 6. Dadurch konnten Neuling Heerenveen unter Stefan Stadelmann (8 Punkte am Wochenende) und Sparta Rotterdam unter Pit Pitter (10 Pkt.) auf die Plätze 3 und 4 vorstoßen. 
Beide hatten übrigens 3 Auswärtsspiele an diesem Wochenende. Sparta muß jetzt aber Farbe bekennen, denn am 24. Spieltag geht es zu Hause gegen Spitzenreiter Den Bosch. Zum weiteren Verfolgerfeld mit Chancen auf einen Europapokalstartplatz gehören noch HFC Haarlem, Willem II Tilburg, NEC Nijmegen und FC Utrecht. Ab dem 11. - ADO Den Haag (für Routinier Martin Cordes ein enttäuschender Saisonverlauf) - beginnt die Zone der abstiegsgefährdeten Teams, wobei es von Platz 12 (SC Telstar) nur 3 Punkte bis zum Letzten (FC Dordrecht 90) sind. Die Abwärtstrends von Traditionsverein Ajax Amsterdam (1 Punkte geholt) und Meister Heracles Almelo (2 Punkte) gehen weiter, und die Teams liegen nun auf Platz 15 und 16 einen Punkt vor AZ Alkmaar. 

In der 1. Division bleibt der FC Groningen unter Trainer Thomas Garlipp dank zweier Siege und einem Remis auf Platz 1, einen Punkt vor Twente Enschede (Marcel Spanjer). Auf Platz 3 nun VVOG Harderwijk mit dem neuen Trainer Manfred Kiesel. Die Aufstiegsaspiranten reichen indes bis Absteige RKC Waalwijk auf Platz 8. In den Abstiegsregionen konnte sich der PSV Eindhoven mit 10 erzielten Punkten wieder etwas Luft verschaffen. Die Mannschaften auf den Abstiegsplätzen haben jetzt schon 3 oder mehr Punkte Rückstand zum rettenden Ufer und müssen schauen, jetzt nicht den Anschluß zu verlieren. In den Amateurligen ziehen der AFC'34 Alkmaar und der SV Meersen konstant ihre Kreise und führen die Ligen souverän an.

Im Pokal-Achtelfinale gab es 2 Überraschungen. So schlug der RKC Waalwijk den Ehrendivisionär Helmond Sport nach starkem Spiel mit 3:2 und Vitesse Arnheim behielt mit 3:1 gegen Fortuna Sittard verdient die Oberhand. Nijmegen setzte sich gegen Twente Enschede standesgemäß 4:2 durch (wobei die Gegenwehr des Underdogs groß war) und muß nun nach Waalwijk reisen. Veendam gewann beim SC Excelsior knapp, aber verdient,  mit 1:0 und tritt im Halbfinale in Arnheim an.  Bei dieser Konstellation ist jetzt sogar ein Pokalfinale ohne Ehrendivisionär denkbar.

Im Europapokal schied nun auch der letzte niederländische Vertreter aus. Heracles Almelo nützte 1 Sieg bei 2 Niederlagen in der Rückrunde natürlich
nichts mehr, und man schied mit 4 Punkten als Letzter aus.

Die Nationalmannschaft beendete Serie ungeschlagener Spiele - und das gleich richtig! Im Liga-Betrieb verlor die niederländische Auswahl in Österreich
mit 1:4 (Tor Frank Ullmann) und gegen Island mit 1:2 (Michael Krause). Der Vorsprung auf einen Nichtaufstiegsplatz ist somit auf 4 Punkte geschrumpft. In einem freundschaftlichem Vergleich mit Zypern gab es eine 2:3 Heimniederlage (Markus Klühe, Horst Fischl)

Trainer der Woche ist Pit Pitter, der mit Sparta Rotterdam von Platz 10 auf 4 vorstieß. Bilanz: 3 Auswärtssiege und ein Remis auf eigenem Platz.

Calvin Gross

30.08.01 - Der BV Veendam liegt jetzt 2 Punkte vor dem FC Den Bosch, nachdem das Spitzenspiel Den Bosch - Veendam 2:2 ausging. Die Chance, Tabellenführer zu werden, verpaßten die s'Hertogenboscher im Heimspiel gegen Verfolger Sittard, das mit 2:3 verloren ging. Allerdings behielt man die Auswärtsstärke mit 2 Siegen bei. Veendam dagegen baut auf die Heimstärke (7 Siege, 1 Niederlage) und die gute Abwehr in Auswärtsspielen. Das Team um Manuel Vesterling ist nun schon seit 10 Spielen ungeschlagen. Am nächsten Spieltag muß man aber zum Dritten, Helmond Sport, die mit 3 Siegen von Platz 6 auf 3 stiegen. Für die Helmonder ist das nächste Wochenende richtungsweisend: alle Gegner zwischen Platz 1 und 7 und dabei 3 Heimspiele! Für Sittard hagelte es bis auf den Sieg in Den Bosch nur Niederlagen, und entsprechend fielen die Fortunen auf Platz 4 zurück. Herausgefallen aus dem Verfolgerfeld ist mit 4 Niederlagen Ajax Amsterdam, die ja sehr gut in die Saison gestartet waren. In den Abstiegsregionen konnten AZ Alkmaar und Dordrecht 90 mit 6 bzw. 8 geholten Punkten wieder Anschluß finden.

In der 1. Division  ließ Trainer Heiko Wilhelm den Spitzenreiter VVOG Harderwijk überraschend im Stich und verschwand spurlos. Die geschockte Mannschaft verlor alle 4 Spiele. Nutznießer war der FC Groningen unter Thomas Garlipp, der alle 4 Spiele (darunter gegen 3 direkte Konkurrenten) gewinnen konnten und dank des besseren Torverhältnisses neuer Tabellenführer ist. Hinter dem Duo liegt mit Twente Enschede ein alter Traditionsverein auf einem Aufstiegsplatz. Unten hat sich Absteiger Roda JC Kerkrade mit 3 Siegen wieder gefangen. Mit Feyenoord  Rotterdam und PSV Eindhoven sind zwei frühere Spitzenclubs der Ehrendivision abstiegsgefährdet.  Spitzenreiter der Amateurligen sind wie in der Vorwoche AFC'34 Alkmaar und SV Meersen. 

Im Pokal-Achtelfinale gab weitere Überraschungen. So verloren der FC Den Bosch, De Graafshap und der SC Heerenveen zu Hause sensationell gegen die Zweitligisten SC Excelsior  (2:3 n.V.), Twente Enschede (1:2) bzw. Vitesse Arnheim (4:5 n.E.). Im Viertelfinale stehen damit 4 Zweitligisten den 4
Ehrendivisionären gegenüber, wobei die Vereine der 1. Division 3 mal Heimrecht genießen.

Im Europapokal gab es lange Gesichter. Heracles Almelo knüpfte in der Champions League nahtlos an die schwachen Leistungen der Liga an und holte aus zwei Heim- und einem Auswärtsspiel nur einen mageren Punkt. Da muß schon eine große Steigerung her, will man die nächste Runde noch erreichen. Im UEFA-Cup schied Sparta Rotterdam gegen Bnei Yehuda Tel Avib mit 2:4 und 1:3 sang- und klanglos aus. Kuriosum am Rande: Gegen den gleichen Gegner verlor man schon in der Champions-League-Qualifikation.

Die Nationalmannschaft bleibt dagegen auf  Erfolgskurs: In der Second Division B gewann man gegen Spanien durch das goldene Tor von Thomas Garlipp mit 1:0 und gegen Bulgarien mit 2:1 (Tore Horst Fischl und Maik Jeskulke). Mit 20 Punkten beträgt der Vorsprung auf Platz 2 schon 7 Punkte. Das Freundschaftsspiel in Griechenland gewann man mit 4:1. Dem 1:0 durch Calvin Gross ließ Thomas Garlipp einen lupenreinen Hattrick folgen.

Der Trainer der Woche kommt diese Woche aus der 1. Division und heißt Thomas Garlipp vom FC Groningen. 4 Siege, Spitzenreiter und 4 Tore in der
Nationalmannschaft bedeuten ein Traumwochenende, das nur ganz wenigen Trainern in ihrer Karriere vergönnt ist.

Calvin Gross

23.08.01 - Zum 12. Spieltag der niederländischen Ehrendivision haben sich der Ex-Präsident (der Nationalmannschaft) Manuel Vesterling sowie der aktuelle Chef Calvin Gross an die Spitze gesetzt, wobei Veendam 1 Punkt vor Den Bosch liegt. Am nächsten Spieltag kommt es dann zum mit Spannung erwarteten Aufeinandertreffen der beiden "Titanen" in s'Hertogenbosch.  Beide werden wohl mit ihren stärksten reihen auftreten. Hinter dem Duo wartet Fortuna Sittard, die wie Veendam am Wochenende 10 Punkte holten. Am 16. Spieltag steht die Partie Den Bosch - Sittard auf dem Programm, das zweite Spitzenspiel des Wochenendes.  Danach wird man sehen, ob sich Veendam und Den Bosch weiter absetzen können oder Sittard aufschließen kann. Ajax Amsterdam und Heerenveen fielen durch mäßige Leistungen auf die Plätze 4 und 5 zurück. Enttäuschend war der Saisonverlauf bis jetzt für Meister Heracles Almelo. 14 Punkte und Platz 13 sind sicher nicht das, was man sich vom Trainerwechsel innerhalb der Familie (Michel Hidding für Kathrin Hidding-Ralle) versprochen hat. In größter Abstiegsgefahr befinden sich AZ Alkmaar (9 Punkte) und Neuling FC
Dordrecht (6), aber Maik Jeskulke hat mit Helmond Sport ja letzte Saison gezeigt, daß man auch aus solch einer Position noch in die Nähe der
UEFA-Cup-Ränge kommen kann. 

In der 1. Division  hat sich VVOG Harderwijk unter Heiko Wilhelm mit 29 Punkten schon kräftig abgesetzt. Dahinter Absteiger RKC Waalwijk mit 21 Punkten. Abgeschlagen mit 6 Punkten auf dem letzten Platz Roda JC Kerkrade, die anscheinend direkt von der Ehrendivision in die Amateurliga "marschieren" wollen. Spitzenreiter der Amateurligen sind AFC'34 Alkmaar und SV Meersen.

Im Pokal gab es die ersten Überraschungen. So schlug Go Ahead Eagles den FC Dordrecht 2:0, Meister Heracles Almelo verlor sensationell zu Hause gegen Vitesse Arnheim 1:3, Willem II Tilburg erlitt  gegen SC Excelsior eine 0:2-Heimpleite und ADO Den Haag verlor gegen EVV Eindhoven mit 1:2 nach Verlängerung. Insgesamt blieben 8 Ehrendivisionäre auf der Strecke, wobei in der Topbegegnung der FC Den Bosch mit 6:5 nach Elfmeterschießen Ajax Amsterdam aus dem Wettbewerb warf.

Im Europapokal konnte sich Heracles Almelo mit zwei 2:1-Siegen gegen SCP Ruzomberok (Slowakei) für die erste Gruppenphase der  Champions-League qualifizieren. Hier trifft man nun auf Vukovar '91, Grimsby Town und Sakarnieks Malta. Der englische Vertreter Grimsby ist zwar der Gruppenfavorit, aber Platz 2 ist Almelo zuzutrauen. Im UEFA-Pokal konnte sich Vizemeister Sparta Rotterdam mit neuem Trainer Pit Pitter (Markus Reiss ging im Austausch nach Sevilla) gegen Juvenes Serravalle (San Marino) mit 3:1 und 2:2 sicher durchsetzen und trifft nun auf den israelischen Vertreter Bnei Yehuda Tel Avib. Die anderen beiden niederländischen Vertreter Willem II Tilburg und RKC Waalwijk schieden ja bereits in der ersten Runde aus.

Die Nationalmannschaft setzte ihre Erfolgsserie fort: Im Liga-Betrieb liegt man mit 14 Punkten ungeschlagen auf Platz 1 und hat gute Chancen in die Super Euro League aufzusteigen. Am Wochenende gab es einen 2:1 Sieg gegen die Schweiz (Tore: Cordes und Garlipp auf Vorlage Krause) und in Frankreich wurde ebenfalls 2:1 gewonnen (Merseburger und Kabitzke). Im Freundschaftsspiel gegen San Marino reichte eine 2:0-Führung durch Jeskulke und Vesterling nicht. Kurz vor Schluß glich der Zwergstaat durch einen Doppelschlag noch aus.

Trainer der Woche ist Manuel Vesterling, der mit dem BV Veendam 10 Punkte holte, die Tabellenspitze erklomm und im Pokal in Emmen 1:0 gewann

Calvin Gross