San Marino
     

 

 
Nationalmannschaft Aufstieg perfekt NEU 04.10.01
33.-34. Spieltag SP Domagnano heisst der neue Meister NEU 04.10.01
29.-32. Spieltag Noch steht der Meister nicht fest 27.09.01
Nationalmannschaft Mit knappem Vorsprung weiter Erster 27.09.01
25.-28. Spieltag Tabellenerster SP Domagnano gewinnt 2-1 20.09.01
Nationalmannschaft Vorsprung schmilzt 20.09.01
21.-24. Spieltag Domagnano verliert 0-1 im Spitzenspiel 13.09.01
Nationalmannschaft Tabellenführung verteidigt 13.09.01
17.-20. Spieltag SP Domagnano siegt und wird Herbstmeister 06.09.01
Nationalmannschaft San Marino immer noch Tabellenführer 06.09.01
13.-16. Spieltag Wer wird in San Marino Herbstmeister? 30.08.01
Nationalmannschaft Tabellenspitze zurückerobert 30.08.01
09.-12. Spieltag Spitzenspiel in Falciano 23.08.01
Nationalmannschaft Team immer noch in der Spitzengruppe 23.08.01
Nationalmannschaft Erste Niederlage in Rumänien 16.08.01
05.-08. Spieltag Ex-Meister SP Cailungo völlig von der Rolle 16.08.01
01.-04. Spieltag Schlusslicht stürmt an die Spitze 09.08.01
Nationalmannschaft Piff-Paff-Verbot macht keine Beine 09.08.01

 
 
Statistik der Supereagles
Aufstieg perfekt

04.10.01 - Zur Lage in der EM Gruppe 3B
San Marino hat den Aufstieg bereits am 17. Spieltag perfekt gemacht.
Während unsere Mannschaft in Andorra siegte verloren die direkten Konkurrenten Zypern mit 3:1 in Norwegen und Jugoslawien 2:1 auf den Faröer Inseln. Damit hatten beide Mannschaften 4 Punkte Rückstand vor dem letzten Spieltag. Im für San Marino bedeutungslos gewordenen Spiel verlor man dann gegen Norwegen , die mindestens 1 Punkt brauchten um ebenfalls aufzusteigen mit 1:2. Gleichzeitig bedeutete dieser Sieg für Norwegen Platz 1 in der Gruppe. San Marino ist aber mit diesem 2. Platz ebenso zufrieden wie der 3. Aufsteiger Zypern, die ihr entscheidendes Spiel gegen die Faröer Inseln mit 2:1 gewannen. Jugoslawien verpasste den Aufstieg ausgerechnet durch ihre 1:2 Niederlage bei den Faröer und einem enttäuschenden 1:1 gegen Mazedonien.
Nach dem Spiel gab der Teamchef seinem Rücktritt bekannt, stellt sich aber weiterhin als Spieler zur Verfügung wenn er noch gebraucht wird. 
Nach seiner Aussage soll nun ein neuer Mann die Truppe in der 2. Liga etablieren und einen frischen Wind in die Truppe bringen.
Ihren Abschied aus der Nationalmannschaft gaben Baldur Ast und Thomas Kneiphoff bekannt.
Als Neuzugänge können wir Stefan Tonak, Urs Zoller und Uli Stock vermelden.

EM: Andorra  gegen San Marino 1:2 (1:1)
Torschützen:
01. Minute 0:1 Heiko Poppen
10. Minute 1:1 Roman Frei
55. Minute 1:2 Andy Schafroth

Am vorletzten Spieltag der Liga 3B kommt es zum Duell der Zwergstaaten.
Andorra hat in den bisherigen Spielen gegen San Marino noch kein Tor erzielen können und hofften diesmal wenigsten auf einen Teilerfolg.
Die Ausgangslage konnte jedoch nicht gegensätzlicher sein, während die Gäste momentan noch auf Rang 1 liegen und um den Aufstieg mitspielen stehen die Andorraner am Ende der Tabelle.
Andorras Teamchef sagte vor dem Spiel klipp und klar, dass man den Aufstiegskampf in keinster Weise beeinträchtigen wolle und auch an den letzten beiden Spieltagen Vollgas geben würde. 
San Marino spielte an diesem Spieltag überraschend mit einer etwas defensiveren Spielweise als sonst.
Das Spiel begann mit einem Paukenschlag. Anstoß San Marino und Heiko Poppen sieht den Torwart der Gastgeber weit vor seinem Tor stehen und schießt daraufhin einfach aufs Tor. Über den verdutzten Keeper hinweg fliegt der Ball zum 1:0 für San Marino ins Tor.
Nun besann sich San Marino auf die Vorgabe ihres Trainers und zogen sich zurück. Doch diese Taktik wurde bereits in der 10. Minute völlig über den Haufen geworfen. Roman Frei erzielte den 1:1 Ausgleichstreffer nachdem sich kein Abwehrspieler für den heranstürmenden Spieler aus Andorra zuständig fühlte. Danach versuchte San Marino aus der zunehmend sicherer stehenden Abwehr heraus das Spiel aufzubauen. Doch bis zum Pausenpfiff scheiterte man immer wieder am sehr sicheren Schlussmann oder aber an der eigenen Nervosität.
Anscheinend gab es in der Kabine ein Donnerwetter des Teamchefs, den von nun an spielte die Mannschaft sehr konzentriert und vor allem ließen sie Ball und Gegner laufen. Dies wurde in der 55. Minute durch das 2:1 von Andy Schafroth belohnt, der eine scharfe Hereingabe von Stephan Gerti nur noch ins Tor schieben musste. Danach versuchte zwar Andorra noch mit aller Macht den Ausgleich zu erzielen, doch San Marino gab sich keine Blöße mehr. Nach dem Schlusspfiff erfuhren die Spieler die Ergebnisse der anderen Spiele und der rasen verwandelte sich plötzlich in ein Tollhaus, denn San Marino hat den Aufstieg vorzeitig geschafft. Plötzlich wurden von überall her Piff-Paff Kisten geschleppt und wir können bestätigen, dass kein Spieler nüchtern das Heimatland erreichte.

EM – Gruppe 3 B 17. Spieltag

Andorra – San Marino  1:2
Rumänien – Türkei   2:1
Norwegen – Zypern   3:1
Dänemark - Mazedonien  2:1
Faröer Inseln – Jugoslawien 2:1

1. San Marino 17 32:26 30 Aufsteiger
2. Norwegen  17 31:25 29
3. Zypern  17 30:24 26
4. Jugoslawien 17 23:19 26
5. Rumänien  17 24:20 24
6. Faröer Inseln 17 29:29  22
7. Dänemark  17 24:28 21
8. Türkei  17 24:28 17
9. Mazedonien 17 26:32 17
10. Andorra  17 23:35 16
 

EM: San Marino - Norwegen 1:2 (0:1)
Torschützen:
27. Minute 0:1 Mirko Doerre
51. Minute 0:2 Danilo Oswald
76. Minute 1:2 Jan Berlin

In diesem Spiel ging es für San Marino um nichts mehr, aber die Mannschaft wollte unbedingt den ersten Platz verteidigen. Für Norwegen ging es noch um alles, den sie brauchten mindestens noch einen Punkt um den Aufstieg zu sichern.
Dementsprechend begann auch dieses Spiel, San Marino wollte nur noch Spaß haben und die Norweger drückten von Anfang an aufs Tempo.
Es dauerte bis zur 27. Minute ehe der Sturmlauf der Norweger zum Erfolg führte.
Mirko Doerre schloss eine schöne Kombination der Norweger zum 0:1 ab.
Bis zur Pause hatten beide Mannschaften noch die Möglichkeit einer Ergebniskorrektur doch bleiben die Angriffsbemühungen ohne Erfolg.
Nach der pause waren es wieder die Wikinger die den Erfolg suchten und bereits in der 51. Minute erzielte Danilo Oswald das 2:0 für Norwegen. 
Danach sah man die Norweger nur noch vor dem eigenen Strafraum. Sie versuchten das Ergebnis zu halten, denn mit diesem Spielstand waren sie nicht nur Aufsteiger, nein auch der Gruppensieg ist ihnen sicher. San Marino besann sich und versuchte an die Leistungen der ersten Spiele anzuknüpfen.
Doch mehr als den Treffer zum 1:2 in der 76. Minute durch Jan Berlin brachte die Mannschaft nicht zustande.
Auf der anschließenden Aufstiegsfeier, die in Domagnano stattfand, da ja auch die Mannschaft des Teamchefs ihre Meisterschaft feierte sah man an diesem Abend nur glückliche Gesichter. Großer Jubel kam auf als die Pferdekutschen aus Santa Mustiola eintrafen, denn so viele Fässer Piff-Paff hatte San Marino noch nie an einem Ort gesehen. 

EM – Gruppe 3 B 18. Spieltag

Rumänien – Andorra  2:2
San Marino - Norwegen  1:2
Türkei – Dänemark   1:0
Zypern – Faröer Inseln  2:1
Jugoslawien - Mazedonien  1:1

1. Norwegen 18 33:26 32 Aufsteiger
2. San Marino 18 33:28 30 Aufsteiger
3. Zypern  18 32:25 29 Aufsteiger
4. Jugoslawien 18 24:20 27
5. Rumänien  18 26:22 25
6. Faröer Inseln 18 30:31 22
7. Dänemark  18 24:29 21
8. Türkei  18 25:28 20
9. Mazedonien 18 27:33 18
10. Andorra  18 25:37 17

Wir Gratulieren recht herzlich zum Aufstieg und viel Erfolg in der 2. Liga.

Freundschaftsspiel: San Marino gegen Russland 2:1 ( 1:1)
Torschützen:
05. Minute 1:0 Jan Berlin
09. Minute 1:1 Merco Meinel
67. Minute 2:1 Baldur Ast

Das Spiel fand unter dem Motto Katerbewältigung statt.
In einem munteren Freundschaftsspiel, bei dem sich keiner der Spieler weh tun wollte kam San Marino zu einem glücklichen Sieg.
Die Tore fielen in der 05. Minute zum 1:0 durch Jan Berlin, der einen Handelfmeter sicher verwandelte. In der 9. Minute zeigte der Unparteiische wieder auf den Elfmeterpunkt da Merco Meinel nach Meinung des Schiedsrichters im Strafraum zu Fall gebracht worden sein soll. Doch befand sich kein Spieler in der Nähe von Meinel und laut Augenzeugen soll er einfach umgefallen sein. Meinel nahm diese Geschenk an und schoss den Ball unhaltbar zum 1:1 in die Maschen.
Es dauerte dann bis zur 67. Minute ehe auf dem Platz wieder etwas Bewegung zu sehen war. Baldur Ast stürmte auf das Tor der Russen zu umspielte den Torwart und fiel etwa 10m vor dem Tor hin. Baldur war auf den ball getreten und dadurch zu Fall gekommen. Den Schiedsrichter hinderte dies jedoch nicht wiederum auf den Strafstosspunkt zu zeigen. Trotz aller Aufklärungsversuche der Spieler blieb er bei seiner Entscheidung. So schnappte sich Baldur Ast den Ball gab dem Torhüter ein Zeichen, dass er ihm den Ball in die Arme spielen wolle. Baldur Ast läuft an schiebt den Ball in Richtung Tormitte wo der Russische Torhüter stand, doch was macht der?
Er wirft sich in die rechte Ecke, so dass der Ball ungehindert zum 2:1 über die Torlinie kullerte. Dies war gleichzeitig der Endstand der Partie, da anscheinend keine Mannschaft mehr Fußballspielen wollte.

Klaus Riederer

SP Domagnano heisst der neue Meister

04.10.01 – Ein mageres 1:1 reichte zur Meisterschaft
33. Spieltag: Tabellenzweiter gab nie auf – siegte auswärts 4:3

San Marino. Die Meisterschaft in San Marino wurde am vorletzten Spieltag im Spiel des neuen Meisters SP Domagnano und Aurora Santa Mustiola durch ein mageres 1:1 entschieden. Der Meister liegt jetzt mit 56 Punkten 4 Punkte vor SS Murata und kann am lezten Spieltag nicht mehr abgefangen werden. Lange sah es in Domagnano nach einem Sieg der Gäste aus, sie hatten das ganze Spiel über mehr vom Spiel, konnten aber den Ausgleich nicht verhindern. Trainer Riederer und dem Publikum war das alles egal, sie hatten nur ein Ziel vor Augen – endlich Meister sein. Nach den Plätzen 7, 4, 13, 18 und 4 steht Domagnano endlich auf dem 1. Platz. Es ist ein würdiger Meister, denn keine Manschaft nahm Platz 1 solange ein wie dieser Club. Nun hofft ganz San Marino auf tolle Spiele auf internationalem Parkett.
Trainer Thomas Kneiphoff hat seinen Verein Virtus Acquaviva verlassen. Es war immerhin Kneiphoffs sechste Saison in Acquaviva. Genauereres über das Ausscheiden ist bisher nicht an die Öffentlichkeit gekommen.
Am letzten Spieltag freuen sich die Anhänger von Montevito Fiorentino auf den Besuch des frischgebackenen neuen Meisters.

Montevito Fiorentino - SP Domagnano 1:0
34. Spieltag: War das 0:1 der Beginn des Absturzes des Meisters ?

San Marino. Man konnte beim Spiel Montevito Fiorentino gegen den Meister bei jedem Spieler aus Domagnano erkennen, wie intensiv die Feiern seit dem letzten Spiel gewesen sein müssen. Keiner der Spieler konnte mehr als 3 Meter 50 laufen ohne stehenbleiben zu müssen. Trainer Riederer schlief auf der Bank zweimal ein und stand kein einziges mal auf, was er sonst ja so gern macht. Böse Zungen behaupten, dass auch er noch schwer von den Meisterschsftsfeiern mitgenommen war. Seine Sonnenbrille, die er angeblich gegen die Herbstsonne trug, liessen da keinen genauen Einblick zu. Bei diesem Zustand der Manschaft, hofft nun der Vereinsvorstand in Domagnano auf einige Wochen Ruhepause, denn mit ein Paar Tagen ist das nicht wieder in Ordnung zu bringen. Es wird von Entziehungskuren gemunkelt.
Die Wechselgerüchte in Dogana reissen nicht ab. Man spricht davon, dass Trainer Ast höchtwahrscheinlich einem jüngeren Trainer Platz machen wird. Baldur Ast ist auch schon lange bei Dogana und hat den Club solide geführt. Letzte Saison wurde er mit seinem Club sogar Pokalsieger und diese Saison verlor er ungücklich das Endspiel. So wie wir Baldur Ast kennen, wird er sich noch nicht zur Ruhe setzen. Vielleicht sehen wir ihn ja bald wieder auf irgendeiner Trainerbank sitzen. San Marino dankt ihm und wünscht ihm noch viel Spass und Freude in der Zukunft.
In der nächsten Woche werden wir versuchen, einen zusammenfassenden Rückblick zu bringen.

Hubert Hoffmann

Noch steht der Meister nicht fest

27.09.01 - Die ersten vier können nicht gewinnen
29. Spieltag: Kaum Veränderungen in der Spitzengruppe

San Marino. In San Marino richtet sich derzeit die Aufmerksamkeit aller Fussballbegeisterten auf die Ergebnisse der Clubs, die die breite Spitzengruppe bilden. Von den ersten sechs konnte nur der 5. sein Spiel gewinnen und das gegen den 6. Libertas Borgo Maggiore gewann klar mit 4:2 gegen Tre Penne San Marino. Libertas verbesserte sich dadurch von Platz 5 auf 3 und Tre Penne fiel durch die Niederlage von 6 auf 10. Damit scheint für die Elf aus der Haupstadt der Traum von der Titelverteidigung endgültig ausgeträumt zu sein. Ganze acht Punkte liegt dieser Club nun hinter dem Tabellenersten. Der Spitzenreiter aus Domagnano verlor sogar mit 1:2 bei Calcio San Marino. Da aber gleichzeitig der 2. und der 3. ihre jeweiligen Auswärtsspiele mit 2:2 beendeten, gab es kaum eine Veränderung im oberen Teil der Tabelle. SP Domagnano hat noch immer vier Punkte Vorsprung und bleibt der heisse Favorit auf den Titel.
Der Tabellenletzte Tre Fiori Fiorentino verlor sein Heimspiel gegen den Pokalsieger der letzten Saison GS Dogana mit 1:2 und bleibt daher am Tabellenende. Die drei vor Tre Fiori in der Tabelle liegenden Clubs verloren alle ihre Spiele nicht: der 17. SP Cailungo 2:2 gegen La Fiorita Montegiardino, der 16. Calcio San Marino 2:1 gegen SP Domagnano, der 15. Aurora Mustiola 1:0 gegen Pennarossa Chiesanuova. Tre Fiori befestigte dadurch etwas den Platz am Tabellenende.
Am nächsten Spieltag kommt es zu einem Spitzenduell in Domagnano, der Tabellenführer empfängt dort den 3. Libertas Borgo Maggiore.

SP Domagnano siegt im Spitzenspiel
30. Spieltag: La Fiorita Montegiardino bleibt dem Spitzenreiter auf den Fersen

San Marino. SP Domagnano gewann das Spitzenspiel und kann seinen Vierpunktevorsprung halten. Mit einem klaren 2:0 setzte sich die Riederer Elf gegen den Tabellendritten Libertas Borgo Maggiore durch. La Fiorita Montegiardino konnte aufgrund eines torreichen 4:3 Sieges über SS Folgore Falciano seinen 2. Platz halten. 4:0 führte die von Andreas Hoeppner trainierte Elf schon, als die Mannen aus Falciano erwachten und noch drei Tore zustande brachten. Falciano fällt dadurch auf den 16. Platz zurück. Man erinnert sich kaum noch, dass SS Folgore in dieser Saison mehrere Spieltage mit grossem Vorsprung an der Tabellenspitze stand.
Die beiden am Ende stehenden Clubs konnten durch Siege überraschen - Tre Fiori Fiorentino siegte bei Cosmos Serravalle knapp mit 1:0 und SP Cailungo mit 3:1 gegen Aurora Santa Mustiola, die sonst durch ihre Auswärtsstärke bestachen. Die Pawellek Elf aus Santa Mustiola konnte dadurch den Aufwärtstrend nicht fortsetzen und fiel von Platz 11 auf 13 zurück. Am Tabellenende liegen nun fünf Manschaften, die nur zwei Punkte auseinander sind. In dieser Tabellenregion ist es also kurz vor Schluss der Saison sehr eng geworden. Am Ende der letzten Saison lagen Pennarossa Chiesanuova und SS Folgore Falciano über zehn Punkte hinter dem Drittletzten. In dieser Saison liegt keine Manschaft so klar abgeschlagen am Tabellenende.

Spitzenreiter spielt 1:1 und der 2. verliert deutlich mit 1:4
31. Spieltag: Wichtiges Unentschieden für SP Domagnano

San Marino. Dem Tabellenzweiten La Fiorita Montegiardino scheint die Luft auszugehen, 1:4 hiess das Ergebnis beim Vorletzten Virtus Acquaviva. Das Kellerkind spielte munter auf und liess den sehr auf Defensive bedachten Spielern aus Montegiardino keine Chance. Sie marschierten durch die verstärkte Abwehr, als ginge es für sie um die Meisterschaft. Der SP Domagnano scheint dagegen seine Kräfte für die letzten Spiele in dieser Saison besser einzuteilen, denn man tat im Spiel bei Pennarossa Chiesanuova nicht mehr als nötig war, um nicht als Verlierer vom Platz zu gehen. Sehr geschickt gingen alle Spieler des Clubs dabei vor. Den Zweikämpfen ging man meist aus dem Weg, um keine Verletzungen in dieser spannenden Endphase der Saison zu riskieren. Klaus Riederers Rechnung könnte durch die eiserne Disziplin der Manschaft aufgehen. Diesmal sprang ein wichtiges 1:1 auf fremdem Platz durch diese Taktik heraus.
Trainer Mirko Martin hat die Hoffnung auf den Titel noch immer nicht aufgegeben. Er stellte seine Elf auf Sieg ein und es gelang tatsächlich – 3:2 gewann SS Murata beim SC Faetano. In der Tabelle bedeutet das nun den 2. Platz. Mirko Martin sagt: “Nur drei Punkte zurück und am nächten Spieltag zu Hause gegen den 18., da können wir unsere Tordiferenz deutlich verbessern, während der SP Domagnano auch als Tabellenführer beim 4. in der Hauptstadt leer ausgehen wird”. Er spielt damit auf das Spiel Tre Penne San Marino gegen SP Domagnano an, der 4. gegen den 1. Es wird auf jeden Fall spannend.

Tabellenführer gewinnt schon wieder ein Spitzenspiel - diesmal auswärts 3:1
32. Spieltag: Der Tabellenzweite verliert überraschend Heimspiel mit 1:2 gegen 18.

San Marino. In San Marino scheint die Entscheidung gefallen zu sein: Der Tabellenführer gewinnt auswärts klar mit 3:1 und der Tabellenzweite verliert auf eigenem Platz gegen der 18. mit 1:2. Das kann die Entscheidung in der Meisterschaft gewesen sein, obwohl der SS Murata trotz der Heimniederlage mathematisch noch eine winzige Chance besitzt.
Es fehlen nur noch zwei Spieletage, SP Domagnano hat sechs Punkte Vorsprung und die beste Tordifferenz in San Marino. Wer kann da noch an der Meisterschaftsfeier im Clubhaus des SP Domagnano zweifeln. Am nächsten Spieltag kommt der Präsident des Fussballverbandes San Marinos nach Domagnano. Sein Club Aurora Santa Mustiola muss dort antreten. Wird er den Meisterschaftspokal mit im Gepäck haben ? Die Riederer Elf hat eine imponierende Heimbilanz: 12 Siege, 3 Unentschieden und nur 1 Niederlage. Aurora Santa Mustiola hat auswärts meist viel Erfolg, aber in den lezteten Spielen hat es nicht immer geklappt. Bringt der nächste Spieltag die Entscheidung ? Der Tabellenzweite SS Murata muss bei SS San Giovanni antreten.
An diesem 32. Spieltag fielen 38 Tore. Keine Manschaft ging leer aus und sieben erzielten mindestens drei Tore.

Hubert Hoffmann

Mit knappem Vorsprung weiter Erster

27.09.01 - Zur Lage in der EM Gruppe 3B
San Marino bleibt trotz einem Unentschieden und einer Niederlage noch an der Spitze der EM-Gruppe 3B. Allerdings ist der Vorsprung gegenüber Zypern, Norwegen und Jugoslawien auf 1 Punkte zusammengeschmolzen. Aber auch  Rumänien kann rein rechnerisch noch aufsteigen. Eine Undisziplinierte Leistung gegen Zypern und Jugoslawien genügte um wieder zu zittern. 

EM: San Marino – Jugoslawien 2:2 (1:1)
Torschützen:
28. Minute 1:0 Klaus Riederer
32. Minute 1:1 Tino Sedelies
80. Minute 1:2 Manni Winkler
91. Minute 2:2 Sven Speichert 

Der Teamchef warnte vor dem Spiel noch und ermahnte die Spieler zu einer disziplinierten Spielweise, doch es kam wieder einmal ganz anders.
Zwar erzielte die Mannschaft in der 28. Minute durch Klaus Riederer die 1:0 Führung, doch danach brachen alle Dämme und die Mannschaft wollte Jugoslawien nur noch überrennen und vergaßen dabei dass die Jugos nicht umsonst die Balkan- Brasilianer genannt werden. Bereits in der 32. Minute erzielte Tino Sedelies den Ausgleich für Jugoslawien. Danach versuchten beide Mannschaften das Spiel in den Griff zu bekommen, doch beiden gelang in der ersten Halbzeit nichts nennenswertes mehr. San Marino berannte nach dem Pausentee das Tor der Jugos ohne dabei eine klare Chance herauszuspielen. Es dauerte bis zur 80. Minute ehe Jugoslawien ihren 
2. Angriff auf das Tor der San Marinesen wagten und wurden zum Entsetzen der  Zuschauer auch noch dafür belohnt, denn Manni Winkler erzielte völlig unverdient den 2:1 Führungstreffer für Jugoslawien. San Marino setzte nun alles auf eine Karte und stürmte mit allen Spielern, doch dauerte es bis zur 91. Minute ehe Sven Speichert auf Vorarbeit von Hubert Hoffmann das 2:2 erzielte. 

EM – Gruppe 3 B 15. Spieltag

Andorra – Zypern   3:3
Türkei – Mazedonien  1:1
Rumänien – Faröer Inseln  3:2
Norwegen - Dänemark  2:1
San Marino – Jugoslawien  2:2

1. San Marino 15 30:22 27
2. Norwegen  15 27:22 26
3. Zypern  15 26:21 23
4. Jugoslawien 15 20:16 23
5. Rumänien  15 21:17 21
 6. Faröer Inseln 15 26:25  19
7. Andorra  15 21:29 16
 8. Dänemark  15 19:26 15
9. Mazedonien 15 23:29 14
10. Türkei  15 19:25 14
 

EM: Zypern – San Marino 3:0 (1:0)
Torschützen:
24. Minute 1:0 Andreas Mengers
80. Minute 2:0 Herbert Ritz
91. Minute 3:0 Jörn Dzillak

Das Spiel in Zypern werden die wenigen mitgereisten Zuschauer aus San Marino so schnell nicht vergessen. San Marino hatte während der gesamten 90 Minuten nicht eine Torchance und wurde von den Zyprioten förmlich an die Wand gespielt. Das 1:0 zur Pause, erzielt in der 24. Minute von Andreas Mengers schmeichelte den Mannen aus San Marino noch, hätte es doch bereits zur Halbzeit 4 oder gar 5:0 stehen können.
Auch nach der Pause das gleiche Bild, San Marino gelang an diesem Tag einfach nichts und Zypern erzielte in der 80. Minute das 2:0 durch Herbert Ritz und in der 90. Minute das 3:0 durch Jörn Dzillak zum verdienten Sieg. 

EM – Gruppe 3 B 16. Spieltag

Faröer Inseln - Dänemark  1:3
Zypern – San Marino  3:0
Türkei – Andorra   4:1
Jugoslawien – Norwegen  2:1
Mazedonien – Rumänien  2:1

1. San Marino 16 30:25 27
2. Zypern  16 29:21 26
3. Jugoslawien 16 22:17 26
4. Norwegen  16 28:24 26
5. Rumänien  16 22:19 21
6. Faröer Inseln 16 27:28 19
7. Dänemark  16 22:27 18
8. Türkei  16 23:26 17
9. Mazedonien 16 25:30 17
10. Andorra  16 22:33 16

Freundschaftsspiel:

San Marino gegen Schweden 2:1 ( 1:0)
Torschützen:
24. Minute 1:0 Thomas Paus
80. Minute 2:0 Klaus-Jürgen Pawellek
91. Minute 2:1 Thomas Seth

Warum hat San Marino nicht so diszipliniert in den EM Spielen gespielt?
Das Spiel gegen Schweden wurde vom Anpfiff weg kontrolliert und die Abwehr stand sattelfest. Mit schnellen Kombinationen wurde das Mittelfeld überbrückt und so dauerte es nur bis zur 24. Minute ehe Thomas Paus die verdiente 1:0 Führung erzielte. Schweden versuchte zwar mitzuspielen aber sie kamen nie weiter bis an die Strafraumgrenze und hatten in der ersten Hälfte nicht eine klare Torchance. Nach der Pause das gleiche Spiel, San Marino lies Ball und Gegner laufen doch kam bis zur 80. Minute nichts zählbares heraus. Dann war es Klaus-Jürgen Pawellek, der nach einer Länderspielpause wieder zum Einsatz kam seine herausragende Leistung mit dem 2:0 krönte. Nur einmal war die Mannschaft unaufmerksam, denn mit dem Schlusspfiff konnte Thomas Seth den Ehrentreffer für die Schweden erzielen.

Die nächsten Spiele:
EM – Spiele:
Andorra gegen San Marino
San Marino gegen Norwegen

Freundschaftsspiel:
San Marino gegen Russland

Klaus Riederer

Tabellenführer SP Domagnano gewinnt 2-1

20.09.01 - Es wurde der Endspurt eingeläutet - Noch 10 Spiele
25. Spieltag: Die Frage des Tages: Schaft es SP Domagnano ?

San Marino. San Marinos Tabellenführer SP Domagnano spielt 10 Spieltage vor Ende der Meisterschaft schon wie der kommende Meister. Diesmal trat man bei Virtus Acquaviva an und gewann leicht mit 2:1. Chef Trainer Riederer möchte aber erst die nächsten 9 Spiele abwarten, bevor er sich zur Favoritenrolle seiner Elf äussern möchte. Recht hat er, es kann noch viel passieren. Der Tebellenzweite aus Faetano schaffte auf eigenem Platz das 11. Unentschieden dieser Saison. Trainer Hennig hat den Begriff "Unentschiedenmeister" geprägt. Der Tabellendritte SS Murata erlitt sogar eine 1:3 Heimniederlage. Alle scheinen derzeit für den Herbstmeister aus Domagnano zu spielen. Am Tabellenende tauschten die beiden letzten die Plätze - Tre Fiori Fiorentino verlor vor eigenem Publikum 0:1 gegen Pennarossa Chiesanuova und trägt jetzt die Rote Laterne. Dagegen setzte sich der bisherige Letzte SP Cailungo mit 3:0 klar gegen den Pokalsieger GS Dogana durch und rückte aufgrund der besseren Tordiferenz auf Platz 17 vor.

SP Domagnano siegt und siegt
26. Spieltag: SP Domagnano setzt sich an der Spitze ab

San Marino. Der 1. gewinnt 2:0 und der 2. spielt 1:1, der 3. 0:2, der 4. 0:1 und der 5. 1:1. Alles spielte für den Tabellenführer GS Domagnano. Am Ende der Tabelle blieb auch alles beim alten, da die beiden letzten ihre Spiele jeweils unentschieden beenden konnten. Aurora Santa Mustiola hat nach dem 0:2 bei SS Murata nur noch einen Punkt mehr als die beiden “Rotlichter” am Tabellenende. Die ehemaligen Tabellenführer GS Dogana und SS Folgore Falciano spielten gegeneinander und dachten mehr ans Toreschiessen, als ans Gewinnen - 3:3 trennte man sich nach einem ausgeglichenen Spiel. Diese beiden Manschaften sind derzeit nur Mittelmass. Beide Trainer scheinen nur das Ende der Saison zu wünschen, 11 Punkte liegen beide hinter dem Tabellenführer.

Spitzenreiter verliert ausgerechnet beim Schlusslicht
27. Spieltag: Cosmos Serravalle gewinnt leicht mit 4:1 bei SS Folgore Falciano

San Marino. Der Tabellenerste aus Domagnano kann doch noch verlieren, ausgerechnet beim Schlusslicht Tre Fiori Fiorentino verlor die Riederer Elf mit 1:2. Der Tabellenzweite La Fiorita Montegiardino konnte das Spitzenspiel gegen den 3. SS Murata verdient mit 3:2 gewinnen und macht sich nun auf die Verfolgung des Tabellenersten. Auf der Lauer liegt auch noch Pennarossa Chiesanuova, die glücklich bei Calcio San Marino mit 1:0 gewinnen konnten. Wenn Trainer Schafroth seinen Spielern etwas mehr Beständigkeit "antrainieren" kann, ist mit diesem Club auch noch zu rechnen. Dagegen ist für SS Folgore Falciano der Zug nach dieser 1:4 Heimpleite endgültig abgefahren, denn es wird Trainer Hoffmann wohl schwerfallen, seine Elf nochmals aufzurichten. Die meisten Zuschauer machten sich nach dem 4. Treffer von Cosmos Serravalle schon auf den Heimweg und bekamen den Ehrentreffer gar nicht mehr mit. Es interessierte die restlos enttäuschten Fans auch gar nicht mehr.

Tabellenführer kann wieder nicht gewinnen -  nur 1:1
28. Spieltag: Wechsel am Tabellenende – Neues Schlusslicht: Tre Fiori Fiorentino

San Marino. Trainer Klaus Riederer vom Tabellenführer SP Domagnano vertraut mehr auf die Gegner seiner Verfolger, als auf seine eigene Elf. Seine Spieler kamen gegen SS San Giovanni nicht über ein 1:1 hinaus. Dabei sah es sehr nach einer Heimniederlage aus. Die drei Verfolger leisteten sich aber alle gleich überraschende Heimniederlagen. So marschiert der Riederer Club weiterhin einsam an der Spitze. Einen grossen Sprung nach oben in der Tabelle machte Libertas Borgo Maggiore von Platz 10 auf 5 nach dem soliden 2:0 Sieg in Chiesanuova. Trainer Roth hat gut Lachen, während sein Kollege Schafroth nach dem Auswärtssieg am letzten Spieltag, nun eine Heimniederlage zu beklagen hatte. Aurora Santa Mustiola hat sich mal wieder auf die bekannte Auswärtsstärke besonnen und dem Tabellenzweiten mit 2:1 eine bittere Heimniederlage beigebracht. Diese Punkte werden Trainer Sven Speichert aus Montevito am Ende der Saison wahrscheinlich sehr fehlen. Trainer Pawelleks Aurora aus Santa Mustiola bleibt noch die stärkste Auswärtsmanschaft der Saison, Sven Speicherts Club aus Montevito spielt auch viel besser auswärts als zu Hause. Am Tabellenende gibt es einfach keine Ruhe - schon wieder tauschten die beiden letzten die Plätze. Trainer Volker Pieper führte seinen SP Cailungo bei SS Murata zu einem verdienten 2:1 Auswärtssieg und Stephan Gerti verlor 0:1 mit seinem Club bei Montevito Fiorentino.
Was wird der nächste Spieltag bringen, die ersten vier treten jeweils auswärts an. Montevito Fiorentino (3.) und Pennarossa Chiesanuova (4.) sind typische Auswärtsmanschaften, die gern mal drei Punkte mitgehen lassen. SP Domagnano (1.) und La Fiorita Montegiardino (2.) fühlen sich viel wohler in ihren eigenen Stadien. Es wird vielleicht noch einmal spannend. Wir freuen uns schon auf die nächsten Spiele.

Hubert Hoffmann

Vorsprung schmilzt

20.09.01 - Zur Lage in der EM Gruppe 3B
San Marino bleibt trotz zweier Unentschieden an der Spitze der EM-Gruppe 3B. Allerdings ist der Vorsprung gegenüber Norwegen auf 3 Punkte und gegenüber von Zypern und Jugoslawien auf 4 Punkte zusammengeschmolzen. Aber auch die Faröer Inseln und Rumänien dürfen sich noch berechtigte Hoffnungen um die Aufstiegsplätze machen.

EM: San Marino – Rumänien 1:1 (0:0)
Torschützen:
50. Minute 0:1 Ulrich Gelsen
57. Minute 1:1 Andy Schafroth

EM – Gruppe 3 B 13. Spieltag

Andorra – Jugoslawien  1:1
Mazedonien - Faröer Inseln 1:3
Zypern – Dänemark   1:1
Türkei – Norwegen   2:1
San Marino – Rumänien  1:1

1. San Marino 13 27:19 25
2. Jugoslawien 13 17:12 22
3. Norwegen  13 24:21 20
4. Zypern  13 21:17 19
5. Rumänien  13 18:14 18
 6. Faröer Inseln 13 24:22  18
7. Andorra  13 17:24 15
 8. Dänemark  13 17:23 14
9. Türkei  13 18:24 12
 10. Mazedonien 13 20:27 10
 

EM: Dänemark – San Marino 1:1 (0:0)
Torschützen:
53. Minute 0:1 Thomas Kneiphoff
57. Minute 1:0 Uwe Welskopf

EM – Gruppe 3 B 14. Spieltag

Faröer Inseln - Türkei  0:0
Dänemark – San Marino  1:1
Norwegen – Rumänien  1:0
Jugoslawien – Zypern  1:2
Mazedonien – Andorra  2:1

1. San Marino 14 28:20 26
2. Norwegen  14 25:21 23
3. Zypern  14 23:18 22
4. Jugoslawien 14 18:14 22
5. Faröer Inseln 14 24:22 19
6. Rumänien  14 18:15 18
7. Dänemark  14 18:24 15
8. Andorra  14 18:26 15
9. Mazedonien 14 22:28 13
10. Türkei  14 18:24 13
 

Freundschaftsspiel:

San Marino gegen Italien 2:1 ( 1:1)
Torschützen:
30. Minute 0:1 Gregor Tsagkalidis
38. Minute 1:0 Thomas Kneiphoff
81. Minute 2:1 Klaus Riederer
 

Die nächsten Spiele:
EM – Spiele:

San Marino gegen Jugoslawien
Zypern gegen San Marino
 

Freundschaftsspiel:

San Marino gegen Schweden

Klaus Riederer

Domagnano verliert 0-1 im Spitzenspiel

13.09.01 – SS Murata ist neuer Spitzenreiter
21. Spieltag: SP Domagnano konnte den Tabellenzweiten nicht bezwingen

San Marino. Das 1:0 im Spitzenspiel zwischen dem SS Murata und SP Domagnano war schon vorauszusehen. Die Elf aus Domagnano holt auswärts einfach zu wenig Punkte. Im heimischen Stadion dagegen sind sie eine Macht. Diese Schwäche des Spitzenreiters nutzte der von Mirko Martin trainierte SS Murata natürlich aus, um selbst den ersten Platz zu erobern. Der Wechsel an der Spitze war vorauszusehen, aber der sensationelle 4:0 Sieg des Tabellenletzten Calcio San Marino bei Virtus Acquaviva hat die Fussballwelt in San Marino schon überrascht. Heiko Poppen hat seine Manschaft Calcio San Marino auf ein “jetzt oder nie” eingestellt und es gelang mit sage und schreibe 4:0, keine einzige Chance besass Virtus. In der ersten Halbzeit konnten sie noch einigermassen mithalten, aber nach der Pause ging es dann Schlag auf Schlag. Calcio San Marino ist nun zwar in der Tabelle weit weg vom Ende, aber der neue Tabellenletzte aus Cailungo hat gerade mal einen Punkt weniger. Die letzten sechs haben derzeit 24 oder 25 Punkte. Cailungo hat wieder einmal zu Hause verloren. Diese Manschaft muss zu Hause mehr Punkte holen, sonst bekommt Trainer Volker Pieper noch grosse Probleme in dieser Saison. Über den Rest der Spiele ist diesmal nicht viel zu berichten.

SP Domagnano wieder an der Tabellenspitze
22. Spieltag: SS Murata verliert mit 1:3 klar und fällt auf Platz zwei zurück

San Marino. Wovon man in Domagnano geträumt hat, ist auch eingetreten – man ist wieder die Nummer 1 in San Marino. Die Riederer Elf konnte zwar beim 2:2 auf eigenem Platz nicht überzeugen, aber dieses Ergebnis reichte, um wieder ganz vorne zu sein. Im eigenen Stadion ist dieser Club derzeit kaum zu schlagen. Der Tabellenführer konnte jedoch noch weniger überzeugen und kam als Gast bei Montevito Fiorentino gleich mit 1:3 unter die Räder. Aufgrund der schlechteren Tordiferenz steht man nun auf Platz 2. SS Folgore Falciano scheint das Schlimmste überstanden zu haben, denn durch das 1:1 bei Pennarossa Chiesanuova gab es nun schon das vierte Spiel in Folge ohne Niederlage, nach einer langen Niederlagenserie. Durch dieses 1:1 rückten beide Teams um einen Platz in der Tabelle nach vorne und belegen nun die Plätze 4 und 5. Der neue Tabellendritte ist Tre Penne San Marino, dieser Club gewann klar mit 3:1 gegen das Schlusslicht aus Cailungo und verbesserte sich um 5 Plätze in der Tabelle. Die meisten Tore fielen diesmal in San Giovanni, wo Tre Penne Fiorentino gleich mit 1:5 unterging. Dieser hohe Sieg änderte jedoch nichts am 14. Tabellenplatz von SS San Giovanni. Die im Augenblick beste Auswärtsmanschaft hat es auch diesmal bewiesen, dass man auch auf fremden Plätzen gewinnen kann – Aurora Santa Mustiola gewann leicht mit 1:0 über Cosmos Serravalle. Der Cosmos Club hatte nie eine Chance, der Gast spielte mit einer soliden Abwehr und gelegentlichen Kontern, die auch zum verdienten 1:0 führten.

Das neue Schlusslicht heisst Tre Fiori Fiorentino
23. Spieltag: Bittere Heimniederlage für Tre Penne Fiorentino – Nun Schlusslicht

San Marino. Ein 1:2 gegen Calcio San Marino brachte Tre Penne Fiorentino die Rote Laterne ein. Calcio sprang durch diesen Sieg von 13 auf 8. Vor drei Spieltagen stand man auf 18. Die Ausgeglichenheit in dieser Saison ist schon bemerkenswert. Der Spitzenreiter konnte durch ein mageres 1:1 beim Tabellenletzten an der Spitze bleiben, aber wie lange noch. Schützenhilfe kam diesmal vom Pokalsieger GS Dogana, der auswärts den Tabellenzweiten aus Murata glatt mit 3:1 abfertigte. Im Serravalle Derby gab  es ein verdientes 3:0 für Juvenes über Cosmos. Juvenes war in allen belangen überlegen, und konnte frühzeitig durch drei herrliche Tore innerhalb weniger Minuten das Spiel für sich entscheiden. Nach dem guten Auswärtssieg im letzten Spiel, hatten die Zuschauer in Santa Mustiola mehr von ihrer Aurora erwartet, aber ihr Club trennte sich nach einem kampfbetonten Spiel glücklich 2:2 von SS San Giovanni. Die gelbe Karte musste der Schiedsricher so oft in die pralle Sonne halten, dass sie einiges ihrer Leuchtkraft eingebüsst hat. Die rote Karte wurde aber kein einziges mal gezeigt. Die in der Verfolgergruppe liegenden Manschaften aus Chiesanuova (4.) und Falciano (5.) konnten beide ihre Spiele gewinnen und somit Anschluss an den Spitzenreiter halten. Bis Platz 8 reicht derzeit die Verfolgergruppe. Tre Penne San Marino hat auf dem 8. Platz 33 Punkte und SS Murata auf dem 2. hat 37.

Tabellenführer siegt mit 3:1 und auch Schlusslicht gewinnt 1:0
24. Spieltag: Wechsel am Tabellenende – Neues Schlusslicht: SP Cailungo

San Marino. Der Tabellenzweite SS Murata wusste am Schluss nicht mehr so richtig, was geschehen war – 5:0 für die Gastgeber Cosmos Serravalle zeigte die Anzeigetafel. Trainer Mirko Martin wollte mit seinem Club eigentlich an die Tabellenspitze, aber die Cosmos Elf hatte das nicht mitbekommen und schickte die Gäste mit einer 5:0 Packung nach Hause. Die Auswärtsstärke des Clubs aus Santa Mustiola reichte diesmal leider nur zu einem bitteren 3:4. Man lag fast immer in Führung, aber am Schluss waren die Gastgeber Juvenes Serravalle die glücklicheren. Trainer Pawellek trainiert zwar die beste Auswärtsmanschaft, aber gleichzeitig die schwächste Heimmanschaft. Der Tabellenführer aus Domagnano hat dem SS Folgore Falciano deutlich gezeigt, wo Folgores Grenzen sind, 3:1 siegte Klaus Riederer mit seiner wie der kommende Meister aufspielenden Elf. Trainer Riederer hat ein ähnliches Problem wie sein Kollege Pawellek – Riederer trainiert die beste Heimmanschaft und gleichzeitig die schwächste Auswärtsmanschaft. SP Cailungo fiel nach einer klaren 0:3 Niederlage bei Montevito Fiorentino auf den letzten Platz zurück. Tre Penne Fiorentino, SC Faetano und SS San Giovanni konnten wichtige Auswärtssiege erzielen.

Hubert Hoffmann

Tabellenführung verteidigt

13.09.01 - In dieser Ausgabe: 
Berichte zu den EM - Spielen in Mazedonien und gegen die Türkei, sowie dem Freundschaftsspiel gegen Aserbaidschan.

Zur Lage der Nationalmannschaft
San Marino konnte die Tabellenführung in der EM Gruppe verteidigen und bleibt Tabellenführer der EM Gruppe 3B.

EM: Mazedonien – San Marino 2:0 (2:0)
Torschützen:
12. Minute 1:0 Sascha Müller
45. Minute 2:0 Thomas Voss

EM – Gruppe 3 B 11. Spieltag

Andorra – Dänemark  2:0
Faröer Inseln – Norwegen  2:3
Jugoslawien - Rumänien  2:1
Mazedonien – San Marino  2:0
Zypern – Türkei   1:1

1. Jugoslawien 11 16:09 21
2. San Marino 11 24:18 21
3. Rumänien  11 17:12 17
 4. Norwegen  11 19:17 17
5. Zypern  11 19:16 15
 6. Andorra  11 15:19 14
7. Faröer Inseln 11 17:20  12
 8. Mazedonien 11 17:20 10
9. Dänemark  11 14:22 10
10. Türkei  11 16:21 09

 EM: San Marino – Türkei 2:0 (1:0)
Torschützen:
40. Minute 1:0 Thomas Kneiphoff
70. Minute 2:0 Hubert Hoffmann

EM – Gruppe 3 B 12. Spieltag

Faröer Inseln - Andorra  4:1
Dänemark - Jugoslawien  2:0
Norwegen – Mazedonien  4:2
San Marino – Türkei  2:0
Rumänien – Zypern   0:1

1. San Marino 12 26:18 24
2. Jugoslawien 12 16:11 21
3. Norwegen  12 23:19 20
4. Zypern  12 20:16 18
5. Rumänien  12 17:13 17
6. Faröer Inseln 12 21:21 15
7. Andorra  12 16:23 14
8. Dänemark  12 16:22 13
9. Mazedonien 12 19:24 10
10. Türkei  12 16:23 09

Freundschaftsspiel:

San Marino gegen Aserbaidschan 1:0 ( 1:1)
Torschützen:
12. Minute 1:0 Baldur Ast

Die nächsten Spiele:
EM – Spiele:

Dänemark - San Marino
San Marino gegen Rumänien

Freundschaftsspiel:

San Marino gegen Italien

Klaus Riederer

SP Domagnano siegt und wird Herbstmeister

06.09.01 - Keine Veränderungen auf den ersten 3 Plätzen
17. Spieltag: SP Domagnano hat es geschafft: Herbstmeister

San Marino. Dieser 17. Spieltag bedeutet Halbzeit in der Meisterschaft. SP Domagnano ist der verdiente Herbstmeister. Durch ein 3:2 auf eigenem Platz festigte die Riederer Truppe die Tabellenspitze, da gleichzeitig die nächsten fünf in der Tabelle, nicht gewinnen konnten. Klaus Riederer hat nicht auf Sicherheit spielen lassen, sondern seine Stürmen ständig von der Bank aus nach vorne getrieben. Das führte leider zu zwei Gegentreffern, aber auch zu drei herrlichen Toren, die zum Sieg reichten. Kein Verein in San Marino hat mehr Tore als der Sturm des Herbstmeisters erzielt. Auch in der Tordifferenz sind sie Spitze. Dies ist zur Zeit die Manschaft, die am beständigsten erscheint. Auch im Pokal mischen sie noch mit.
Das von uns letzte Woche zum Spitzenspiel deklarierte Spiel zwischen dem Meister Tre Penne San Marino und dem Pokalsieger GS Dogana endete mit einem enttäuschenden 1:1 Unentschieden. Für den Pokalsieger war dieses Ergebnis schmeichelhaft, denn der Meister hätte fast noch das Siegtor erzielt. Die Zuschauer hatten wahrscheinlich mehr Tore erwartet, denn sie verabschiedeten beide Manschaften mit einem gellenden Pfeifkonzert.
Es war der Tag der Heimsiege und Unentschieden, sieben mal gewannen die Gastgeber. Am Tabellenende steht erneut Libertas Borgo Maggiore, da die drei hinter Libertas liegenden Manschaften ihre Spiele gewinnen konnten. Auch Aurora Santa Mustiola fiel bis auf Platz 17 zurück. 0:1 verlor die Pawellek Elf diesmal beim Tabellennachbarn Virtus Acquaviva. Trainer Pawellek liess mehrere seiner Stars diesmal auf der Bank Platz nehmen. Er wollte ihnen wohl klarmachen, dass dieser Club viele junge Talente hat, die jederzeit die reiferen Spieler ersetzen können.
Mit dem nächsten Spieltag beginnt die Rückrunde und es kommt gleich zum Schlagerspiel Herbstmeister gegen Pokalsieger. Wir erwarten ein grosses Spiel dieser beiden Spitzenmanschaften des europäischen Fussballs.

Keine Änderung an der Tabellenspitze
18. Spieltag: Schon wieder kein Auswärtssieg - Tabellenführer nur unentschieden

San Marino. Zwei gleichwertige Manschaften begeisterten in Domagnano die Massen auf den Rängen. Als der Schiedsrichter nach 90 Minuten den Schlusspfiff ertönen liess, hatten die Zuschauer ein sehr spannendes Spiel gesehen, dass mit einem gerechten 2:2 endete. Beide Manschaften schienen nicht auf Unentschieden spielen zu wollen und forzierten ständig den Angriff. So wurden beide Teams mit grossem Beifall nach dem Spiel verabschiedet. Wo stünde SS Folgore Falciano, wenn sie nicht vor einigen Wochen so einen furiosen Start hingelegt hätten. Die von Hubert Hoffmann betreute Manschaft hat an diesem Spieltag die 7. Niederlage in Folge hinnehmen müssen. Dieser Club fiel dadurch von Platz 8 auf 9. Tre Fiori Fiorentino gewann gegen diese völlig falsch eingestellte Elf verdient mit 2:1. Trainer Hoffmann muss sich für die Rückrunde schon mehr einfallen lassen, sonst steht man bald am Ende der Tabelle, ganze drei Punkte hat Falciano heute mehr als das Schlusslicht.
Neues Schlusslicht ist nun Aurora Santa Mustiola, die zwar nicht verloren, sondern aus Montevito ein 1:1 nach Hause brachten, aber da der Tabellenletzte aus Borgo Maggiore mit 1:0 gewann, fiel die Pawellek Elf bis ans Ende. Einen grossen Sprung in der Tabelle vollbrachte die Jan Berlin Elf aus San Giovanni, von Platz 14 auf 8. Ein einziges Elfmetertor entschied das Heimspiel in San Giovanni gegen SP Cailungo. Den Zuschauern gefallen derartige Ergebnisse gar nicht, aber wenn sich die eigene Manschaft um sechs Plätze in der Tabelle verbessern kann, ist das Publikum trotzdem zufrieden. SC Faetano spielte wieder einmal unentschieden, 2:2 hiess es diesmal gegen Virtus Acquaviva, obwohl es lange so aussah, als würde die Gastmanschaft diesmal gewinnen. Trainer Hennig hat seine Manschaft auf eigenem Platz in dieser Saison noch nicht verlieren sehen, aber schon sieben mal wurde unentschieden gespielt. Nur dreimal ging diese Manschaft als Verlierer vom Platz. Diese Manschaft könnte eigentlich ganz oben mitmischen. Am nächsten Spieltag muss Marco Hennig mit seinem Club zu Santa Aurora Mustiola, dem 18. Hier könnte man ja mal wieder gewinnen.

Neues Schlusslicht kommt aus San Marinos Hauptstadt
19. Spieltag: 1:1 Unentschieden bringt Calcio San Marino die Rote Laterne ein

San Marino. Während man an jedem Spieltag ein anderes Schlusslicht am Tabellenende vorfindet, verteidigt SP Domagnano eisern die Tabellenspitze. 1:1 spielte der Herbstmeister bei Cosmos Serravalle. Cosmos Trainer Paus verlangte mehr als ein Unentschieden von seiner Elf auf eigenem Platz, aber bei den Abwehrriesen aus Domagnano war diesmal kein durchkommen, nur einmal passte der Verteidigungsblock von Trainer Riederer nicht auf und Cosmos machte sein Tor, aber schon kurz darauf erzielte Domagnano den Ausgleich und der wütend herumrennende Riederer nahm wieder auf der Bank Platz. Solange die Verfolger auch nicht gewinnen, kann der Domagnano Trainer bei unentschiedenen Spielständen ruhig auf der Bank sitzen bleiben und seine Schuhe schonen.
Der Tabellenzweite Tre Penne San Marino konnte wenigstens noch ein 2:2 Unentschieden bei Juvenes Serravalle erreichen, aber der Tabellendritte aus Dogana erlitt eine unerwartete Heimniederlage gegen Montevito Fiorentino und der Tabellenvierte musste sich in Murata dem Fünften mit 1:2 geschlagen geben. Zwei Manschaften schafften es, sich gleich sechs Plätze in der Tabelle zu verbessern: Montevito verbesserte sich durch den schon erwähnten 1:0 Sieg auf des Gegners Platz. SC Faetano hat beim Schlusslicht weder gewonnen noch Unentschieden gespielt, sondern verloren, 2:3 aus Faetanos Sicht. Da sich alle Clubs in der Tabelle zur Zeit so dicht drängen, konnte sich das Schlusslicht aus Santa Mustiola auf den 14. Platz verbessern. Auf und ab geht es bei dieser Tabellenkonstellation. Calcio San Marino ist nun neues Schlusslicht. Trainer Poppen sagte zur Presse: “Ein Glück, dass SS Folgore Falciano derzeit tief in der Krise steckt, da können wir am nächsten Spieltag, zu Hause die Rote Laterne schon wieder abgeben, vielleicht nimmt sie mein Kollege Hoffmann dann gleich mit.”

Tabellenführer siegt knapp mit 1:0 und Schlusslicht verliert 1:3
20. Spieltag: Keine Wechsel an der Tabellenspitze und am Tabellenende

San Marino. Nur dreimal siegten an diesem Spieltag die Heimmanschaften, viermal die Gäste und zweimal teilte man sich die Punkte. Die beiden führenden Manschaften aus Domagnano und Murata konnten ihre Spiele gewinnen. Sie setzten sich damit etwas vom Verfolgerfeld ab. SP Domagnano hat nun schon sieben Spiele in Folge nicht verloren und zu Hause hat diese Manschaft nur das erste Spiel verloren. Eine solide Leistung dieser Elf um Trainer Klaus Riederer. Der Tabellenzweite aus Murata unter der Leitung von Trainer Mirko Martin hat noch kein Heimspiel verloren. Diese Manschaft scheint gegenüber den letzten Jahren stark verbessert. Die Manschaft spielt heute so, wie sie früher unter Trainer Pawellek spielte. Murata gewann diesmal bei Tre Penne San Marino, die bisher den dritten Platz einnahmen, nun aber auf 4 rangieren. Neuer Dritter ist Baldur Asts Elf aus Dogana, die knapp mit 1:0 gewann, aber wer das Spiel beobachten konnte, sah dass Dogana dem 2:0 wesentlich näher war, als Aurora Santa Mustiola dem Ausgleich.
Die lange Niederlagenserie des SS Folgore Falciano fand ihr Ende schon am letzten Spieltag beim 1:1 gegen SS San Giovanni, aber diesmal hiess es dann gleich 3:1 bei Calcio San Marino. Calcio ist zwar derzeit das Schlusslicht, aber die Elf aus Falciano spielte in der letzten Zeit auch wie ein Schlusslicht. Es herrscht jedoch bei keinem Verein Alarmstimmung, denn der Tabellendritte hat gerade mal 9 Punkte mehr als der Letzte. Jeder Spieltag bringt daher grosse Bewegungen in der Tabelle mit sich. Sechs Clubs standen schon am Tabellenende und genausoviel auf dem ersten Platz.
Am nächsten Spieltag wird schon wieder ein Leckerbissen serviert, diesmal in Murata, wo der Tabellenzweite den Tabellenführer empfängt. Grosskampftag ist also angesagt. Hier treffen die beiden besten Sturmreihen aufeinander, es könnten also viele Tore fallen. Die Statistik spricht für Murata, da diese Elf sechsmal zu Hause gewann und dreimal Unentschieden spielte. Eine Heimniederlage gab es noch nicht. Der Tabellenführer zeigt gewisse Auswärtsschwächen, denn sie haben erst zweimal auswärts gewonnen, zweimal Unentschieden gespielt, aber schon fünfmal verloren. In der Auswärtstabelle steht Domagnano derzeit auf Platz 16. Es wird wohl die Tagesform entscheiden.

Hubert Hoffmann

San Marino immer noch Tabellenführer

06.09.01 - Zur Lage der Nationalmannschaft
San Marino ist immer noch Tabellenführer der EM Gruppe 3B.
Durch zwei Siege konnte der Abstand zum zweiten Jugoslawien  auf 3 Punkte zum 3. Rumänien auf 4 Punkte ausgebaut werden. Zum 4. Zypern beträgt der Abstand bereits 7 Punkte, doch in Anbetracht der 3 Punkte-Regel kann dieser Vorsprung sehr schnell dahin sein. Diese leidvolle Erfahrung musste San Marino bereits bei der ersten Europameisterschaft machen. Die Mannschaft sollte also weiterhin konzentriert in die nächsten Spiele gehen. 
Was allerdings die Aktion sollte, die der Präsident kurzfristig beschloss wird wohl sein Geheimnis bleiben. Er charterte doch tatsächlich eine Galeere und lies die Spieler die letzten 100 Seemeilen nach Norwegen rudernd zurücklegen während er sich auf dem Butterschiff vergnügte. Erst spät fiel ihm auf, dass er einem Spieler die genaue Abfahrtszeit nicht mitgeteilt hatte. Der Spieler kam allerdings noch rechtzeitig zum Spielbeginn ins Stadion.
Laut Presse leistete sich dieser Spieler eine kleine Reise auf einem Luxus-Kreuzer. 

Auch die 1700 Jahrfeier von San Marino wurde ein voller Erfolg.
Im Freundschaftsspiel anlässlich des Jubiläums konnte San Marino den ersten Sieg gegen England, das Mutterland des Fußballs feiern.

EM: Norwegen – San Marino 1:3 (1:1)

Torschützen:
30. Minute 0:1 Marco Hennig
32. Minute 1:1 Sergio Medina
72. Minute 1:2 Jan Berlin
81. Minute 1:3 Andy Schafroth

Norwegen begann dieses Spiel sehr konzentriert und wollte von Anfang an zeigen wer Herr im Hause ist, denn bei einem Sieg über San Marino würde die Spitzengruppe enger zusammenrücken. 
Angriff auf Angriff rollte auf das Tor der San Marinesen zu, die Ihrerseits jedoch diesmal nicht kopflos nach vorne rannten sondern einen behutsamen Spielaufbau bevorzugten.
Nachdem die Norweger 30 Minuten lang vergeblich versuchten ein Tor zu erzielen gelang dies Marco Hennig in der 30. Minute zur 1:0 Führung nach einem Schnellen Konter. Doch die Freude währte nur kurz, wie so oft feierten sich die Spieler zu lange und Norwegen konnte diese Unachtsamkeit bereits  durch Sergio Medina im Gegenzug zum 1:1 Ausgleich ausnutzen. 
Nach der Pause übernahm San Marino mehr und mehr das Geschehen, die Norweger mussten wohl ihrem Sturmlauf der ersten Halbzeit Tribut zollen.
In der 66. Minute kam unsere Mannschaft durch Hubert Hoffmann zu einer Riesenchance, doch das Sondertraining des Präsidenten war ihm wohl zu hart. Der sonst so Konditionsstarke Spieler brach völlig entkräftet vor dem Tor der Norweger zusammen. Die Supereagles ließen sich nicht beirren und in der 72. Minute erzielte Jan Berlin den 2:1 Führungstreffer. Norwegen verstärkte daraufhin wieder den Druck und angetrieben von Ihrem Publikum konnten sie sich in der Hälfte der San Marinesen festsetzen ohne jedoch das Gästetor in Gefahr zu bringen. In der 89. Minute zeigte der Unparteiische auf den Strafstoßpunkt, doch Kevin Mahler konnte das Geschenk nicht verwerten.
Danach ging alles sehr schnell, weiter Abschlag des Torhüters und da alle Wikinger noch in der Hälfte der San Marinesen standen konnte Andy Schafroth ungehindert auf deren Tor zulaufen. Solch eine Chance verwandelte sogar Schafroth, der sonst nicht als Topscorer bekannt ist. 
Kurz darauf war Schluss.
Teamchef und Präsident bleiben aber weiterhin sehr Zurückhaltend und verweisen auf die Resultate der letzten EM-Quali, wo man letztlich auch unglücklich scheiterte.
 

EM – Gruppe 3 B 9. Spieltag

Andorra – Rumänien  2:1
Norwegen – San Marino  1:3
Dänemark – Türkei   2:0
Faröer Inseln -  Zypern  1:0
Mazedonien – Jugoslawien 1:1

1. San Marino 9 20:15 18
2. Jugoslawien 9 12:07 15
3. Rumänien  9 14:09 14
 4. Zypern  9 16:13 13
 5. Faröer Inseln 9 14:13  12
6. Norwegen  9 15:15 11
 7. Andorra  9 13:18 11
 8. Dänemark  9 13:18 10
9. Türkei  9 14:18 08
 10.Mazedonien 9 13:18 06
 

EM: San Marino – Faröer Inseln 4:1 (3:0)

Torschützen:
12. Minute 1:0 Mirko Martin
20. Minute 2:0 Klaus-Jürgen Pawellek
34. Minute 3:0 Sven Speichert
47. Minute 3:1 Frank Schulze
50. Minute 4:1 Baldur Ast

Einen offenen Schlagabtausch lieferten sich beide Mannschaften von Anfang an. Doch merkte man den San Marinesen an, dass man aus den vielen Spielen gelernt hat. Die Faröer bestimmten das Spiel doch die Tore schoss unsere Mannschaft. Bereits die erste Chance wurde von Mirko Martin in der 12. Minute zur 1:0 Führung genutzt. Die Insulaner verstärkten den Druck und liefen in einen Konter, der durch Klaus-Jürgen Pawellek in der 20. Minute zum 2:0 erfolgreich abgeschlossen wurde. Nach diesem Tor waren die Faröer sichtlich Geschockt und überließen den Gastgebern die Initiative auf dem Feld. Nach einem Eckball in der 34. Minute steigt Sven Speichert am höchsten und köpft den Ball unhaltbar für den Torhüter ins rechte Eck zum 3:0 in die Maschen. Das Spiel ist scheinbar entschieden, denn bis zur Pause passierte auf beiden Seiten nichts mehr.
Nach der Halbzeit wollten die Insulaner noch einmal alles um dem Spiel eine Wende zu geben. Sie versuchten sofort ein Powerplay aufzuziehen und wurden bereits in der 47. Minute mit dem Treffer von Frank Schulze zum 1:3 belohnt. Doch erwies sich das Ganze als Strohfeuer, denn in der 50. Minute stellte Baldur Ast mit dem 4:1 den alten Abstand wieder her. In der restlichen Spielzeit passierte auf dem Feld nichts mehr. Die Insulaner waren bedient und warteten nur noch auf den Schlusspfiff und die San Marinesen werteten die restliche Spielzeit wohl als Trainingseinheit für das Freundschaftsspiel gegen England. Der Erfolg war einer mannschaftlichen Geschlossenheit zuzuschreiben, wobei allerdings der Teamchef selbst einen rabenschwarzen Tag erwischte, ihm gelang in den 90 Minuten nicht sehr viel. Vielleicht sollte er sich doch auf die Arbeit am Spielfeldrand beschränken, was ihm zur Zeit doch besser gelingt als selbst mitzuspielen. 

EM – Gruppe 3 B 10. Spieltag

Norwegen - Andorra  1:0
Rumänien – Dänemark  2:1
Türkei – Jugoslawien  1:2
San Marino – Faröer Inseln 4:1
Zypern - Mazedonien  2:2

1. San Marino 10 24:16 21
2. Jugoslawien 10 14:08 18
3. Rumänien  10 16:10 17
4. Zypern  10 18:15 14
5. Norwegen  10 16:15 14
6. Faröer Inseln 10 15:17 12
7. Andorra  10 13:19 11
8. Dänemark  10 14:20 10
9. Türkei  10 15:20 08
10. Mazedonien 10 15:20 07
 

Freundschaftsspiel: San Marino gegen England 2:1 ( 1:1)

Torschützen:
10. Minute 1:0 Baldur Ast
14. Minute 1:1 Chris Penzkofer
91. Minute 2:1 Thomas Kneiphoff

Ein riesiges Fest erwartet die Zuschauer und Spieler an diesem Tag in und um das Stadion in Seravalle, das ein bisschen überfüllt schien.
Auf dem Platz ließen  die Spieler von dieser Stimmung mitreißen und so dauerte es nur 10 Minuten bis Baldur Ast die Supereagles gegen die technisch sehr starken Engländer mit 1:0 in Führung brachte. Doch bereits 2 Minuten später war es Chris Penzkofer der den 1:1 Ausgleichstreffer für England erzielte. In der Folgezeit zeigten die Engländer ein Kabinettstück nach dem anderen ohne allerdings zum Torerfolg zu kommen. So inspiriert versuchten unsere Supereagles ihrerseits das spielerische Element in den Vordergrund zu stellen. Es entstand ein sehr munteres Spiel und beide Mannschaften verzauberten die Zuschauer so, dass sie nach dem Halbzeitpfiff beide Mannschaften feierten. Anscheinend wurde in der Pause beschlossen kein weiteres Tor zu erzielen, denn beide Mannschaften spielten zwar nach vorne ohne jedoch das jeweilige Tor ernsthaft in Gefahr zu bringen. Das Duell des Spiels hieß Klaus-Jürgen Pawellek  gegen Michael „Lichtgestalt“ Weber, der von seinem Trainer überraschenderweise doch nominiert wurde. Diese beiden Spieler versuchten sich nur noch durch Beinschüsse Dribblings, was die Zuschauer zu Begeisterungsstürmen hinriss.  Beide Trainer allerdings wollten die Spieler bereits auswechseln, da durch Ihre Aktionen jeder Spielfluss gestört wurde. Man wartete nur noch darauf, dass sie sich zusammen auf den Platz setzen und eine Flasche Piff-Paff köpfen. Nun zurück zum Spiel.
Der Unparteiische?? Wollte schon das Spiel beenden, als Thomas Kneiphoff die Feiehrlichkeiten auf dem Platz störte und an den verdutzten Engländern vorbei auf das Tor zulief und das 2:1 erzielte.  Der Schiedsrichter beendete das Spiel daraufhin sofort und der angeforderte Tankwagen mit dem mittlerweile weltberühmten Piff-Paff konnte auf das Spielfeld gezogen werden. Noch lange nach Mitternacht sah man Spieler und Zuschauer vereint auf dem Spielfeld und es ging tatsächlich keiner nach Hause bevor nicht auch der letzte Tropfen des edlen Getränkes aus dem Wagen geflossen war.

Der Präsident gab nach dem Spiel seinen vorläufigen Rücktritt als Spieler bekannt. Er sagte aber auch, er würde die Stiefel bei einem Engpass sofort wieder schnüren und man soll ihn auf jeden Fall bei Festspielen immer berücksichtigen, denn dabei könnte er seine ganzen spielerischen Möglichkeiten zeigen ohne die sonst üblichen taktischen Zwänge. 

Die nächsten Spiele:
EM – Spiele:

Mazedonien - San Marino
San Marino gegen Türkei

Freundschaftsspiel:

San Marino gegen Aserbaidschan

Klaus Riederer

Wer wird in San Marino Herbstmeister?

30.8.2001 – SP Cailungo ist der Gewinner des Tages, von 15 auf 11
13. Spieltag: 36 Tore wurden am 13. Spieltag serviert

San Marino. Nach jeweils 33 Toren an den letzten beiden Spieltagen waren es diesmal sogar 36. Nur bei Aurora Santa Mustiola hat es nicht geklappt, denn beim 0:3 auf eigenem Platz musste Tagesgewinner SP Cailungo allein die Tore machen. Trainer Pawellek macht die erneute Heimniederlage schon arg zu schaffen, man rutschte schon wieder in der Tabelle etwas weiter nach unten. Ganz anders sieht es bei Volker Piepers Elf SP Cailungo aus: sie kommen vom Tabellenende und stehen nun schon auf Platz 11.
Aufwärts geht es auch bei La Fiorita Montegiardino, sie konnten immerhin 3 Plätze gut machen und stehen nach dem tollen 4:2 Auswärtssieg beim bisher führenden SS Folgore Falciano schon auf Platz 9. In Falciano sind die Zeiten der Jubelfeiern an den Wochenenden wohl endgültig vorbei, denn die Manschaft um Trainer Hoffmann hat das Siegen total verlernt. Die Punkte werden einfach den Gegnern überlassen. Was für ein Wandel. Gejubelt wird nun dafür in Serravalle, denn das knappe 2:1 der Cosmos Truppe bei Tre Fiori Fiorentino brachte ihnen den verdienten ersten Tabellenplatz ein. Was des einen Freud, ist des anderen Leid, denn die Verlierer rutschten auf den 13. Platz ab. Wenn Trainer Gerti jetzt nicht aufpasst, steht sein Club plötzlich am Tabellenende und wer da mal ist, kommt schwer wieder nach oben.
Pokalsieger GS Dogana konnte durch ein glückliches 2:2 bei SS San Giovanni Anschluss an die Spitze halten. Auch Tre Penne San Marino ist nach dem 3:3 in Chiesanuova noch nicht aus dem Rennen. Einen Ausrutscher erlaubte sich Klaus Riederers Elf mit 1:2 ausgerechnet beim Tabellenletzten Libertas Borgo Maggiore. Durch diese 2 Tore hat Libertas nun genau 13 Tore in 13 Spielen erzielt. Baldur Asts Stürmer des GS Dogana trafen dagegen schon 33 mal.

SP Cailungo schon wieder der Gewinner des Tages
14. Spieltag: Pokalsieger GS Dogana übernimmt die Tabellenspitze

San Marino. Pokalsieger GS Dogana übernimmt durch einen knappen 2:1 Sieg über Calcio San Marino die Tabellenspitze, da sich der Tabellenführer Cosmos Serravalle einen 0:1 Ausrutscher vor eigenem Publikum leistete. Punktgleich liegen beide Manschaften nun an der Spitze. SS Folgore Falciano verlor schon wieder, diesmal mit 1:3 bei der von Volker Pieper hervorragend eingestellten Manschaft der Stunde SP Cailungo. Trainer Pieper stand mit Cailungo am 9. Spieltag auf dem letzten Platz. Seitdem hat diese Manschaft nur noch gewonnen, immerhin schon 5 mal in Folge. Diesmal kamen auch mehr Zuschauer ins Stadion, um Piepers Wundermanschaft mal im Stadion zu erleben. Nach dieser impressionanten Siegesserie steht Cailungo nun schon auf Platz 8.
Diesmal fielen nur 24 Tore, aber was besonders auffällt, ist dass 11 Manschaften genau 1 Tor zustande brachten. Ausgerechnet Libertas Borgo Maggiore fiel hier aus Rolle, sie brachten das Leder zweimal über die Linie. 15 Tore in 14 Spielen ist einfach zu wenig, der letzte Tabellenplatz ist so gesehen berechtigt. Auch dieses 2:2 bei Montevito Fiorentino änderte nichts an der prekären Lage dieses Clubs. Da, wie schon erwähnt, Calcio San Marino verlor, liegt Libertas nur noch 1 Punkt hinter Calcio.
Es ist derzeit sowohl an der Spitze, als auch am Tabellenende sehr spannend. An jedem Spieltag kann es hier was Neues geben. Wir sind schon auf das Aufeinandertreffen des 1. und des 18. am nächsten Spieltag gespannt.

Sensation - Schlusslicht siegt über den Tabellenersten
15. Spieltag: GS Dogana bleibt trotz Niederlage an der Spitze

San Marino. Das hat wohl kaum einer geglaubt - 4:0 überfährt das Schlusslicht den Tabellenersten. Die Manschaft bleibt zwar auf Platz 18, aber Marco Roth hat endlich diejenigen Stürmer spielen lassen, die auch wissen, wo das Tor steht und dass man dort den Ball unterbringen muss. Baldur Asts Manschaft sah man deutlich die Strapazen der letzten Wochen an, diese Manschaft spielt noch im Pokal mit und qualifizierte sich sensationell auch für die nächste Runde des UEFA Pokals. Einige Spieler hatten wohl gemeint, dass man gegen den 18. nicht voll aufzuspielen muss. Da aber der 2. diesmal zum 17. musste und dort mit derselben Einstellung wie Asts Mannen auf dem Spielfeld herumstanden, verlor man 0:2. Dieses Ergebnis hörte Baldur Ast erst auf der Rückfahrt und liess dann auf Grund der Verteidigung des 1. Platzes mal kurz halten, um einige Kästen köstlichen Biers einzuladen. Diese Niederlagen an der Spitze und die Siege am Tabellenende lassen das gesamte Feld ziemlich eng zusammenrücken. Nur 11 Punkte trennen nun den 1. vom letzten. Es wird immer spannender.
Cailungo konnte seinen Marsch an die Spitze nicht forsetzten, 0:1 hiess es bei Virtus Acquaviva. Diese Manschaft von Trainer Kneiphoff kommt nicht so richtig in Fahrt, in dieser Manschaft steckt aber mehr als der augenblickliche 16. Platz aussagt. Bemerkenswert war an diesem Spieltag der 3:1 Sieg von Aurora Santa Mustiola bei SS Folgore Falciano. Der von Klaus-Jürgen Pawellek trainierte Club brachte dem Club aus Falciano die 4. Niederlage in Folge bei. Falciano fiel damit auf Platz 5 zurück, nach dem die Manschaft ja so furios gestartet war und kaum noch aufzuhalten schien. Nun aber bewegt sie sich so langsam ans Tabellenende, an dem sie in der letzten Saison wie festgeklebt schien. Für Pawelleks Truppe war es schon der 5. Auswärtssieg im 8. Spiel. Wer heute guten Fussball in San Marino sehen möchte, muss zu den Auswärtsspielen Auroras. SP Domagnano ist von Klaus Riederer ganz auf Sieg eingestellt worden und siegte leicht über Tre Penne San Marino mit 3:1. SP machte dadurch 2 Plätze gut und taucht urplötzlich auf den 3. Platz auf. Auswärts hat diese Manschaft jedoch noch einige Schwächen. Mal sehen, was am nächsten Spieltag passiert - es kommt nämlich in der Meisterschaft zur Neuauflage des Pokalspiels Aurora Santa Mustiola gegen SP Domagnano. Der Riederer Club hatte bei dieser Gelegenheit keine Auswärtsschwäche gezeigt und siegte klar mit 4:1 und warf Pawelleks Club aus dem Pokal.

Heimniederlage für Tabellenführer - Tabellenführung für Riederer Club
16. Spieltag: Wechsel an der Spitze und am Ende

San Marino. Klaus Riederer konnte mit seinen Spielern das Ergebnis des Pokalspiels fast wiederholen - 3:1 siegte seine Manschaft diesmal in Mustiola. Die Pawellek Elf ist damit die schwächste Heimanschaft. Auch Torwart Oliviero Gondola konnte den fleissigen Sturm aus Domagnano nicht aufhalten. Mustiola ist aber andererseits die beste Auswärtsmanschaft zur Zeit. Wir haben schon mal über den guten Fussball dieser Elf bei Auswärtsspielen berichtet, aber zu Hause schleichen diese hochbezahlten Amateure herum, als würden sie Briefmarken auf dem ungepflegten Rasen suchen. Diese schwache Leistung nutzte Domagnano natürlich, um an die Spitze zu kommen, da Tabellenführer GS Dogana mit 1:2 das eigene Stadion verliess, 1:6 heisst damit die Torbilanz des Ast Clubs aus den letzten beiden Spielen. Baldur Ast hat sich dazu bisher nicht öffentlich geäussert, seine Elf liegt aber noch gut in der Spitzengruppe. Seinen Spielern hat er aber bestimmt schon gesagt, was er von diesen Leistungen hält. Die Spitzengruppe hat SS Folgore Falciano mit der 5. Niederlage in Folge endgültig verlassen, 1:3 hiess es diesmal auf eigenem Platz gegen den 16., Virtus Acquaviva. Dieser Verein konnte diese unerwarteten Punkte gut gebrauchen, da die beiden in der Tabelle hinter ihm liegenden Clubs nicht verloren, der Tabellenletzte Libertas Borgo Maggiore hat sich sogar beim Tabellenzweiten Cosmos Serravalle mit 1:0 durchsetzen können.
Pennarossa Chiesanuova konnte unter der Leitung von Trainer Andy Schafroth den Tabellenersten in Dogana ins straucheln bringen, 2:1 siegte dieser Club und verbesserte sich vom 13. auf den 11. Platz, das sind derzeit nur 6 Punkte hinter dem 1. Die meisten Tore erzielte diesmal La Fiorita Montegiardino beim 4:1 im heimischen Stadion gegen Tre Fiori Fiorentino. Diese Manschaft fiel durch diese Niederlage auf den letzten Platz. 2:7 Tore in den letzten beiden Spielen werden Trainer Stephan Gerti wohl sehr nachdenklich stimmen, immerhin sind einige seiner Spieler schon seit Wochen verletzt. Hoffentlich ist dieser erste Besuch am Tabellenende nur von kurzer Dauer.
Am nächten Wochenende steht dann der Herbstmeister fest. Rechnerisch kommen noch fünf Manschaften dafür in Frage. Wir sind gespannt, wie diese Meisterschaft in San Marino weitergeht, nachdem es vor einigen Spieltagen noch so aussah als würde SS Folgore Falciano die Tabellenspitze nicht mehr abgeben wollen. Der 17. Spieltag führt nun den amtierenden Meister Tre Penne San Marino, derzeit 5. und den Pokalsieger GS Dogana, derzeit 3. zusammen. Dieses Spiel ist unserer Meinung nach, das Spitzenspiel des Tages, obwohl es vielleicht nichts mit der Entscheidung der Herbstmeisterschaft zu tun haben kann. Diese beiden Teams sind ja nur zwei der insgesamt fünf Aspiranten auf den Halbzeittitel. Zum Ausgang dieses Spiel kann man jedoch kaum eine Vorhersage wagen, denn es trifft der 15. der Heimtabelle auf den 8. der Auswärtstabelle. Viel Aussagekraft haben diese Zahlen nicht und somit kann nicht von einem klaren Favoriten gesprochen werden. Wir erwarten wieder viele spannende Spiele und verabschieden uns bis zur nächsten Woche.

Hubert Hoffmann

Tabellenspitze zurückerobert

30.08.01 - Zur Lage der Nationalmannschaft
San Marino hat am 8. Spieltag die Tabellenspitze zurückerobert.
Gegen Andorra gelang der Mannschaft der fünfte Sieg, aber gegen Zypern musste die Mannschaft die erste Heimniederlage einstecken.

Im Freundschaftsspiel konnte man die Leistungen der Vorwochen nicht bestätigen, deshalb gab es eine verdiente Niederlage gegen Griechenland.

EM: San Marino - Zypern 1:3 (1:3)
Torschützen:
06. Minute 0:1 Marcus Lampe
07. Minute 1:1 Marco Hennig
13. Minute 1:2 Thomas Schöllhammer
35. Minute 1:3 Andreas Maggers

Den Zyprioten merkte man an, dass für sie heute sehr viel auf dem Spiel steht, konnten sie doch in den ersten Spielen der EM nicht überzeugen und bei einer erneuten Niederlage hätten sie ihre Aufstiegsträume bereits jetzt begraben können.
So aber liefen sie auf den Platz und zeigten ihren wenigen Fans, dass sie dieses Spiel unbedingt gewinnen wollten.
Bereits in der 6. Minute wurde ihr Sturmlauf durch das 0:1 von Marcus Lampe belohnt. Doch bereits eine Minute später erzielt Marco Hennig den 1:1 Ausgleichstreffer. Unsere Mannschaft spielte weiterhin ihren Stiefel runter und in der 13. Minute wurde ihre Sorglosigkeit durch den Treffer von Thomas Schöllhammer zum 1:2 bestraft. Doch wer dachte San Marino würde jetzt ernst machen sah sich getäuscht, die wenigen Torraumszenen wurden sehr stümperhaft vergeben. Ob Klaus-Jürgen Pawellek in der 16. Minute, Andy Schafroth in der 21. Minute oder Thomas Paus in der 31. Minute, alle versagten vor dem Tor. Besser machte es Andreas Meggers in der 35. Minute für die Gäste, nachdem unsere Abwehr den Ball nicht aus dem Strafraum bekam lies er sich anschießen und von seinem Rücken fiel der Ball zum 1:3 ins Tor unserer Mannschaft. Nach der Pause zeigte unsere Mannschaft zwar das bessere Spiel, das heißt etwas mehr Bewegung, sicheres Kurzpasspiel , weitaus mehr Spielanteile. Effektiv allerdings war das ganze nicht. Es gab keine einzige Torraumszene mehr im Spiel. Stephan Gerti versuchte zwar in der 50. Minute das Tor der Gäste zu treffen, doch sein Schuss aus 40m ging auf die Tribüne hinter dem Tor. In der 84. Minute verließen die Gäste dann zum erstenmal in der zweiten Halbzeit ihre Spielhälfte, doch auch Martin Brandes traf das Tor nicht. So sorglos wie bei diesem Spiel sollte unsere Mannschaft nicht oft spielen, sonst wird sie mit Sicherheit in der Tabelle nach hinten durchgereicht. 

EM – Gruppe 3 B 7. Spieltag

Andorra – Türkei   2:1
Norwegen - Jugoslawien  0:0
Dänemark – Farör Inseln  1:4
San Marino - Zypern  1:3
Rumänien – Mazedonien  1:0

1. Rumänien  7 12:06 13
 2. Jugoslawien 7 10:05 13
 3. San Marino 7 13:14 12
 4. Norwegen  7 14:11 11
 5. Zypern  7 15:12 10
 6. Faröer Inseln 7 12:12  08
 7. Andorra  7 11:13 08
 8. Türkei  7 13:15 07
 9. Dänemark  7 09:16 06
 10.Mazedonien 7 10:15 04
 

EM: San Marino – Andorra 4:0 (4:0)
Torschützen:
06. Minute 1:0 Klaus Riederer
08. Minute 2:0 Thomas Kneiphoff
13. Minute 3:0 Mirko Martin
38. Minute 4:0 Hubert Hoffmann

Ein ganz anderes Spiel sahen die Zuschauer beim zweiten Heimspiel der Supereagles. Die San Marinesen zeigten sich gut erholt von der Niederlage gegen Zypern und auch der Teamchef lies sich etwas einfallen, er wechselte die komplette Mannschaft aus und setzte die Spieler des Zypernspiels geschlossen auf die Zuschauerränge.
Doch nun zum Spiel.
Wer gedacht hat die furiose Mannschaftsleistung des letzten Wochenendes  könnte nicht wiederholt werden, der kam aus dem Staunen nicht mehr heraus.
Konzentriert und hellwach ging die Truppe ins Spiel und bereits die erste Kombination wurde von Klaus Riederer in der 6. Minute zur 1:0 Führung erfolgreich abgeschlossen. Die Mannschaft lies sich nicht wie in ,manch anderen Spielen zurückfallen, sondern versuchte es sofort wieder mit Angriffsfußball. Und so dauerte es nur bis zur 8. Minute, bis Thomas Kneiphoff mit einem 16m Schuss das 2:0 erzielte. Und die Kombinationen nahmen kein Ende, bereits in der 13. Minute war es dann Mirko Martin der sich in die Torschützenliste eintragen durfte. Seinem Sololauf war kein Abwehrspieler aus Andorra gewachsen.  Und Andorra? Von dieser Mannschaft war in den ersten 20 Minuten nichts zu sehen, und der einzige Angriff in der ersten Halbzeit verpuffte an unserer sehr sicheren Hintermannschaft. In der 38. Minute wurde auch Hubert Hoffmann für seine überzeugende Leistung belohnt, er erzielte das 4:0 mit einem Schlenzer aus 35m in den rechten Torwinkel. Die Zuschauer auf den Rängen waren nicht mehr zu halten und die Freudengesänge wurden auch noch im äußersten Winkel von San Marino gehört. In der zweiten Halbzeit gehörte die erste Chance Andorra, doch Nils Meinecke lies sich in aussichtsreicher Position noch den Ball abnehmen.
In der 50. Minute hatte dann auch Sven Speichert seine Großchance, er hatte jedoch Mitleid mit den Gästen und schob den Ball am Tor vorbei. Danach ließen unsere Supereagles Ball und Gegner laufen versäumten es aber das Ergebnis auszubauen. Die wenige Entlastungsangriffe der Mannschaft aus Andorra endeten meist am Strafraum der San Marinesen, so gelangten
Peter Lenz in der 83. Minute bzw. Martin Seidl in der 84. Minute nur bis an die Strafraumgrenze ehe sie dann wieder den Ball an unsere Abwehrspieler verloren.
Nach dem Spiel zogen Mannschaft und Zuschauer vereint ins nahe Rimini um sich am Strand abzukühlen und ausgiebig zu feiern. 

 EM – Gruppe 3 B 8. Spieltag

Zypern - Norwegen   1:0
Mazedonien – Dänemark  2:2
Jugoslawien – Faröer Inseln 1:1
San Marino - Andorra  4:0
Türkei – Rumänien   1:1

1. San Marino 8 17:14 15
2. Rumänien  8 13:07 14
3. Jugoslawien 8 11:06 14
4. Zypern  8 16:12 13
5. Norwegen  8 14:12 11
6. Faröer Inseln 8 13:13 09
7. Türkei  8 14:16 08
8. Andorra  8 11:17 08
9.Dänemark  8 11:18 07
10. Mazedonien 8 12:17 05
 

Freundschaftsspiel:

San Marino gegen Griechenland 0:2 ( 0:2)
Torschützen:
23. Minute 0:1 Samuel Fleschenberg
43. Minute 0:2 Philip Walker

Die erste Chance des Spiels hatte Jan Berlin bereits in der ersten Minute, doch sein Schuss strich knapp am Gehäuse der Gäste vorbei. Ansonsten war in den ersten 15 Minuten des Spiels  vorsichtiges Abtasten angesagt. Es sah so aus als hätten beide Mannschaften vor dem Spiel einen Nicht-Angriffspakt vereinbart. Doch Birgit Gauglitz hielt sich in der 16. Minute nicht an diese Vereinbarung und versuchte aus kurzer Entfernung ein Tor zu erzielen, doch ihr Schuss ging Richtung Eckfahne. Der nächste Versuch gehörte Baldur Ast in der 20. Minute, aber auch ihn hatte heute sein Schussglück verlassen oder war es der ausgiebige Genuss des Piff-Paffs vom gestrigen Abends?
Im Gegenzug scheiterte auch Christoph Boiger  am sicheren Schlussmann unserer Mannschaft. Doch in der 28. Minute war es dann soweit, Samuel Fleschenberg nutzte eine Unaufmerksamkeit unserer Abwehr und konnte ungehindert zum 0:1 einschieben. In der 32. Minute wollte Janko Skusa aufs Tor der San Marinesen zulaufen, es stoppte in aber der Schiedsrichter, der eine Abseitsstellung gesehen haben wollte. Unsere Mannschaft hielt sich in der Folgezeit auch weiterhin an den vereinbarten Nicht-Angriffspakt, der in der 43. Minute wiederum von den Griechen gebrochen wurde. Philip Walker schoss aus 20m aufs Tor und es stand 0:2. Dies war gleichzeitig der Halbzeitstand. In der zweiten Halbzeit zogen sich die Griechen weit zurück und lies unsere Mannschaft anrennen. Das taten sie auch tatkräftig, doch alle Bemühungen ein Tor zu erzielen schlugen fehl. Klaus Riederer in der 51. Minute, Sven Speichert in der 84. Minute und Thomas Paus in der 88. Minute hatten noch die größten Möglichkeiten, doch scheiterten sie immer wieder am Torhüter der Gästemannschaft. So retteten die Griechen dieses 2:0 mit Glück und Geschick über die Zeit.

Die nächsten Spiele:
EM – Spiele:

San Marino gegen Zypern
San Marino gegen Andorra

Freundschaftsspiel:

San Marino gegen Griechenland

Klaus Riederer

Spitzenspiel in Falciano

23.08.01 - Tabellenzweiter GS Dogana gewinnt in Falciano

9. Spieltag: Nur Virtus Acquaviva und Calcio SaM siegen zu Hause
San Marino. Auch SS Folgore Falciano kann noch verlieren – der 9. Spieltag führte den Tabellenzweiten, GS Dogana nach Falciano und die Manschaft von Baldur Ast schaffte dort etwas, wovon bisher viele nur träumten: sie kehrten mit 3 Punkten die Heimreise an. Mit 2:0 brachten sie der bisher erfolgreichsten Manschaft dieser Startphase die erste Niederlage der Saison bei. Auch Aurora Santa Mustiola musste eine bittere 2:3 Heimniederlage gegen SS Murata einstecken. Trainer Klaus-Jürgen Pawellek hält aber an seiner Strategie fest, die er vor 4 Spielen begonnen hat. Er sagte zur Presse: hätte das Spiel 1 Minute länger gedauert, wäre der Ausgleich gefallen, meine Jungs waren heute richtig heiss.
Was ist bloss mit SP Cailungo los, schon wieder eine Heimniederlage. Damit setzen sie sich so langsam auf dem letzten Platz fest. Ihr Gegner Cosmos Serravalle erreicht durch diesen 2:1 Auswärtssieg den 3. Tabellenplatz. Trainer Paus sprach auf der Pressekonferenz schon von internationalen Begegnungen in der nächsten Saison. Das ist jedoch bestimmt verfrüht. Über Libertas Borgos Maggiores Ladehemmung wurde schon in der letzten Woche geschrieben und promt hat es wieder nicht geklappt, 0:1 bei Calcio San Marino, die dadurch einen Mittelplatz belegt und somit etwas Luft holen kann. Calcios Trainer Poppen freute sich über diesen Sieg, da seine Manschaft derzeit etwas ausser Form ist und mehrere Spiele schon wieder nach Urlaub rufen. Den zweiten Heimsieg des 9. Spieltages errang Virtus Acquaviva mit 2:1 gegen Montevito Fiorentino. Virtus blieb zwar auf dem 16. Platz konnte aber nach Punkten den Anschluss an des Mittelfeld der Tabelle halten.

Trainer Pawellek behielt recht: Seine Aurora gewinnt auswärts
10. Spieltag: Tabellenletzter SP Cailungo gewinnt auch auswärts

San Marino. Die Überraschung des Tages ist wohl der 3:2 Auswärtssieg des Tabellenletzten SP Cailungo beim bisher gut spielenden Juvenes Serravalle. Trainer Volker Pieper gab mit seiner Manschaft damit die Rote Laterne an Libertas Borgo Maggiore ab, die nun schon die 6. Niederlage in 9 Spielen einstecken mussten. Die Spitzenmanschaft der letzten Spielzeit hat bisher erst einen Sieg landen können, ausserdem traten sie bisher öftern an, als das Tor, nur 8 Tore in 9 Spielen. Wenn Trainer Marco Roth nicht bald bessere Ergebnisse vorweisen kann, ist er wohl vom Vorstand nicht länger auf seinem Stuhl zu halten. Marco Roths 1:2 Heimniederlage bedeutete andererseits für Trainer Pawelleks Team ein toller Auswärtssieg. Man versteht diesen schlitzohrigen Trainer natürlich, wenn er nur von der guten Leistung des Verlieres spricht. Er gibt nicht gerne zu, dass er gegen den Tabellenletzten antrat.
Es müssen noch zwei besondere Resultate Erwähnung finden: Erstens überfuhr Klaus Riederers Truppe den Gegner mit 4:0 und zweitens hiess 5:2 es am Ende in Murata. 8 Tore in den letzten beiden Spielen des SS Murata kann sich schon sehen lassen und Trainer Mirko Martin scherzt: wenn meine Spieler aufs Tor schiessen, möchte ich nicht im Kasten stehen. Zum Schluss noch zum Wechsel an der Tabellenspitze: GS Dogana erklimmt den Gipfel durch einen 2:1 Sieg und SS Folgore Falciano fällt punktgleich auf den zweiten Rang zurück. 2:2 lautete das Ergebnis beim starken Cosmos Serravalle. Serravalle fiel durch das Unentschieden aber trotzdem in der Tabelle von Platz 3 auf 6 zurück.

SS Folgore Falciano durch knappen 1:0 Heimsieg wieder an der Spitze
11. Spieltag: Totale Torflut in San Marino

San Marino. Nachdem am letzten Spieltag mit 30 Toren schon die Obergrenze erreicht schien, fielen diesmal sogar 33 Tore. 3:4 hiess es nach 90 spannenden Minuten beim Spiel Tre Fiori Fiorentino gegen Montevito Fiorentino. Beide Manschaften brauchten dringend Punkte, um aus der unteren Tabellenhälfte zu kommen. Durch dieses Ergebnis belegen sie nun die Plätze 13 und 14. Viele Tore gab es auch in San Giovanni. Hier gewann die Heimmanschaft mit 4:2 gegen Klaus Riederers SP Domagnano. Am letzten Spieltag noch strahlender 4:0 Sieger und diesmal 4 Dinger im Kasten. Zu Hause scheint diese Manschaft das Tor geschlossen zu halten und auswärts darf jeder der Gegner sein Tor machen. Das vor kurzem noch "strahlende" Schlusslicht SP Cailungo, scheint sich gut erholt zu haben und kam mit 2:0 zu seinem zweiten Sieg in Folge. Damit entfernt sich Volker Piepers Truppe so langsam vom Tabellenende.
Grosse Mühe hatte der bisher so souverän aufspielende Club aus Falciano. Mit einem schmeichelhaften 1:0 eroberten sie die Tabellenführung zurück, da der Club aus Dogana beim schweren Auswärtsspiel in Faetano nicht über ein 1:1 hinauskam.

Tabellenführer aus Falciano steckt zweite Saisonniederlage ein
12. Spieltag: Schon wieder 33 Tore. Auch Verfolger lassen Punkte

San Marino. Nach dem 8. Spieltag hiess es in der Presse: "SS Folgore Falciano schon fünf Punkte weg" und "Aufgepasst, San Marino! An der Spitze setzt sich SS Folgore Falciano immer deutlicher ab." San Marino hat aufgepasst, denn seitdem gab es nur 4 Punkte bei 2 Niederlagen für den Ausreisser. Diesmal verschwanden Hubert Hoffmanns Mannen schnell aus dem Stadion in Murata nach der klaren 1:3 Niederlage. Kommt für diese Überraschungsmanschaft die Wende? Andererseits braucht man sich bei Siegen des SP Cailungo nicht mehr zu wundern, diesmal hiess es 2:1 bei La Fiorita Montegiardino. Montegiardino lag auf dem 3. Platz als eine Serie schlechter Ergebnisse begann: 0:1, 2:5, 2:2 und 1:2. So ein schneller Fall kann die Manschaft nervös machen. Trainer Hoeppner glaubt jedoch noch alles im Griff zu haben und verspricht bald wieder oben mitzureden.
Am Tabellenende bleibt Libertas Borgo Maggiore. Es gab zwar mit der 1:1 Punkteteilung das zweite Unentschieden in Folge, aber die Torausbeute liegt weit hinter dem Durchschnitt der Liga zurück. Nur 11 Tore in 12 Spielen. Trainer Roth sollte mal seinen Kollegen Ast vom Pokalsieger GS Dogana anrufen und fragen, wie man 31 Tore erziehlen kann. Der Augenblick, jetzt Baldur Ast anzurufen scheint nicht gut gewählt zu sein, denn seine Manschaft konnte von Falcianos Niederlage nicht profitieren und an die Tabellenspitze stürmen. 1:3 verlor der Pokalsieger deutlich auf eigenem Platz gegen Tre Fiori Fiorentino. Das war schon bitter. Aber auch der 3. gab beim 1:1 gegen den Tabellenletzten wichtige Punte ab. An diesen beiden schlüpfte Cosmos Serravalle durch einen klaren 4:1 Sieg auf den 2. Platz vor. An der Tabellenspitze wird es jetzt spannend, der 1. hat nur 3 Punkte mehr als der 4. Dieser 12. Spieltag war vielleicht der letzte grosse  Glückstag für Trainer Hoffmann, denn nun kann er sich kaum noch darauf verlassen, das alle Verfolger verlieren, wenn auch seine Manschaft strauchelt.
Klaus Riederers Club aus Domagnano spielte mal wieder zu Hause und erzielte wieder 3 Tore bei nur einem Gegentor. So müsste man diese Manschaft auch mal auf fremden Plätzen auftreten sehen, damit auch diese Manschaft bei der Vergabe des Meistertitels ein Wort mitreden kann. Riederer hat eine Reihe hervorragender Stürmer zu Verfügung, die immerhin schon 27 mal den Torleuten zum Griff hinter sich zwangen.

Hubert Hoffmann

Team immer noch in der Spitzengruppe

23.08.01 - In dieser Ausgabe: 
Vorschau auf die EM Spiele gegen Zypern und Andorra, sowie auf das Freundschaftsspiel gegen Griechenland.
Berichte zu den EM - Spielen in Jugoslawien und gegen Dänemark, sowie den Freundschaftsspielen gegen Wales und den Niederlanden.

Zur Lage der Nationalmannschaft
San Marino ist immer noch in der Spitzengruppe der EM Gruppe 3 B vertreten. Gegen Dänemark gelang der Mannschaft der vierte Sieg und in Jugoslawien musste man trotz guten Spiel eine 2:4 Niederlage hinnehmen.

In den Freundschaftsspielen gab es  einen Sieg gegen Wales und ein Unentschieden gegen die Niederlande.

EM: San Marino - Dänemark 3:1 (2:0)
Torschützen:
16. Minute 1:0 Thomas Paus
40. Minute 2:0 Thomas Kneiphoff
51. Minute 3:0 Andy Schafroth
76. Minute 3:1 Thomas Harczula

Auch im zweiten Heimspiel gab sich San Marino keine Blöße und gewann gegen Dänemark souverän. 
Die Sieg war zwar nie in Gefahr. Aber das lag weniger am überzeugenden Offensiv-Spiel der San Marinesen sondern an den unkonzentrierten und harmlosen Dänen.
Pfosten Mirko Martin und Jan Berlin (San Marino), Latte Stephanie Zimbehl (Dänemark) in der 4. + 5. bzw. 9. Minute,  das waren die ersten Chancen im Spiel. Auch in der 12. Minute Uwe Wentzlaff (Dänemark) traf das Tor nicht.
In der 16. Minute allerdings war es soweit Thomas Paus trifft aus 16m ins rechte Eck zum 1:0. Die Zuschauer freuten sich auf mehr, aber es kam lange nichts. Erst in der 40. Minute ein erneuter Angriff  auf das Tor der Gäste, den Thomas Kneiphoff zum 2:0 abschloss. Auch zu Beginn der zweiten Halbzeit hatte San Marino mehr vom Spiel. In der 50. Minute war es Andy Schafroth, der nach einem Solo über das halbe Feld zuerst seinen Gegenspieler vernascht und danach noch den Torhüter umspielt und zum verdienten 3:0 einschob. Danach bemühte sich San Marino das Spielgeschehen zu kontrollieren, was ihnen bis auf die 55. Minute als Jörg Panhorst den Treffer zum 3:1 erzielte sehr gut gelang. Zwar hatte Dänemark in der 76. Minute durch Thomas Harczula mit einem Verzweiflungsschuss aus ca. 40m noch eine kleine Chance, doch blieb es bis zum Ende beim 3:1 für San Marino.
 

EM – Gruppe 3 B 5. Spieltag

Andorra – Mazedonien  3:1
Zypern - Jugoslawien  1:1
Türkei – Farör Inseln  4:2
San Marino - Dänemark  3:1
Rumänien – Norwegen  2:2

1. San Marino 5 10:07 12
 2. Rumänien  5 10:05   9
 3. Norwegen  5 12:09   9
 4. Jugoslawien 5 06:03   9
 5. Andorra  5 07:08   5
 6. Dänemark  5 06:10    5
 7. Zypern  5 08:09   4
 8. Türkei  5 09:11   4
 9. Mazedonien 5 08:11   4
 10.Faröer Inseln 5 07:10   4
 

EM: Jugoslawien - San Marino 4:2 (4:1)
Torschützen:
19. Minute 1:0 Haucke Oemick
22. Minute 2:0 Mathias Kuerbis
23. Minute 2:1 Baldur Ast
26. Minute 3:1 Konstantin Heinze
27. Minute 4:1 Konstantin Heinze
65. Minute 4:2 Sven Speichert

Eine Halbzeit zauberte Jugoslawien und in der zweiten Halbzeit spielten sie auf Halten.
San Marino erspielte sich in der 9. und 18. Minute die ersten Chancen, doch wurden sie durch Hubert Hoffmann und Heiko Poppen vergeben. Die erste Chance für Jugoslawien vergab in der 19. Minute Klaus Becker, doch bereits eine Minute später war es Haucke Oemick, der  den Ball am Torwart vorbei zum 1:0 einschob. In der 23. Minute, schneller Antritt von Mathias Kuerbis, Schuss mit dem linken Fuß und es stand 2:0. In der 24. Minute keimte noch einmal Hoffnung auf als Baldur Ast zum 1:2 verkürzte. Doch diese wurde in der 26. und 27. Minute durch Konstantin Heinze zum 3:1 und 4:1 abrupt beendet. Nach der Pause hatte wiederum Jugoslawien die Oberhand doch Mario Zeuge konnte aus kurzer Entfernung den Ball nicht im Tor unterbringen.
Die letzte Möglichkeit des Spieles hatte dann Sven Speichert in der 64. Minute, die er in gewohnter Manier zum 2:4 nutzte. Danach spielte Jugoslawien mit angezogener Handbremse, sonst wäre es wohl ein Debakel für unsere Mannschaft geworden. 

 EM – Gruppe 3 B 6. Spieltag

Zypern - Andorra   4:2
Mazedonien – Türkei  2:3
Jugoslawien – San Marino  4:2
Dänemark - Norwegen  2:2
Faröer Inseln – Rumänien  1:1

1. Jugoslawien 6 10:05 12
2. San Marino 6 12:11 12
3. Rumänien  6 11:06 10
4. Norwegen  6 14:11 10
5. Zypern  6 12:11 07
6. Türkei  6 12:13 07
7.Dänemark  6 08:12 06
8. Andorra  6 09:12 05
9. Faröer Inseln 6 08:11 05
10. Mazedonien 6 10:14 04
 
 

Freundschaftsspiele:

San Marino gegen Niederlande 2:2 ( 0:2)
Torschützen:
23. Minute 0:1 Maik Jesulke
40. Minute 0:2 Manuel Vesterling
89. Minute 1:2 Baldur Ast
90. Minute 2:2 Hubert Hoffmann

Thomas Garlipp in der 1. Minute, Yves Kabitzke in der 4. Minute und  Martin Merseburg in der 15. Minute hätten die Holländer bereits in Führung schießen können, doch unser Torwart entschärfte jeden Schuss. 
Für  San Marino versuchte zuerst Heiko Poppen in der 16. Minute und dann Marco Hennig in der 17. Minute ein Tor zu erzielen, doch auch sie scheiterten.
In der 22. Minute war es dann soweit, Maik Jeskulke konnte den ihm zugespielten Ball nur noch im Tor unterbringen – der Ball wurde von unserem Abwehrspielern, der an der Außenlinie stand direkt vor das eigene Tor geschlagen. In der 26. Minute dann der Auftritt von Jan Berlin, er lief über das ganze Feld und wollte den Torhüter mit einem Lupfer überlisten, doch zum Entsetzen aller landete der Ball nur auf der Querlatte des Tores.
Doch die Holländer waren auch noch da, plötzlich war Manuel Vesterling frei durch und hatte keine Mühe in der 40. Minute das 2:0 zu erzielen.
In der zweiten Halbzeit passierte eigentlich überhaupt nichts mehr, bis in der 89. Minute Baldur Ast aus unmöglichem Winkel aufs Tor schoss und es plötzlich nur noch 1:2 stand. Plötzlich war wieder Leben im Stadion und auf dem Rasen. In der 91. Minute kam dann Hubert Hoffmann, der heute während der 90 Minuten überhaupt nicht anwesend war an den Ball und Wie auch immer, der Ball lag im Netz der Holländer und es stand 2:2. 
Der Teamchef sagte nach dem Spiel, wir haben heute aus keiner Chance zwei Tore gemacht und der grossteil der Spieler war wohl heute geistig nicht anwesend.
 

San Marino gegen Wales 4:3 (4:3)
Torschützen:
16. Minute 0:1 Daniel Roesli
22. Minute 1:1 Klaus Jürgen Pawellek
22. Minute 1:2 Stefan Laube
23. Minute 2:2 Andy Schafroth
23. Minute 3:2 Stephan Gerti
24. Minute 4:2 Thomas Kneiphoff
44. Minute 4:3 Thomas Metz

Das Spiel begann sehr verhalten, es dauerte bis zur 9.Minute ehe Wales das erste mal gefährlich vor das Tor der San Marinesen kam, doch Tobias Krispin vergab. Daniel Roeoesli machte es in der 16. Minute besser und es stand 0:1.
Doch bereits 3 Minuten später jubelten die Zuschauer im Stadion, aber Mirko Martin erzielte den Treffer aus Abseitsposition und wurde nicht anerkannt. 
In der 22. Minute war es dann Klaus–Jürgen Pawellek vorbehalten mit einem schönen Freistoß den Ausgleichstreffer zu erzielen. Doch bereits im Gegenzug erzielte Stefan Laube den erneuten Führungstreffer zum 1:2 für Wales. Doch bevor die Zuschauer zum schimpfen und pfeifen anfangen konnten erzielte Andy Schafroth den 2:2 Ausgleichstreffer. Nur eine Minute später wurde der Jubel noch größer, denn Stephan Gerti erzielte den Führungstreffer zum 3:2. Und wiederum eine Minute später trampelten die Zuschauer, man meinte das Stadion würde gleich zusammenbrechen. Der Grund - Thomas Kneiphoff hatte mit einem Alleingang den Treffer zum 4:2 erzielt. Danach beruhigte sich das Spiel wieder und wurde nur durch eine vergebene Chance von Henning Haefele belebt. Als alle schon mit dem Pausenpfiff des Schiedsrichter rechneten zeigte dieser auf den Elfmeterpunkt vor dem Tor von San Marino. Thomas Metz lies sich diese Chance nicht entgehen und erzielte den Anschlusstreffer zum 3:4.
In der zweiten Halbzeit merkte man beiden Mannschaften an, dass Sie die ersten 30 Minuten über ihre Verhältnisse gespielt haben und so hatten die Zuschauer Zeit sich und die Mannschaft zu Feiern. 
 

Die nächsten Spiele:
EM – Spiele:

San Marino gegen Zypern
San Marino gegen Andorra

Freundschaftsspiel:

San Marino gegen Griechenland

Klaus Riederer

Erste Niederlage in Rumänien

16.08.01 - In dieser Ausgabe: 
Vorschau auf die EM Spiele in Jugoslawien und Dänemark, sowie auf die Freundschaftsspiele gegen Wales und den Niederlanden.
Berichte zu den Spielen in der Türkei und in Rumänien.

Zur Lage der Nationalmannschaft
Nach drei Siegen in Folge musste unsere Mannschaft in Rumänien die erste Niederlage einstecken. Doch ist der Start in die EM Liga 3 sehr gut gelungen, 4 Spiele  - 3 Siege und  1 Niederlage, dabei hatte die Mannschaft erst ein Heimspiel. 
In den Freundschaftsspielen gab es  eine Niederlage gegen Nordirland und den ersten Sieg gegen Angstgegner Polen, die wohl das Spiel in San Marino auf die sehr leichte Schulter nahmen.

EM: Türkei – San Marino 1:2 (0:1)

Verhalten gespielt und doch gewonnen.
Die erste Hälfte dieser Begegnung wurde von beiden Mannschaften sehr verhalten begonnen.
Es dauerte bis zur 15. Minute ehe die Türkei das erste mal vor unserem Tor auftauchten doch Albrechts Schuss ging etwa 12m über das Tor. In der 19. Minute dann das überraschend 1:0 durch Baldur Ast, der einen Fallrückzieher von der 16m Linie für unsere Mannschaft im Tor unterbringen konnte.
Es war das erste mal, dass unsere Mannschaft überhaupt vor dem Tor der Türken auftauchten. In der 24. Minute verstolperte Stephan Gerti in aussichtsreicher Position stehend den Ball und das war dann bereits alles was beide Mannschaften in der ersten Hälfte gezeigt haben.
Die zweite Hälfte begann wie die erste endete, San Marino versuchte zu spielen und die Türken warteten was auf sie zukommt. Das wurde bereits in der 47. Minute durch das 2:0 von Thomas Kneiphoff, der einen wunderschönen Steilpass von Marco Hennig nur noch über die Linie schieben musste belohnt.
Doch danach versuchte San Marino nur noch die Kontrolle über das Spiel zu behalten ohne jedoch konstruktiv nach vorne zu spielen.
So kam was kommen musste, die Türkei erzielte in der 61. Minute durch Martin Grunder den 1:2 Anschlusstreffer.
In der 71. Minute sah es bereits nach dem Ausgleichstreffer durch Carsten Wipplinger aus jedoch schoss er aus ca. 5m freistehend am leeren Tor vorbei.
Fazit dieses Spieles ist: es war ein glücklicher Sieg, denn in den letzten 30 Minuten des Spieles wollte kein Spieler aus San Marino mehr tun als nötig war das Ergebnis über die Zeit zu retten.
Die Türken hatten aber trotz ihrer Überlegenheit nur noch zwei Torchancen in der 82. Minute durch Christoph Tapper, der den Ball aus 5m nicht im Tor unterbringen konnte und in der 83. Minute durch Sascha Goerres, der das Kunststück fertig brachte am leeren Tor vorbei zu schießen. Am Ende blieb es beim schmeichelhaften 2:1 Sieg für San Marino der die weitere Führung in der EM - Gruppe 3B bedeutet.
 

EM – Gruppe 3 B 3. Spieltag

Andorra – Faröer Inseln  1:1
Jugoslawien – Dänemark  1:1
Türkei - San Marino   1:2
Zypern – Rumänien   1:1
Mazedonien – Norwegen  2:2

1. San Marino 3 6:3 9
 2. Rumänien  3 5:2 5
 3. Norwegen  3 6:5 5
 4. Jugoslawien 3 3:2 5
 5. Mazedonien 3 6:6 4
 6. Dänemark  3 3:5 4
 7. Zypern  3 5:6 2
 8. Andorra  3 4:5 2
 9. Faröer Inseln 3 3:5 1
 10.Türkei  3 3:5 1

EM: Rumänien - San Marino 3:1 (1:1)

Das  zweite EM-Spiel dieses Wochenendes fand in Bukarest statt, wo der Tabellenzweite Rumänien gegen unser Gegner war.
Nach anfänglichem Abtasten ermöglichte eine feine Einzelaktion von Sonja Schäfer den Rumänen die erste Torchance des Spiels. Sie nahm den Ball an der Mittellinie und überlief die überraschten Abwehrspieler und setzte den Ball nur knapp neben den Pfosten. Doch dann war es mit der Rumänischen Herrlichkeit vorbei und unsere Mannschaft übernahm das Geschehen. In der 19. Minute war es dann soweit, Heiko Poppen konnte im Sechzehnmeter nur noch durch ein Foul gebremst werden, den fälligen Strafstoß verwandelte er sicher zur 1:0 Führung von San Marino. In der Folgezeit lies unsere Mannschaft keinen Zweifel aufkommen, dass sie dieses Spiel erfolgreich gestalten möchte und in der 27. Minute hatte Thomas Paus die große Möglichkeit die Führung auszubauen, doch scheiterte er am sehr guten Torhüter der Rumänen, der seinen Schuss aus 10m noch sensationell parierte. Somit geht San Marino mit einer 1:0 Führung in die Pause.
Doch irgendetwas muss in der Kabine der Rumänen geschehen sein, sofort nach Wiederanpfiff berannten sie unser Tor und in der 46. Minute war es dann Alexander Vujic, der das 1:1 erzielte. In der 47. Minute die große Gelegenheit für Björn Bludau die Rumänen in Führung zu schießen, doch die Querlatte verhinderte letztendlich den Jubel. Von unserer Mannschaft ist überhaupt nichts mehr zu sehen, es spielt nur noch Rumänien. In der 61. Minute ist es dann soweit, Sascha Heid flog in einen Freistoß von Bludau und der Ball dadurch ins Tor. In der 64. Minute das 3:1 für Rumänien durch Raymond Velte, der in einen Querpass der Abwehrspieler aus San Marino lief und keine Mühe hatte den Ball im Tor unter zu bringen.
Ab der 65. Minute beschränkte sich Rumänien nur noch darauf, den Vorsprung zu verteidigen. Es dauerte bis zur 82. Minute ehe San Marino den Abwehrblock der Rumänen überlisten konnte und durch Klaus Riederer die Chance zum Anschlusstreffer bekam. Doch der Teamchef, der sonst die disziplinierte Spielweise predigt wollte selbst mit dem Kopf durch die Wand, er übersah besser postierte Mitspieler und schoss den Ball dann auch noch aus 8m ca. 10m neben das Tor.
Eine weitere Chance hatte dann noch Thomas Paus, der machte es aber nicht besser sondern wollte die Abwehrspieler im Sechzehnmeterraum von Rumänien schwindelig spielen und viel dann vor Schwäche selbst um. Aber die Spieler bekommen in den nächsten EM Spielen mit Sicherheit noch die eine oder andere Gelegenheit es besser zu machen.
Wir gratulieren Rumänien zu diesem Sieg, der die Spannung in der Gruppe 3B erhält.

 EM – Gruppe 3 B 4. Spieltag

Dänemark – Zypern   2:2
Norwegen – Türkei   4:2
Rumänien – San Marino  3:1
Jugoslawien – Andorra  2:0
Faröer Inseln – Mazedonien 2:1

1. San Marino 4 07:06 9
2. Rumänien  4 08:03 8
3. Norwegen  4 10:07 8
4. Jugoslawien 4 05:02 8
5. Dänemark  4 05:07 5
6. Mazedonien 4 07:08 4
7.Faröer Inseln 4 05:06 4
8. Zypern  4 07:08 3
9. Andorra  4 04:07 2
10. Türkei  4 05:09 1
 
 

Freundschaftsspiele:

San Marino gegen Nordirland 2:4 ( 1:3)
Wir begrüßen recht herzlich die Mannschaft aus Nordirland, die nach einer 36 stündigen Bus- und Schiffsreise doch noch pünktlich in Seravalle angekommen sind.
Aber alle nordirischen Spieler verließen mit einer sehr Weißen Gesichtsfarbe ihren Mannschaftsbus. Auch konnten die Funktionäre nicht verstehen, dass die Nordiren das angebotene Piff-Paff abgelehnten. Statt dessen rannten sie beim Anblick von Piff-Paff Richtung Toilette.
Das offizielle Bankett wurde von den Funktionären aus Nordirland für Ihre Spieler gestrichen.
Offizielle Stellungnahme des Pressesprechers:
Da wir nur noch 4 gesunde Spieler im Kader haben möchten wir kein Risiko eingehen und wollen, dass sich unsere Spieler ausgeruht ihren Gegnern stellen, denn die Reise war doch sehr anstrengend.
Anmerkung der Redaktion:
Wir sahen die Spieler schwankend in ihre Zimmer schleichen. 
Nordirlands Taktik ist aufgegangen und die Vorsichtsmassnahmen der Führung hatte Erfolg, dass sie Ihren Spielern das Bankett verboten und stattdessen ins Bett schickten. Denn richtig ausgeschlafen legten die Nordiren gleich los wie die Feuerwehr und Mandy Tietze erzielte bereits in der 2. Minute den 1:0 Führungstreffer. Dabei merkte man unserer Mannschaft ihre Schlafmützigkeit an.
In der 23. Minute war es dann soweit, Teamchef Klaus Riederer gab sich die Ehre und schoss nach langer Zeit der Enthaltsamkeit den Ball mal wieder ins Tor statt wie sonst daneben. Doch bereits in der 24. Minute erzielte Herbert Palmi den erneuten Führungstreffer für Nordirland. Unsere Mannschaft wurde bei Ihrem Torjubel wieder einmal bestraft, statt sich wieder aufs Spielen zu konzentrieren feierte man sich selbst. Bereits in der 25. schlug Herbert Palmi erneut zu, er nahm nach dem Anspiel unserer Mannschaft einfach den Ball und marschierte seelenruhig durch unsere Abwehrreihen und versenkte das Leder im Tor. Das hat wohl Heiko Poppen so wild gemacht, dass er den Ball vom Anspielpunkt in Richtung Tor der Nordiren schlug und zur Überraschung aller stand es plötzlich nur noch 2:3. bis zum Pausenpfiff passierte dann auf dem Spielfeld nichts mehr.
In der 51. Minute versuchte dann Sven Speichert den Ausgleich zu erzielen, doch sein Freistoß aus 18m Entfernung hätte zwar beim Football einen Extrapunkt erzielt, für das Fußballspiel jedoch flog der Ball zu weit übers Tor.
In der 58. Minute dann Glück für unsere Mannschaft, Marcus Preusse stolperte 5m vor dem Tor über den Ball - ob das noch die Nachwehen der anstrengenden Fahrt war?
Thomas Paus war dann in der 61. Minute an der Reihe mit seinem Fehlversuch, nach einem Eckball versuchte er es zuerst per Kopf, doch der Ball sprang nur an die Unterkante der Latte und den zurückspringenden Ball schob er dann ganz lässig dem Torhüter in die Arme.
In der Folgezeit merkte man den Mannschaften an, dass dieses Spiel viel Kraft gekostet hat (oder war es der vergangene Abend) denn zwischen der 65. Minute und 80. Minute hielten sich beide sehr zurück. So dauerte es bis zur 82. Minute ehe Hubert Hoffmann sich aufmachte den Ausgleichstreffer zu erzielen. Er wurde von Heiko Poppen wunderschön in den freien Raum geschickt, wie er den Ball annahm war perfekt, doch was danach kam dürfte einem Nationalspieler nicht passieren. Er lief in den Strafraum - umspielte den Torhüter, wodurch er etwa 8m neben das Tor kam und schoss den Ball aufs leere Tor. Der Ball jedoch ging nicht ins Tor sondern sprang vom Pfosten ins Toraus. Besser machten es die Nordiren in der 86. Minute. Stefan Döring schloss einen Konter zum 4:2 Endstand für Nordirland ab. Es war ein verdienter Sieg für Nordirland, denn wenn man seine sich bietenden Großchancen nicht nützt kann man gegen einen solchen Gegner nicht gewinnen.
Herzlichen Glückwunsch zum Sieg. 
 

San Marino gegen Polen 3:1 (1:1)

Was wurde nicht alles vor dem Spiel über dieses Match geredet und geschrieben.
Die Offiziellen aus San Marino wollten wenigsten den ersten Punkt und nicht wieder 4 Gegentore und die Polen garantierten uns wieder mindestens 4 Gegentore und damit wären wir dann noch gut bedient. 
Das Spiel nahm aber einen ganz anderen Verlauf.
Nach anfänglichem Abtasten dauerte es bis zur 15. Minuten bis Christian Knoblich vor unserem Tor auftauchte, doch er wollte alle umspielen und vergaß dabei völlig, dass es auch in San Marino Torauslinien gibt. Er hatte bei dieser Aktion noch Glück, dass ihn ein Ordner darauf hinwies, dass das Tor auf das er spiele das Ausgangs-Tor ist, sonst hätte er womöglich noch unbeteiligte Bewohner unseres Landes belästigt. Doch in der 19. Minute war es dann soweit Billy Heinz erzielt den 1:0 Führungstreffer für Polen und alle erinnerten sich an das Versprechen der Polen - mindesten 4 Treffer zu erzielen.
Doch bereits in der 27. Minute erzielte Baldur Ast den 1:1 Ausgleichstreffer, als er Knoblich tunnelte und die ganze Mannschaft der Polen staunend dastand hatte er keine Mühe den Ball über die Linie zu drücken.
Glück hatte unsere Mannschaft in der 35. und 38. Minute als zuerst Bernhard Grulich freistehend den Ball nur an den Pfosten setzte und danach Adam Koslowski freistehend den Ball nicht richtig traf. Auch unser Präsi, der für Andy Schafroth kurzfristig einspringen musste, der laut Information wegen seiner Flugangst lieber Zug fährt, in den falschen Zug eingestiegen ist und in der Schweiz landete, traf nur den Pfosten in der 43. Minute.
Nach der Pause dauerte es bis zur 52. Minute ehe Stephan Gerti den Versuch unternahm den Ball im Tor unterzubringen - liebe Leser nur eins dazu es blieb beim Versuch.
Das Spiel plätscherte in der zweiten Hälfte dahin und auf dem Rasen passierte sehr wenig. Die wenigen Angriffsbemühungen endeten meist ca. 25m vor dem jeweiligen Tor.
Erst in der 82. besannen sich die Mannschaften wieder und Polens Thomas Heihal verpasste eine scharfe Hereingabe von der linken Seite nur knapp. An diesen Ball wäre kein Spieler unserer Mannschaft mehr herangekommen. Dies war wohl das Signal für San Marino wieder etwas zu tun. In der 83. Minute versuchte sich Marco Hennig im Strafraum als Artist, doch sein Seitfallschuss ging weit neben das Tor. Doch in der gleichen Minute spielte der polnische Torhüter den Ball so kurz aus seinem Strafraum, dass in Klaus Jürgen Pawellek  mühelos erlaufen konnte und an dem verdutzen Torwart vorbei zu Mirko Martin spielte und dieser den Ball nur noch ins Tor schieben musste. Keine Minute später war es wiederum Mirko Martin, der in einen Rückpass der Polen lief und nachdem er den Torhüter mühelos ausgespielt hat den Ball zum 3:1 ins Tor schob. Danach ereignete sich nichts mehr auf dem Rasen. Die Polen waren geschockt und San Marino freute sich über den ersten Sieg gegen Polen. 

Den Supercup in San Marino gewann der GS Dogana

GS Dogana – Tre Fiori San Marino 2:1
 

Die nächsten Spiele:
EM – Spiele:

San Marino gegen Dänemark
Jugoslawien gegen San Marino

Freundschaftsspiele:

San Marino gegen Niederlande
San Marino gegen Wales

Klaus Riederer

Ex-Meister SP Cailungo völlig von der Rolle

16.08.01 - Aurora Santa Mustiola sucht weiter seine Form

Mannschaft von Trainer Klaus-Jürgen Pawellek noch immer sieglos
San Marino. Schwach gespielt und die Tabellenführung schon wieder verloren – Trainer Hubert Hoffmann sonnte sich nur kurz an der Spitze: Im Heimspiel gegen Pennarossa Chiesanuova gab es einen Rückfall in alte Zeiten: Mit dem 1:1 war niemand so richtig zufrieden. Von einer „vergebenen Chance“ sprach Gästecoach Andy Schafroth. „Wiedergutmachung“ forderte Hoffmann von seiner Truppe. Von dem Patzer des Tabellenführers profitierte La Fiorita Montegiardino, das den SP Domagnano auf eigenem Platz mit 3:1 Toren bezwang.

Frust schiebt derzeit Marco Roth, der Coach von Libertas Borgo Maggiore. In der vergangenen Saison spielte er bis zum Schluss um den Meistertitel mit, doch jetzt scheint er in den Startlöchern stecken geblieben zu sein. Insbesondere die Offensivschwäche ist frappierend. Erst vier Tore in fünf Partien – auch bei der 0:2-Niederlage bei Virtus Acquaviva gingen die Angreifer leer aus. Schlusslicht bleibt Aurora Santa Mustiola. Das Team von Trainer Klaus-Jürgen Pawellek kassierte die vierte Niederlage im fünften Spiel (1:2 zu Hause gegen Cosmos Serravalle).
 
 

Juvenes triumphiert im Lokalderby gegen Cosmos
Thoma-Truppe fertigt Gastgeber 4:0 ab / SS Folgore Falciano wieder spitze

San Marino. Was für ein Triumph für Juvenes Serravalle. Die Mannschaft von Trainer Peter Thoma gewann das Lokalderby gegen das gastgebende Team von Cosmos Serravalle mit 4:0 Toren. Die siegreiche Truppe klettert in der Tabelle auf den dritten Rang. Seine Tabellenführung eingebüßt hat La Fiorita Montegiardino nach der 1:2-Auswärtsniederlage bei Montevito Fiorentino. Wieder an der Spitze ist SS Folgore Falciano. Der Tabellenletzte der vergangenen Saison behält seine blütenweiße Auswärts-Weste: 2:1-Sieg bei Tre Penne San Marino, dem amtierenden Meister.

Aufatmen bei Aurora Santa Mustiola: Endlich schaffte die Mannschaft von Trainer Klaus-Jürgen Pawellek den ersten Saisonsieg (2:1 bei SS San Giovanni). Auf den ersten dreifachen Punktgewinn wartet dagegen weiter der SP Cailungo. Das Team von Coach Volker Pieper ist mit zwei Titeln zwar immerhin Rekordmeister in San Marino, doch in dieser Saison ist vom Ruhm früherer Tage nicht mehr viel übrig: Eine 1:4-Klatsche gab es bei SP Domagnao. Damit ist SP Cailungo nun das Schlusslicht.
 
 

Hubert Hoffmann und die Leichtigkeit des Erfolgs
SS Folgore Falciano untermauert durch 3:1-Heimsieg Spitzenposition

San Marino. Der Mann ist ein Phänomen: Mit Calcio San Marino war er bereits Meister. Nach einigen Gastspielen im Ausland ist er wieder „zu Hause“. Vor einigen Monaten übernahm er den damaligen Tabellenletzten SS Folgore Falciano – einen hoffnungslosen Fall, wie es schien. Und wirklich, Hoffmann schaffte in den abschließenden acht Begegnungen keinen Sieg mehr. Doch in dieser Saison ist alles anders: Beinahe leicht eilt SS Folgore Falciano von Erfolg zu Erfolg: Jetzt wurde SP Domagnano auf eigenem Platz mit 3:1 Toren bezwungen. Sieben Spiele, fünf Siege, noch keine Niederlage, Tabellenführer: Die Bilanz des Hubert Hoffmann ist beeindruckend. Ebenso beeindruckend seine sachliche Art, mit der er die momentane Euphorie bremst. Laute Worte sind nicht seine Welt. Um seine Arbeit macht er kein Aufhebens. Hubert Hoffmann und die Leichtigkeit des Erfolgs.

Da bleibt der Konkurrenz derzeit nur ein Staunen. Einzig ernsthafter Verfolger ist nach sieben Spieltagen mit drei Zählern Rückstand La Fiorita Montegiardino, das sich in einer begeisternden Partie zu Hause gegen GS Dogana 4:3 durchsetzte. Mehr Abwechslung dagegen im Tabellenkeller: Aurora Santa Mustiola schaffte den zweiten Sieg in Folge (3:2 gegen Juvenes Serravalle) und stellte den Kontakt ans untere Mittelfeld her. Jubel auch bei SP Cailungo: Gegen Montevito Fiorentino gelang ein 4:2-Heimerfolg. Es war der erste Sieg der laufenden Saison für den Ex-Meister. Neues Schlusslicht ist Libertas Borgo Maggiore (1:3 bei Tre Fiori Fiorentino) – eine Mannschaft, die im Vorfeld eher als Titelanwärter gehandelt worden war.
 
 

SS Folgore Falciano schon fünf Punkte weg
Beeindruckende Leistung beim 4:3-Sieg bei Montevito Fiorentino

San Marino. Aufgepasst, San Marino! An der Spitze setzt sich SS Folgore Falciano immer deutlicher ab. Beeindruckend, wie die Mannschaft von Trainer Hubert Hoffmann bei Montevito Fiorentino auftrat. 4:3 siegten die Gäste und haben nun schon fünf Zähler auf ihren nächsten Verfolger GS Dogana, das gegen einen desolat wirkenden SP Cailungo 4:0 auf eigenem Platz siegte. Der Ex-Meister ist im Moment völlig von der Rolle und ziert das Tabellenende.

Stark in Form ist dagegen Aurora Santa Mustiola. Die Truppe von Coach Klaus-Jürgen Pawellek eilt von Sieg zu Sieg, schaffte jetzt den dritten in Folge. Gleich mit 4:1 Toren siegte man bei Calcio San Marino. Damit strebt Aurora Santa Mustiola mit aller Macht dem Mittelfeld entgegen. Da wäre auch gerne Libertas Borgo Maggiore. Doch dieses Team trifft das Tor fast nicht mehr. Auch zu Hause gegen SS San Giovanni reichte es nur zu einem Treffer. Das langte aber immerhin zu einem 1:1-Remis und zum Verlassen des letzten Tabellenplatzes.

Interessant für Statistiker: SC Faetano, in der vergangenen Saison bereits unangefochtener Remiskönig (16 Unentschieden), ist in dieser Hinsicht erneut spitze: In den bislang acht Begegnungen konnte sich das Team von Trainer Marco Henning schon wieder viermal nicht zwischen Sieg und Niederlage entscheiden. Immerhin gewann die Mannschaft aber drei Partien, so dass es bislang zum vierten Platz reicht.

Heiko Poppen

Schlusslicht stürmt an die Spitze

09.08.01 - SC Faetano erster Tabellenführer

4:1-Sieg bei Virtus Acquaviva / Meister Tre Penne San Marino verliert zum Auftakt
San Marino. Der erste Tabellenführer der neuen Saison heißt SC Faetano. Die Mannschaft von Trainer Marco Henning landete einen überzeugenden 4:1-Sieg bei Virtus Acquaviva. Eine starke Auswärtsleistung bot auch SS San Giovanni (4:2 bei SP Cailungo). Ebenfalls imposant trumpften SP Domagnano (3:1 bei GS Dogana) und Montevito Fiorentino (3:1 bei Aurora Santa Mustiola) auf des Gegners Platz auf. Dieses Quartett führt die Tabelle derzeit an.

Eine Niederlage kassierte Tre Penne San Marino zum Auftakt. Mit 0:2 Toren unterlag der amtierende Meister bei Cosmos Serravalle. In seinem neunten Spiel als Cheftrainer von SS Folgore Falciano feierte Hubert Hoffmann den ersten Sieg mit diesem Team. Das Heimspiel gegen Tre Fiori Fiorentino entschied seine Truppe 2:1 für sich. „Endlich“, atmete Hoffmann spürbar durch. Jetzt hoffe er, dass dieser Sieg die Wirkung eines Befreiungsschlags haben könnte. „Vielleicht fällt uns das Gewinnen ab sofort leichter“, meinte der gelöst wirkende Hoffmann.
 
 

Cosmos Serravalle unterstreicht seinen guten Lauf
Paus-Team siegt 4:1 bei SP Domagnano und ist neuer Tabellenführer

San Marino. Schon zum Ende der vergangenen Saison bewies Cosmos Serravalle eine gute Form. Diese hat die Truppe von Trainer Thomas Paus scheinbar konservieren können. Denn als Gast von SP Domagnano gewann Cosmos Serravalle deutlich mit 4:1 Toren und ist somit neuer Spitzenreiter. Zweites Spiel, zweiter Sieg heißt es auch für SS Folgore Falciano. Diese Mannschaft hatte in der so eben zu Ende gegangenen Saison eine denkbar schlechte Figur gemacht und war als Schlusslicht über die Ziellinie gegangen. Auch der neue Trainer Hubert Hoffmann hatte keine Wende mehr geschafft: In den abschließenden acht Partien blieb er ohne Sieg.

Doch nun die Wende. Nach dem Auftaktsieg (2:1 gegen Tre Fiori Fiorentino) gab es jetzt den ersten Auswärtserfolg unter seiner Regie: 3:1 beim famos gestarteten SS San Giovanni. Hoffmann wollte den guten Auftakt in die neue Saison aber nicht überbewerten. Unbewusst sei sein Team bislang wohl unterschätzt worden. „Doch so schwach sind wir nicht“, stellte er klar. Ansonsten hätte er das Traineramt auch gar nicht übernommen. Mit Calcio San Marino war Hoffmann vor einigen Jahren Meister geworden. Ähnliche Erfolge seien mit SS Folgore Falciano allerdings kurzfristig nicht denkbar. Zu seinem Erfolgsrezept meinte er: „Ich habe den Spielern gesagt, dass sie befreit auftippen sollen.“

Ohne einen Zähler auf der Habenseite steht nach zwei Spieltagen kein Team mehr da. Alle Verlierer des Auftakts holten nun zumindest einen Punkt. Der amtierende Meister Tre Penne San Marino schaffte den ersten Sieg der laufenden Saison: Gegen Juvenes Serravalle, in der vergangenen Spielzeit harter Konkurrent im Meisterschaftsrennen, gab es auf eigenem Platz einen 4:2-Sieg.
 
 

Der Meister schwächelt auf gegnerischen Plätzen
Tre Penne San Marino verliert 1:2 bei SS Murata / SC Faetano wieder oben

San Marino. Der Titelverteidiger kommt nicht so recht in Fahrt. Am dritten Spieltag gab es für Tre Penne San Marino die zweite Niederlage. Erneut passierte das in einem Auswärtsspiel. Diesmal freute sich SS Murata, den amtierenden Meister 2:1 bezwungen zu haben.

Zum zweiten Mal in dieser Saison ist der SC Faetano an der Spitze. Die Mannschaft von Trainer Marco Henning bezwang Tre Fiori Fiorentino zu Hause mühsam 1:0 und profitierte von der gleichzeitigen 1:2-Heimschlappe, die sich Cosmos Serravalle gegen Montevito Fiorentino leistete. Auch die Überflieger von SS Folgore Falciano verließen den Platz in dieser Saison erstmals nicht als Sieger: Gegen die weiter sieglose Mannschaft von Calcio San Marino gab es im Heimspiel ein 2:2. Damit bleibt das Team von Trainer Hubert Hoffmann auf dem zweiten Rang. Dritter ist jetzt La Fiorita Montegiardino. Die Truppe von Coach Andreas Höppner bezwang Pennarossa Chiesanuova vor eigenem Publikum mit 3:1 Toren.

Ganz unten findet sich im Moment Aurora Santa Mustiola wieder. Im Heimspiel gegen GS Dogana unterlag die Mannschaft von Trainer Klaus-Jürgen Pawellek 2:4. Pawellek grantelte nach der Partie. „Es ist wohl besser, wenn meine Spieler sich in den nächsten Wochen nur auf den Verein konzentrieren.“ Heißt im Umkehrschluss: Sie stehen der Nationalmannschaft nicht zur Verfügung. Mittlerweile hat Pawellek ein Gespräch mit Nationalcoach Klaus Riederer geführt und sich mit ihm verständigt, dass die Akteure von Aurora Santa Mustiola bis auf weiteres nur bei Testspielen eingesetzt werden sollen.
 
 

GS Dogana im Torrausch
Cosmos Serravalle kassiert böse 1:6-Schlappe / SS Folgore Falciano an der Spitze

San Marino. Damit hatte vor der Saison niemand rechnen können. SS Folgore Falciano, kürzlich noch klägliches Schlusslicht der Liga, steht an der Spitze. Die Arbeit von Trainer Hubert Hoffmann zahlt sich nun aus. Bei Libertas Borgo Maggiore siegte sein Team mit 2:0 Toren und hat somit zehn von zwölf möglichen Punkten geholt. Einen Punkt dahinter liegt GS Dogana. Die Truppe von Coach Baldur Ast zeigte sich auch an diesem Spieltag äußerst torhungrig und deklassierte Cosmos Serravalle 6:1. Damit hat Dogana in den vergangenen zwei Partien zehn Treffer erzielt. Cosmos Serravalle hingegen läuft nach einem glänzenden Start in die Saison seiner Form hinterher.

Dritter bleibt La Fiorita Montegiardino, das beim amtierenden Meister Tre Penne San Marino ein 2:2 schaffte. Vom ersten auf den vierten Platz rutschte der SC Faetano. Bei SS San Giovanni unterlag die Mannschaft von Trainer Andreas Höppner 2:3. Keine Neuigkeiten am Tabellenende: Vorletzter bleibt SP Cailungo trotz eines 2:2 bei Pennarossa Chiesanuova. Schlusslicht ist weiter Aurora Santa Mustiola. Die Mannschaft von Coach Klaus-Jürgen Pawellek musste eine 2:4-Niederlage bei Tre Fiori Fiorentino einstecken. Beide Kellerkinder sind noch sieglos – als einzige Teams der gesamten Liga.

Heiko Poppen

Piff-Paff-Verbot macht keine Beine

09.08.01 - In dieser Ausgabe: 
Vorschau auf die EM Spiele in der Türkei und in Rumänien, sowie auf die Freundschaftsspiele gegen Polen und Nordirland.
Berichte zu den Spielen bei den Faröer Insulanern und gegen Mazedonien.

Zur Lage der Nationalmannschaft
Die bloße Drohung, dass es kein Piff-Paff mehr gibt hat der Nationalmannschaft zwar keine Beine gemacht, jedoch spielte die Mannschaft etwas disziplinierter als in den Wochen  vorher.
Der Auftakt in der EM-Liga wurde ein voller Erfolg. Beide Spiele wurden jeweils mit 2:1 gewonnen und in die Führungsetage ist wieder Ruhe eingekehrt. 

Farör Insel – San Marino 1:2 (1:1)

Auf den Faröer Insel herrschte vor dem Spiel eine riesige Stimmung und auch die Handvoll San Marinesen, die den Weg hierher gefunden haben, sind begeistert von der freundschaftlichen Stimmung.
Das Spiel hat begonnen, doch ist erst mal gegenseitiges Abtasten angesagt. 
San Marino geht wieder sehr fahrlässig mit seinen Chancen um, in der 7. Minute stürmte K-J Pawellek in den Strafraum der Insulaner doch anstatt den Ball im Tor unterzubringen stieß er den Torhüter, der ihm entgegenlief zur Seite und brachte den Ball trotzdem nicht im Tor unter. Für seine Aktion erhielt er eine Ermahnung vom Schiedsrichter. In der 18. Minute versuchte sich Mirko Martin eine Chance zu erspielen, doch etwa 20m vor dem Tor trat er auf den Ball und schlug nach einem Salto über diesen sehr hart auf den spärlichen Rasen auf.
Die erste Torchance der Insulaner in der 26. Minute brachte sofort den Führungstreffer der Gastgeber durch Marcus Krause. Die dilettantischen Versuche unserer Abwehr möchte ich hier nicht kommentieren. Doch wer jetzt glaubte, dass unsere Mannschaft jetzt den Kopf in den Sand des Stadions stecken würde sah sich getäuscht. In der 31. Minute fasste sich Stephan Gerti ein Herz und wuchtete den Ball aus kurzer Entfernung zum 1:1 in die Maschen.
Nach der Pause versiebten die Gastgeber in der 52. und 56. Minute noch dicke Möglichkeiten durch Peter Kitz und Daniel Czernik und auch Philippe Frey brachte den Ball in der 63. Minute nicht im Tor unserer Mannschaft unter. 
Der Teamchef läuft im Moment sehr aufgeregt an der Seitenlinie auf und ab, den zu sorglos ist das Auftreten seiner Mannschaft. 
Er ruft zu Hubert Hoffmann er möge doch wenigstens ein mal entscheidend ins Spiel eingreifen. 
Beide Mannschaften schienen mit dem Unentschieden zufrieden zu sein, denn zwischen der 65. und 88. Minute gab es keine Aktivitäten mehr in beiden Strafräumen und die Mannschaften versuchten kontrolliert einen Spielaufbau zu vermeiden. Das sah dann so aus, Ball nach rechts, Ball nach links, Ball nach hinten und ab und zu den Ball nach vorne und etwa 30m vor dem gegnerischen Tor wird der Ball wieder zurück gespielt. Aber in der 88. Minute, die Insulaner sind im Ballbesitz und Vera Schmidt läuft auf das Tor unserer Mannschaft zu. Sie wird doch nicht versuchen ein Tor zu erzielen? Doch sie umspielt zwei Abwehrspieler und steht bereits 12m vor dem Tor, holt aus, doch der Ball geht Zentimeter über das Tor. Da hatet unsere Abwehr wohl bereits wieder das Spiel beendet. 
Dann Abstoß vom Tor unserer Mannschaft, der Ball kommt an der Mittellinie zu Hubert Hoffmann, der nimmt den Ball an und läuft plötzlich in Richtung Tor der Insulaner. Etwa 20m vor dem Tor schaut er sich um, doch kein San Marinese weit und breit und auch die Insulaner ließen ihn gewähren.
Er nimmt den Ball und läuft Richtung Sechzehnmetereck - die Betreuer sprangen auf und irgend jemand rief: Hubert das Tor steht in der Mitte - Hubert stoppte kurz, schaute in Richtung Tor schoss und plötzlich jubelte die ganze Mannschaft. Der Ball flog über Freund und Feind ins hintere Eck des Tores und San Marino führte in der 91. Minute plötzlich mit 2:1.
Der Schiedsrichter schaute auf die Uhr und pfiff das Spiel ab.

EM – Gruppe 3 B 1. Spieltag

Andorra – Norwegen  2:2
Dänemark – Rumänien  0:3
Färöer Inseln - San Marino 1:2
Jugoslawien – Türkei  1:0
Mazedonien – Zypern  3:2

1. Rumänien  1 3:0 3
 2. Mazedonien 1 3:2 3
 3. San Marino 1 2:1 3
 4. Jugoslawien 1 1:0 3
 5. Norwegen  1 2:2 1
 6. Andorra  1 2:2 1
 7. Zypern  1 2:3 0
 8. Faröer Inseln 1 1:2 0
 9. Türkei  1 0:1 0
 10.Dänemark 1 0:3 0
 

San Marino – Mazedonien 2:1 (1:1)

 Vor dem Spiel gab uns der Teamchef ein kurzes Statement:
In Zukunft wird das Piff-Paff vor den Spielen weggeschlossen.
Das gibt’s doch nicht , wenn ich sehe, dass alle nur stürmen wollen, brauchen wir uns nicht wundern wenn wir jedes Wochenende die Bude voll bekommen und vor lauter Euphorie selbst keine Tore schießen. 

Vor  ausverkauftem Haus in Seravalle wo alle dem ersten Heim-Auftritt unserer Mannschaft beim Spiel der Gruppe B in der 3.Liga gegen
Mazedonien entgegenfieberten will unsere Mannschaft alle ihre Kritiker verstummen lassen, angekündigt haben es die Spieler in der Presse mit folgendem Wortlaut: Wir werden heute die letzten Spiele vergessen lassen.

Bereits in der ersten Minute eine Kluge Kombination unserer Mannschaft, doch es ist alles wie immer - Sven Speichert nimmt den Ball volley und semmelt das Ding in den Abendhimmel von San Marino.
War das etwa die Besserung fragten sich die Zuschauer. 
Doch im Spiel war von Anfang an Bewegung. San Marino macht mächtig Druck und Mazedonien kommt nicht über die Mittellinie.
In der 10. Minute versuchte Heiko Poppen den Mazedonischen Torhüter mit einem Weitschuss zu überlisten, doch sein Schuss landete auf dem Tornetz. In der Folgezeit verflachte das Spiel dann zunehmend, San Marino konnte sich nicht durchsetzen und Mazedonien wollte nichts riskieren. In der 25. Minute war es dann so weit, Baldur Ast erkämpfte sich ca. 20m vor dem Tor den Ball und lies sich bei seinem Lauf in Richtung Tor von niemandem aufhalten, umspielte auch den Torhüter und schob den Ball zum 1:0 für San Marino über die Linie. Doch bereits eine Minute später war die Freude bei den Zuschauern vorbei, Thomas Voss nützte eine Unachtsamkeit unserer Abwehr aus und erzielte den schmeichelhaften Ausgleichstreffer. Dieses Tor war aber anscheinend die Signalwirkung für Mazedonien, sie besannen sich und zeigten, dass auch sie Fußball spielen können. In der 34. entschärfte unser Keeper einen Weitschuss von Patrick Schönleber und alle waren froh, das der Schiedsrichter zur Halbzeitpause bat.
Irgendetwas muss in der Kabine unserer Mannschaft passiert sein, so wild hatten wir sie schon lange nicht mehr gesehen und schon 2 Minuten nach Wiederanpfiff erzielte Marco Hennig den erneuten Führungstreffer mit einem 25m Freistoßtor in den rechten Winkel. In der 59. Minute hatte dann Andy Schafroth seinen großen Auftritt, er nahm sich den Ball übersah seine besser postierten Mitspieler, lief in den Strafraum und schießt dem bereits geschlagenen und auf dem Boden liegenden Torhüter den Ball in die Arme. Danach beschränkte sich die Mannschaft nur noch auf die Abwehrarbeit und so kam Manni Mayer in der 65. Minute noch zu einer Chance für Mazedonien, die er jedoch völlig überhastet vergab.
Doch dann war das Spiel anscheinend zu Ende, keine der beiden Mannschaften lies eine Chance zu. Beide Mannschaften hatten vor Ihren Toren einen Abwehrriegel aufgebaut das kein Durchkommen der Stürmer zuließ. Der Schiedsrichter schaut bereits auf die Uhr und Mazedonien versucht alles, der Ball wird weit in die Hälfte unserer Mannschaft geschlagen. Der Ball erreicht Marcus Haehnle und der schießt aus 20m sofort aufs Tor, der Ball klatscht auf die Unterkante des Tores und fliegt unserem Torhüter in die Arme. In diesem Moment pfifft der Schiedsrichter die Begegnung ab und San Marino hat das erste Heimspiel der EM Gruppe 3B gewonnen.
 

 EM – Gruppe 3 B 2. Spieltag

Dänemark – Andorra 2:1
Norwegen - Färöer Inseln 2:1
Rumänien – Jugoslawien 1:1
San Marino – Mazedonien 2:1
Türkei – Zypern  2:2

1. San Marino 2 4:2 6
2. Rumänien  2 4:1 4
3. Norwegen  2 4:3 4
4. Jugoslawien 2 2:1 4
5. Mazedonien 2 4:4 3
6. Dänemark  2 2:4 3
7. Zypern  2 4:5 1
8. Andorra  2 3:4 1
9. Türkei  2 2:3 1
10.Faröer Inseln 2 2:4 0
 

Die nächsten Spiele:
EM – Spiele:

Türkei gegen San Marino
Rumänien gegen San Marino

Freundschaftsspiele:

San Marino gegen Nordirland
San Marino gegen Polen

Klaus Riederer