Moldawien
     

 

 
33.-34. Spieltag Tiligul Tiraspol ist moldawischer Meister NEU 04.10.01
29.-32. Spieltag Tiligul Tiraspol fast durch 27.09.01
25.-28. Spieltag Meisterschaft wieder offen 20.09.01
21.-24. Spieltag Zimbru und Moldova Gaz vor dem Absturz? 13.09.01
17.-20. Spieltag Zweikampf an der Spitze 06.09.01
13.-16. Spieltag Trio dominiert weiterhin die Liga 30.08.01
05.-08. Spieltag Tiligul übernimmt die Spitze 16.08.01
01.-04. Spieltag Die Überraschung heisst MHM 93 09.08.01

 
 
Tiligul Tiraspol ist moldawischer Meister

04.10.01 - Am 33.Spieltag sicherte sich das Team von Trainer Clemens Thamm den Titel mit einem 2:1Sieg, in seinem letzten Heimspiel gegen Tracia-Corten Taraclia. Dabei gingen Fans und Verantwortliche von Tiligul, die durch die Anzeigetafel ständig über die Spielstände auf den anderen Plätzen informiert waren, durch ein Wechselbad der Gefühle. Zwischenzeitlich sah es so aus als würde die Entscheidung im Kampf um die
Meisterschaft erst am letzten Spieltag fallen.  Doch durch den Sieg und das gleichzeitige 2:2 von Verfolger FCM Ungheni, wurde alles klar gemacht. 
Die Teilnehmer im Europapokalwettbewerb heißen Agro Chisinau und FCM Ungheni. Der Hauptstadt-Club konnte sich mit zwei Siegen aus den letzten Spielen der Saison noch auf den 2.Platz vorschieben, was die Vize-Meisterschaft bedeutet. Dem besseren Torverhältnis (um einen Treffer) hat es Trainer Torsten Jastrow zu verdanken, dass er und nicht der MHM-93 Chisinau im Europapokal starten kann.
Der FCM Ungheni ist damit der beste Aufsteiger, seit Gründung der Liga. Das beste Torverhältnis der Liga hat mit 12 Treffern Locomotiv Basarabeasca. 
Unter neuer sportlicher Leitung, wird man auch in der kommenden Saison mit diesem Club rechnen müssen. Gleich sechs Teams beenden die Saison mit 46 Punkten auf dem Konto.  Der beste ist Olimpia Balti (6.) mit +5 Toren, der schlechteste Happy End Camenca (11.) mit -15 Toren!!! 
Zum Klassenerhalt wurden in dieser Spielzeit nur 36 Punkte benötigt. Der Tabellenfünfzehnte (Haiducul Sporting Hancesti) erreichte 41 Punkte. Damit wären wir bei den Absteigern. Nur sechs mal konnten die Anhänger von Moldova-Gaz Chisinau 3Punkte bejubeln. Da ist es auch wenig tröstlich, dass man mit 17 Unentschieden einen neuen Rekord aufgestellt hat! 
Abstieg, Aufstieg, Abstieg... Die Fans vom FC Zimbru haben es auch nicht leicht. Gerade erst die Rückkehr in das Oberhaus geschafft, geht es schon wieder abwärts. Die Verantwortlichen, allen voran Trainer Stephan Mückel, haben es versäumt die Mannschaft nach dem überraschenden Wiederaufstieg, zu verstärken und vor allem zu verjüngen. Mit dem Tempo der 1.Liga hatten die Spieler ihre liebe Not. 
Eine rote Laterne gibt es auch. Und die hält völlig zurecht der FC Congaz. Nur 33 Punkte aus 34 Spielen und -15 Tore sprechen eine deutliche Sprache.
Wenn es dumm läuft, wird man so gleich durchgereicht in die 3.Liga... 

Maik Dietert
 

Der 2. Ligist TTA Straseni ist neuer Moldawischer Pokalsieger. 
Manuela Reuther Verein konnte sich überraschend mit 3:2.V. gegen das favorisierte Team aus Taraclia von Trainerin Carolin Stany durchsetzten. 
Damit konnte TTA Straseni als erster Zweitligist den Pokal holen (letztes Jahr scheiterte Zimbru an MHM im Finale mit 3:2) und spielt nächstes Jahr im
UEFA- Cup. Interessant ist das, weil Manuela abgestiegen ist und nächstes Jahr in der 3. Liga spielt!! 
Außerdem ist Manuela die erste Trainerin, die diesen Pokal gewinnen konnte!!!
 

Moldawien verspielt sichergeglaubten Aufstieg!!!
Völlig überraschend wurde Moldawien am letzten Spieltag der 3A Division doch noch abgefangen.  Durch das 1:1 gegen Weißrussland und der unnötigen 3:4 Auswärtsniederlage bei den Russen, verpasst Moldawien die Qualifikation zur 2.Liga um nur einen Punkt oder auch nur einem Tor (gegen Russland).
Nachdem missglückten Saisonfinale in Moskau vor 50.000 Zuschauern, darunter bestimmt auch 15.000 Moldawische Fans, brach in Moldawien eine Welt zusammen. Nach dem Schlusspfiff lagen die vollkommen erschöpften Spieler minutenlang auf dem nassen Rasen und konnten es nicht glauben, dass sie den sichergeglaubten Aufstieg doch noch verspielt haben. Teamchef Mike Dietert rannte nachdem Schlusspfiff in die Spielerkabine,
schloss sich mehre Stunden ein und war für niemanden zu sprechen. Erst nach langwierigen einreden der Präsidentin Peggy Dittrich, kam er wieder heraus und trat vor die Presse. Er war zu tiefst enttäuscht und kündigte drastische Maßnahmen für die nächste Saison an. Er werde den Kader ausmissten und Spieler, die im Training nicht mitziehen aus dem Nationalteam verbannen. Zum Thema Rücktritt sagte er: "Ich werde jetzt nicht aufgeben. Das verpassen der 2. Liga ist zwar eine riesige Enttäuschung, aber nicht das Ende. Ich werde mit dem jungen Team weiter hart arbeiten und für das nächste Jahr, kann es nur ein Ziel geben: Aufstieg in die 2.Liga."
Auch die Präsidentin Peggy Dittrich steht weiterhin voll und ganz hinter dem Trainer und spricht ihm vollstes Vertrauen aus. "Es gab keine Trainerfrage
und es wird in Zukunft auch keine geben", kommentierte die Präsidentin. "Teamchef Maik ist der Richtige und wird uns über kurz oder lang in die 2. Liga
führen."  
Dieser Meinung war auch von der Mannschaft zu hören. Spieler Stephan Mückel sagte zu diesem Thema: "Beim Coach ist die Schuld für die Schmach nicht zu suchen. Wir, die Mannschaft haben gegen Weißrussland das Tor nicht getroffen, trotz zahlreicher 100% Chancen. Und wir haben gegen die Russen die 1. Halbzeit total verpennt."

Moldawien- Weißrussland 1:1
Im Heimspiel (Taraclia) gegen die Weißrussen kam man trotz zahlreicher 100% Chancen nicht über ein Unentschieden heraus. In der 1. Halbzeit vergeigten Torsten (8.) und Clemens (34.) die größten Chancen. Nach gut einer Stunde das hochverdiente 1:0 durch Maik. Aber nach 67.Minuten stand es 1:1. Was war passiert? Moldawien hatte eine kollektive Schlafminute eingelegt. Anstoß Weißrussland langer Pass auf links außen, Flanke, Kopfballtor durch Stefan Poppe. Ein Tor wie aus einem Lehrfilm. Aber wo war nur die Abwehr???  Dann die hektische Schlussvase. Teamchef Maik lässt mit 5 Stürmern spielen, will unbedingt gewinnen.  
70. Minute, nach schönen Zuspiel, lässt Matze seinen Gegenspieler stehen, umkurvt den Torwart und schiebt den Ball aus 6m an den linken Außenpfosten.  89. Minute, Peggy wird im Strafraum von ihrem Gegenspieler gelegt und der Norwegische Schiedsrichter zeigt sofort auf dem Elfmeterpunkt. Peggy will sich die Chance nicht nehmen lassen und tritt selbst an. Schießt ins linke Eck, aber der am heutigen Tag Weltklasse haltende weißrussische Torhüter, fischt den gut geschossenen Ball irgendwie noch aus dem Eck und kann zur Ecke klären. Es bleibt beim 1:1 Unentschieden.

Russland- Moldawien 4:3
Noch schlimmer lief es in Russland. Nach  55. Minuten lag man bereits uneinholbar mit 4:0 zurück. "Das war die schlechtesten 60. Minuten meiner
Mannschaft, die ich je gesehen habe ", sagte Teamchef Maik auf der Pressekonferenz nach dem Spiel. Er räumte auch Fehler bei seiner Aufstellung ein: "Die Zuteilung hat hinten und vorne nicht gestimmt. Man merkte an allen Ecken das Fehlen von unseres Stammliberos , der wegen der 3. Gelben Karte aussetzen musste. Wir hätten vielleicht nicht mit einer Dreierkette agieren dürfen, sondern hätten hintern mit einer 4 oder gar 5. Kette erst mal dicht machen sollen." Ab der 60. Minute, nachdem die Russen einen Gang zurück geschalten hatten,  wurde es besser, und Moldawien konnte innerhalb kürzester Zeit auf 2:4 (Peggy und Torsten) verkürzen. Nun versuchte man alles und konnte sich in der Schlussvase auch noch zahlreiche Chancen erspielen. Die größte Chance vergab Maik in der 74. Minute. In der 86. dann doch das 3:4 durch Clemens. Aber es fiel viel zu spät und es reichte nicht mehr zum Ausgleich. Russland absolvierte ihr bestes Saisonspiel und Moldawien verlor nicht nur das Spiel sondern auch die Eintrittskarte für die 2. Liga!! 
Enttäuschend war auch die Leistung einiger "Moldawischen Fans", die, die Mannschaft am Chisinauer Flughafen mit faulen Tomaten und Bananen beschmiss und lautstark beschimpfte: "Scheiß Millionäre".  Die Präsidentin zeigte Verständnis für diese Fans. "Sie haben ein recht ihren Unmut zu äußern. Nur das mit den Tomaten hätten sie sein lassen können"!!

Aufgestiegen sind dagegen Weißrussland, Slowenien und Malta. Interessant daran ist, wir konnten keinen  Sieg gegen diese drei Teams in den sechs
bestrittenen Ligaspielen einfahren. Gegen Slowenien und Malta hagelte es je zwei Niederlagen und gegen die Weißrussen kam man nicht über zwei Unentscheiden heraus.
Als Absteiger kommt u.a. ein guter alter Bekannte zu uns. Belgien war schon damals bei der EM- Qualifikation unser Gegner. Damals gab es zwei Siege gegen den damaligen Tabellenletzten. Gegen Bosnien spielte man schon zweimal im Friendly und verlor noch nie gegen den Balkanstaat. Lettland ist absolut neu und deshalb dürften die Spiele gegen den Nord-Osteuropäer sehr interessant werden.

Mit den Ergebnissen aus den Friendlys gegen die Esten (2:2) und gegen Andorra (2:1) war Teamchef Maik recht zufrieden. Gegen Estland trafen Markus und Hans- Peter und gegen Andorra waren Danilo und Stephan (Vorarbeit Matze) erfolgreich!! Die Esten sehen wir auch nächste Saison zu zwei Ligaspielen wieder.
 Also auf ein neues und dieses Mal muss der Aufstieg in Liga 2 her!!!

Stephan Mückel 

Tiligul Tiraspol fast druch

27.09.01 - Fuer einen Europapokal-Wettbewerb hat sich Tiligul Tiraspol bereits qualifiziert. 
Nun strebt das Team von Ex-Teamchef Clemens Thamm den Gewinn der Meisterschaft an. Und die Aussichten sind denkbar gut. Zwei Tage vor Saisonende führt Tiligul bereits mit vier Punkten Vorsprung vor seinem hartnäckigsten Verfolger FCM Ungheni. 
Coach Torsten Jastrow: "Als Liga-Neuling haben wir nichts zu verlieren. Wir können befreit aufspielen. Tiligul dagegen, steht mächtig unter Druck." 

Unter Druck stehen auch die Hauptstadt-Clubs Agro und MHM-93 Chisinau sowie Lokomotiv Basarabeasca. Für sie geht es noch um die Europapokal-Teilnahme. 

Für Vorjahres-Meister Victoria Cahul (10.) ist die Saison gelaufen. Die Belastung durch die hohe Anzahl an Europapokal-Spielen war der Mannschaft in
jeder Phase der Spielzeit deutlich anzumerken. 

Mit dem FC Congaz steht der erste Absteiger der Saison fest. Auch der FC Zimbru wird wohl den schweren Gang in Liga 2 antreten müssen. Die
Fahrstuhlmannschaft von Trainer Stephan Mückel hat nur noch theoretische Chancen auf den Klassenerhalt. 
Moldowa-Gaz muss die letzten Spiele unbedingt gewinnen und zugleich auf zwei Ausrutscher von Contructorul Chisinau (16.) hoffen... 

Maik Dietert
 

Moldova-Gaz abgestiegen? 

Das Wochenende verlief nicht wie geplant für das Team um Lars Werner. Statt gegen die Mitkonkurrenten Sheriff Tiraspol und FC Zimbru zu siegen, errang man jeweils nur einen Punkt (2-2 u. 1-1). Aus 4 Spielen (davon 3 Heimspiele) holte man nur 3 Punkte. Zuwenig, wenn man auch in der nächsten Saison in der höchsten moldaw. Liga spielen will. Denn der Abstand zum rettenden Ufer beträg zwei Spieltage vor Schluss 4 Punkte. Allerdings besteht noch eine minimale Chance: man muss nach Edinet (14.) und man empfängt am letzten Spieltag Constructorul Chisinau (15.). Sollte man beide Spiele gewinnen und erhält Schützenhilfe vom FC Zimbru (33. Spieltag Constructorul Chisinau) schafft man es noch. 

In der Presse vernimmt man unterdessen Gerüchte um Bestechungsversuche der letzten Gegner. Laut Präsidium ist das allerdings aus der Luft gegriffen. Bestätig wurde nur die "Entwicklungshilfe" an den FC Zimbru. 

Lars Werner
 

Licht und Schatten beim Nationalteam 

Am Ende wird es nun doch noch mal Eng um den Aufstieg in die 2. Liga. Man konnte zwar ein sicheren 3:1 Sieg daheim gegen die harmlosen Aserbaidschaner einfahren, aber man verlor völlig überflüssig das Auswärtsspiel beim derzeitigen Tabellenschlußlicht Georgien mit 0:1. Somit rutsch man in der Tabelle auf den 3. Platz, der gerade noch zur Teilnahme an der 2. Liga garantiert, Punktgleich mit dem 4. Slowenien. Am vorletzten Spieltag empfangt man am kommenden Wochenende im Spitzenspiel den Tabellenführer Weißrussland. Wenn wir dieses Spiel zu unser Gunsten entscheiden können, müßte der Aufstieg perfekt sein. Außerdem muß man letzten Spieltag ins kalte Rußland reisen. 
Viel Glück!!!! 

Stephan Mückel

Meisterschaft wieder offen

20.09.01 - Es wird nochmal eng fuer MHM-93 Chisinau und Tiligul Tiraspol. Das Duo, das die Liga waehrend der gesamten Saison dominierte, schwaechelt... 
Neben dem FCM Ungheni, das bisher als einzig ernstzunehmender Verfolger galt, hat sich nun mit Argo Chisinau ein zweiter Club aus der Hauptstadt, bis auf drei Punkte an den Tabellenfuehrer herangearbeitet. Der Kampf um die Meisterschaft ist noch nicht entschieden... 
Jenseits von Gut und Boese befinden sich die Vereine von Rang 5 (Olympia Balti) bis Rang 10 (Meister Victoria Cahul).  "Willkommen im Abstiegskampf" heisst es ab Tabellenplatz 11 (Haiducul Sporting Harcesti). Der Abstand zu einem Abstiegsplatz (Moldowa-Gaz Chisinau/16.) betraegt gerade einmal 3 Zaehler. Was den einen Hoffnung macht, laesst andere noch einmal richtig zittern. Dazu zaehlt auch der Teamchef... 

Maik Dietert

Pokalhalbfinale 
Der große Favorit Moldova Gaz schied im Halbfinale unglücklich aus. In einem spannenden Spiel beim Ligakonkurenten TC Taraclia verlor man nach
Elfmeterschiessen mit 6:5. Nach 90. bzw. 120. Minuten stand es 1:1. Lars Werner (Trainer Moldova) sagte nach dem Spiel: "Diese Saison ist eine einzige Katastrophe." In der Liga steht der 2 fache Meister auch 6. Spieltage vor Schluß weiterhin auf einem Abstiegsplatz. 
In Taraclia dagegen kann man die hervorrangend laufende Saison (Zweitbester Aufsteiger im gesichterten Mittelfeld) mit dem Pokalsieg versüssen. 
Das andere Halbfinale zwischen den zwei Zweitligisten konnte TTA Straneni bei Nisporeni mit 2:1 für sich entscheiden. In einem hart umkämpften Spiel,
fiel der entscheide Siegtreffer erst in der 89. Minute. Nisporeni Trainer Kevin Sanmeier sagte zum bevorstehenden Finale: "Wir sind klarer Außenseiter und haben nichts zu verlieren. Aber vielleicht können wir als 1. Zweitligist den Titel holen und damit nächstes Jahr Moldawien international vertreten!
 

Länderspiele : Slowenien Pfui, Portugal hui 

In Maribor gab es einen Dampfer für das Moldawische Team. In einem recht flotten Spiel kamen die Gäste vom Schwarzen Meer recht schnell in die Gänge und konnten nach einer schönen Flanke von Rechts durch Carolins Kopfball nach 56 Sekunden mit 1:0 in Führung gehen. Statt weiter nach vorne zu spielen, versuchte Moldawien sich nun aber in der Defensive zu bewären und vergaß nach Vorne zu Spielen. 
Und schon fielen promt die Gegentreffer in der 5 und 9. Minute zur 2:1 Führung der Slowenen. Das Team von Cheftrainer Maik Dietert wurde ganz schnell für die eigenden Fehler bestraft. 
Dann beruhigte sich das Spiel ein wenig. Aber Slowenien war weiterhin die einzig spielende Mannschaft und konnte sich ansehnliche Chancen erarbeiten (24./26./35.). Zur Pause konnte Moldawien zu frieden sein, das man nur 2:1 hinten lag. 
Nach der Pause dann die Vorentscheidung. Nach einem schönen Sololauf durch die gesamte Moldawische Hintermannschaft erzielte Slowenien das entscheidene 3:1 (48.). Ab dann schaltete Slowenien einen Gang zurück und auch Moldawien tat nicht mehr viel nach Vorne. 
Damit hagelte es nach der Hinspielniederlage vor gut einem Monat, die zweite Pleite im zweiten Spiel gegen Slowenien. Dieser Gegner liegt uns einfach
nicht. 

Portugal ohne Chance 

Nachdem man so von den Slowenen abgefertigt wurden war, kam Portugal nach Moldawien. Das Hinspiel konnte man ja schon mit 4:2 gewinnen. Und an dieser Leistung knüpfte Moldawien an. Nach 5. Minuten stand es nach einem direkt verwandelten Freistoss durch Matzte Noack 1:0. Nach 9. Minuten bereits 2:0, da Torsten Jastrow eine schöne Flanke Volley in die Maschen schlug. Das Stadion toppte. Auch Teamchef sah man an, das Ihm das Spiel gefällt.  Und Moldawien spielte weiter nach vorne, aber könnte keine seiner zahlreichen erspielten Möglichkeiten im Portugisischen Tor unterbringen. 
Erst in der 80. Minute konnte die eingewechselte Peggy Dittrich, die Entscheidung durch einen 20 Meter Flachschuss bringen. Mit der Moldawischen Leistung war Maik nachdem Spiel voll und ganz zu frieden, das man aber von den Portugisen, die sich eigentlich ebenfalls noch Hoffnungen auf den Aufstieg machen, nicht behaupten.  Moldawien ist nun 2., drei Punkte hinter Weissrußland. Allerdings hat man nur noch einen Punkt auf den Tabellenvierten (Slowenien) Vorsprung. 

Friendlys gegen Bosnien und England 

Beide Friendlys konnte das Moldawische Team klar für sich entscheiden. In London gab es ein glattes 2:0 durch Tore von Stephan Mückel und Clemens Thamm. England war in keiner Fase des Spieles in der Lage entscheidene Gegenwehr zu leisten. Dieser Meinung war auch Maik Dietert (Moldawischer Teamchef und Fan des Englischen Fussballs).  In Bosnien gab es einen ungefährdeten 3:1 Sieg. Torschützen: Danilo Miessner (4.) und 2x Dirk Reuther (72. und 75.) 

Stephan Mückel

Zimbru und Moldova Gaz vor dem Absturz?

13.09.01 - Zimbru (ehemaliger Pokalsieger) steht erneut vor dem Absturz in die 2. Liga. Nachdem man erneut am vergangenen WE keinen einzigen Sieg holen konnte, trotz 8 erzielten Tore, steht das Team von Trainer Stephan Mückel auf den 18 Platz und hat bereit einen vier Punkte Rückstand auf den rettenden 15 Tabellenplatz. Auch nicht viel besser ergeht es dem Traditionsverein Moldova- Gaz (2facher Moldawischer Meister). Als ein Titelanwärter gestartet, findet man sich nun tief im Abstiegskampf auf Platz 17 wieder. Allerdings steht man ja noch im Pokalhalbfinale.
Wie es mit den beiden Vereinen weiter geht weis man noch nicht genau. Beide Trainer sprachen von einer härteren Gangart in den nächsten Wochen, damit der drohende Abstieg noch verhindert werden kann!
Zimbru reagierte sofort auf die Krise und lieh sich schnell mal für die Rekordsumme von 50.000 Euro Martin Pieckenhagen vom Hamburger SV (BR Deutschland) bis zum Saisonende aus. Allerdings, ob es mit ihm, die Abwehr stabiler wird, bleibt fraglich. Denn in den letzten Wochen ging die Formkurve des gebührtigen Deutschen steil nach unten. Seine besten Tag im Trikot des Bundesligisten Hansa Rostock (ebenfalls Deutschland) liegen schon hinter ihm.

Stephan Mückel
 

Bericht aus Liga 2!
Da letzte Woche unsere Nachrichtenzentrum aufgrund eines regierungskritischen Artikels vorrübergehend geschlossen und durchsucht wurde, folgt diesmal ein zusammengefasster Bericht über die letzten 2 Wochen!! 
Das Rennen um die heißbegehrten Plätze in Richtung Liga 2 geht langsam in die Endphase, doch noch sind keine klaren Favoriten erkennbar. Auf Platz 1 mit einem Vorsprung von 4 Punkten liegt nach zwischenzeitlichem Führungsverlustes das Team von Alexander Blech (FC Raut Orhei) mit 43 Punkten,
knapp dahinter das Sokol-Tiligul-Chitcani Team, das unter der neuen Teamchefin Peggy Dittrich, die vorher Maiak Chirsova trainierte, erstmals seit
längerer Zeit wieder Aufstiegsluft schnuppern kann. Ein möglicher dritter Aufstiegsaspirant ist Thommy Meisertos Team Torentul Chisinau, nur einen Punkt dahinter (38).
Dicht gefolgt wird das derzeitige Aufstiegstrio von Markus Harczula und seiner Mannschaft Rapid Carpineni mit 37 Punkten, die mit dem derzeitigen 4. Rang die beste Platzierung in dieser Saison erreichen konnte und wenn ihre Erfolgsserie anhält (seit 4 Spielen ungeschlagen) ist auch dieses Team für den Aufstiegskampf an den verbleibenden Spieltagen nicht zu unterschätzen.
Für Matze Noack (Platz 5, 36 Zähler), Teamchef bei Universitatea Comrat wird es allerdings sehr schwer werden, noch um die ersten 3 Plätze mitzureden. Nach einem phänomenalen und überraschenden Aufstieg auf Platz 1 in der Vorwoche, folgte nun genau so schnell der Fall in die Mittelklassigkeit, seit 5 Spielen ist diese Mannschaft nunmehr ohne Sieg. Gerüchte wurden laut, das sich der Trainer nach einem Verein in Liga 1 umschaue, was aber gestern vom Comrat Präsidium deutlichst dementiert wurde. Da man Herrn Noack auf keinen Falls vorzeitig aus dem noch bis 2002 bestehenden Vertrages gehen lassen wolle, seien diese Spekulationen haltungslos.
Auf Platz 6, ebenfalls mit 36 Zählern, musste auch Danilo Miessner (Stimold MiF Chisinau) ein paar Plätze abgeben. Der Jungnationalspieler, der in seinem Debüt für unser geliebtes Land gleich 2 Treffer beisteuern konnte (daraufhin verletzungsbedingt eine Woche pausieren musste) ist gestern früh mit seiner Mannschaft für eine Woche Extratraining ins schönen Schlessien abgereist, um dort die Taktik für die kommenden Spiele auszuarbeiten und noch etwas an der Spieltechnik zu feilen. Im Abstiegskampf auf den unteren Plätzen sind einige neue Gesichter zu sehen. Carina Gryska, international erfahrene Trainerin (u.a. in Italien und Bosnien), ist neue Coach bei Viisoara Milestii Mici (Platz 16, 26 Punkte) und soll den abstiegsbedrohten Verein aus dem unteren Drittel heraus holen. Auch Maiak Chirsova hat einen neuen Teamchef und zwar den noch unerfahrenen Liganeuling Manuel Kraemer.
Auch in ihm liegen große Hoffnungen noch den Klassenerhalt zu schaffen, doch mit 6 Punkten Rückstand auf einen Nichtaufstiegsplatz dürfte sich das wohl mehr als schwierig gestalten!

Peggy Dittrich

Zweikampf an der Spitze

06.09.01 - Am 20. Spieltag ist aus dem Drei- ein Zweikampf um die Tabellenspitze der 1.Moldawischen Liga geworden.
Neuer Tabellenführer ist Tiligul Tiraspol mit nur einem Punkt Vorsprung auf MHM-93 Chisinau, das sich ebenso wie Tiligul um einen neuen Trainer bemühen muss.
Die prominenten Trainer bestätigten in der vergangenen Woche ihre Abwanderungswünsche, was insbesondere bei der Vereinsführung von Tiligul für Empörung sorgte. Dort hatte man sich erst vor kurzem, von "Trainergott" Maik Dietert getrennt. In der Liga zurückgefallen ist das von Carolin Stany trainierte Tracia-Corten Taraclia, wovon mit dem FCM Ungheni ein anderer Neuling profitieren konnte und sich auf den dritten Tabellenplatz schob.
Bemerkenswert auch: Trainerin Julia Lackner. Mit Victoria Cahul, dem einzigen im Europapokal verbliebenen moldawischen Vertreter, hält sie sich
hartneckig im oberen Tabellendrittel. Zwar schon 6 Punkte auf die Tabellenspitze zurückliegend, jedoch nur zwei Zähler von einen Europapokal-Startplatz entfernt! 
Im Kampf um den Klassenerhalt haben die Trainer Maik Dietert (13.) und Lars Werner (15.), die beide als Nachfolger vom noch amtierenden Teamchef Clemens Thamm gehandelt werden, alle Hände voll zu tun.
Ebenfalls mitten im Abstiegskampf: Andre Braun, Frank Timp, Ralf Stany sowie Aufsteiger Stephan Mueckel, dem nur das "bessere" Torverhältnis vor der Übernahme der "Roten Laterne" schützt, die weiterhin der FC Congaz behält...

Maik Dietert
 

Pokal: Sensation in Taraclia
Der Titelverteidiger und derzeitige Tabellenführer MHM 93 verlor überraschend klar gegen den Aufsteiger TC Taraclia mit 4:2. Das Team von Carolin Stany
konnte über weite Strecken das Spiel dominieren und gewann am Ende verdient.
Als nächster Gegner wartet für Carolins- Team der Ehemalige Moldawische Meister Moldova Gaz, der sich beim 2.Ligisten D. Tighina mit 2:1 durchsetzte. Das andere Halbfinale bestreiten zwei 2.Ligisten. Sp. Nisporeni konnte sich mit einen eindrucksvollen 4:0 über Codru Calarasi durchsetzen und TTA Straseni beim Aufstiegskandidaten Stimold MiF mit 2:0.

Nationalmannschaft: Moldawien nun schon seit sechs Ligaspielen ungeschlagen
Moldawien ist nach Heimsiegen gegen Russland (1:0) und Albanien (2:1) das Maß aller Dinge und hat nun vier Punkte Vorsprung auf einen
Nichtaufstiegsplatz. In einem mäßigen Spiel gegen Russland erzielte Clemens Thamm  in der 14. Minute das goldene Tor. Vor dem Spiel gab es harte Auseinandersetzungen zwischen dem moldawischen Trainer und einigen russischen Spielern, über die Vergabe der golden Ananas in einem Spiel von vor über 30 Jahren. Die Sache ist seit dem Spiel bereinigt, nachdem beide Seite zum Schweigen verurteilt wurden. Gegen Albanien machten Maik (10.) und unser derzeitige Überflieger Dirk (40.) den Sieg klar. Der Sieg war zu keiner Zeit gefährdet. 

Stephan Mückel

Trio dominiert weiterhin die Liga

30.08.01 - Arne Ruland (MHM-93 Chisinau), Clemens Thamm (Tiligul) und Carolin Stany (Tracia-Corten Taraclia), sind nicht zu stoppen. 
Einen Spieltag vor Beendigung der Hinrunde musste Tiligul zwar die Tabellenfuehrung an Pokalsieger Chisinau abgeben, denoch bleibt das Trio eng beisammen - und es deutet nichts darauf hin, dass sich dies in naeherer Zukunft aendern sollte. 
Verfolger Fortuna Edinet erlitt einen Rueckschlag und fiel auf den achten Tabellenplatz zurueck. 
Lediglich dem von Torsten Jastrow trainierten FCM Ungheni (4.) gelang es bisher, Anschluss an die ersten drei Tabellenplaetze zu halten. 
Das wiedererstarkte Victoria Cahul von Julia Lackner hat zwar den Anschluss nach oben geschafft, muss aber noch zulegen. Ob dies aufgrund der
Doppelbelastung (Liga/Europapokal) gelingt, bleibt abzuwarten. 
Mit Sheriff Tiraspol, das unter neuer sportlicher Leitung inzwischen auf Rang 7 geklettert ist, muss jederzeit gerechnet werden. Das Team mit dem
"Knipser" koennte sich noch als Stolperstein fuer den einen oder anderen ambitionierten Verein erweisen. 
Energetic Dubasari konnte bislang an die Leistung der vergangenen Saison nicht anknuepfen und enttaeuscht ebenso, wie das Team von Lars Werner, das sich weiterhin auf Abstiegsplatz 16 befindet. 
Ebenfalls auf einem Platz, der zur Teilnahme an Liga 2 berechtigt, befindet sich Nistru-Unisport Otaci und der FC Congaz, der nun Besitzer der "roten
Laterne" ist... 

Maik Dietert
 

Bericht aus Liga 2! 
Im Osten nichts neues......so oder ähnlich könnte man die Tabellensituation in der 2. moldawischen Liga in Bezug zur Vorwoche beschreiben. An der
Tabellenspitze hat sich, mit nunmehr einem Vorsprung von 4 Punkten, weiter Alexander Blech (FC Raut Orhei, 32 P.) festgesetzt. Die Mannschaft des Erfolgstrainers ist seit 9 Spielen ungeschlagen und somit heim-, wie auswärts gleichermaßen erfolgreich. Auf dem 2. und 3. Aufstiegsplätzen folgen weiterhin Trainer Thommy Meiserto (Torentul Chisinau, 28 P.) und Manuela Reuther, Trainerin des TTA Straseni mit 27 Zähleren. Auf Platz 4, punktgleich zu Platz 3, wartet weiterhin Danilo Miessner auf seine Chance zum Erklimmen der Aufstiegsränge. Nach zweifachen Vereinswechsels innerhalb der moldawischen Grenzen, scheint er seine Heimat in Chisinau beim hiesigen Verein Stimold MiF gefunden zu haben, so das er diese Woche ein eindeutiges Angebot eines trainerlosen, abstiegsgefährdeten Vereins in Liga 1 ausschlug um sich hier voll und ganz den Aufstiegskampf zu widmen. Sein kurzer, aber doch bisher sehr erfolgreicher Traineraufenthalt brachte ihm außerdem eine Nominierung in unsere, zur Zeit sehr erfolgreich
spielenden, Nationalmannschaft ein! Ein zweiter, voraussichtlich dieses Wochenende debütierender Nationalspieler, ist Hans-Peter Semrau, Trainer bei Roma Balti, auf Platz 12. 
Auch im Abstiegskampf hat sich wenig getan, immer noch sind die 4 gleichen Vereine wie die Wochen zuvor vorm Abstieg in die Drittklassigkeit bedroht. Wobei sich Romy Mantler (FC Chitcani), Peggy Dittrich (Maiak Chirsova) und Robert Monden (UTM Codru) punktgleich (jeweils 17) ein Kopfankopf-Rennen liefern, hat Michael Biernath (PC Sarata Galbena) mit 12 Zählern wie in der Woche zuvor die Rote Laterne. 

Peggy Dittrich
 

Codru Calarasi schmeißt Zimbru aus dem Pokal 
Sensation in der 2.Runde des Ligapokals. Zweitligist Codru Calarasi, das Team von Susann Ähnelt gewinnt völlig überraschend aber verdient beim
Erstligisten FC Zimbru mit 2:1. 
Außerdem verloren C. Chisinau und FC Congaz ihre Pokalspiele bei den Zweitligisten D. Tighina und Stimold MiF relativ deutlich mit 5:2 bzw. 4:2. 
Auch HS Hancesti verlor daheim überraschend klar gegen Sp. Nisporeni mit 2:0. Das Team von Kevin Sandmeier war in allen Bereichen überlegen und führt die Gastgeber teilweise vor. 
Titelverteidiger MHM 93 gewann sein Heimspiel gegen Zweitligist UTM Codru locker mit 2:0 und auch Mitfavorit Moldova Gaz gewannen sein Auswärtsspiel beim Ligakonkurrenten Edinet mit 2:1. 
Das Viertelfinale komplementirren TTA Straseni (1:0 gegen Ribnita) und TC Taraclia (2:0 Ungheni). 
Im Viertelfinale kommt es nun zum spannenden Duelle zwischen Aufsteiger TC Taraclia und Titelverteidiger MHM 93. Dort spielt der 3. der 1.Liga gegen den derzeitigen Tabellenführer. MHM- Trainer Arne Ruland sagte: Das ist erwartet schwere Los geworden. Es hätten mit Sicherheit leichtere Aufgaben auf uns zukommen können. 
Es kommt außerdem zu einem heißen Duell zwischen den beiden Aufstiegskanidaten Stimold und Straseni. 
Das Viertelfinale komplettieren D. Tighina gegen Mitfavorit Moldova Gaz und Sp. Nisporeni gegen Codru. 

Stephan Mückel
 

Moldawien Weltklasse!!! 
Was will man mehr? Letzte Woche zwei Auswärtssiege in Portugal und beim Tabellenführer Aserbaidschan und diese Woche der höchste jemals erzielte Sieg in der noch kurzen Länderspielgeschichte. 5:0 wurde Georgien in Tiraspol vor 30.000 frenetisch feiernden Zuschauern nach Hause geschickt. Eigentlich hätte der Dänische Schiri die 2.Halbzeit gar nicht mehr anpfeifen brauchen, denn da führte Moldawien schon Uneinholbar mit 5:0 nach Toren von Carolin (5.), Maik (6.), Stephan (8.), Dirk (18.) und Lars (41.).  "Ein Tor schönes als das andere. Solch eine tolle 1.Halbzeit habe ich noch
nie gesehen", schwärmte der Moldawische Nationaltrainer Clemens Thamm nach dem Spiel. "Was meine Spieler hier geleistet haben war Weltklasse." 
In der 2. Halbzeit Sommerfußball pur. Moldawien schaltete drei Gänge zurück und ermöglichte somit Georgien einige Chancen, die aber mehr als kläglich vergeben wurden. 

Weißrußland- Moldawien 1:1
In einem mäßigen Spiel trennten sich beide Mannschaften am Ende schiedlich friedlich 1:1. Bei Temperaturen um die 40°C war nicht viel von Spitzenfußball zu sehen. Nach der schnellen Weißrussischen Führung kam der verdiente Ausgleich durch Lars Werner (22.). Danach passierte recht weniger, außer das Spiel von Minute zu Minute schlechter wurde. 
Aber Moldawien reicht es. Vier Punkte aus zwei Spielen. Seit sieben Spielen ungeschlagen (Vier Siege und drei Unentschieden). 

Stephan Mückel 
 

Sheriff laedt zur Mega-Party!!! 
Im September gibt es gleich zwei gute Gruende, die Sektkorken knallen zu lassen. 
In der Rekordzeit von nur 15 Monaten, wurde Sheriffs neue sportliche Heimat, die "Holsten-Arena" fertiggestellt. Die Arena wird das marode Republic
Stadion ersetzen, das mit einem Fassungsvermoegen von nur 12.500 Zuschauern zu klein geworden ist. 
Die Vereinsfuehrung von Sheriff ist sicher, sich mit der Arena und dem frenetischen Publikum im Ruecken, dauerhaft auf einen der ersten drei
Tabellenplaetze, die zur Teilnahme an einem europaeischen Wettbewerb berechtigen, festzusetzen. Weiterhin soll die jahrelange Vormachtstellung von Tiligul gebrochen werden. 
Die offizielle Stadioneinweihung am 1. und 2. September, zu der die Vorstaende aller 36 Proficlubs ebenso herzlich eingeladen sind, wie die Vetreter des
Moldawischen Fussballverbands, bildet den Auftakt zu einer gigantischen Party anlaesslich des 10 Geburtstags von Sheriff Tiraspol, die sich ueber den
gesamten September hinziehen soll. 
Namenhafte Kuenstler, wie die Saengerin MaRAdonna (USA/"Player")), Boehse Onkelz (GER/"10 Jahre") und die EAV (AUT/"Der Knipser ist immer und ueberall") gehoeren ebenso zum Programm, wie Freundschaftsspiele gegen renomierte Vereine aus ganz Europa. Unter anderem sind folgende Gegner geplant: AC Perugia (Meister Italien), Bradford City (Meister England), AS Cannes (Meister Frankreich), Heracles Almelo (Meister Niederlande), FC da Maia (Meister Portugal)... 

Maik Dietert

Tiligul übernimmt die Spitze

16.08.01 - Das Team von Clemens Thamm konnte sich mit zehn Punkten aus vier Spielen am Wochenende an die Spitze der Tabelle setzen. Mit seinen 22 geschosssenen Toren und seiner erziehlten Quote gehört er zu den besten 20 in Europa. Besonders in der Fremde ist das Team stark, vier Siege aus vier Spielen (beste Auswärtsmannschaft).
Zweiter mit einen Punkt Rückstand, der amtierende Pokalsieger Rückstand MHM 93 (beste Abwehr)und punktgleich driter, ist der beste Aufsteiger TC
Traaclia. Danach bereits ein kleines Loch von vier Punkten, auf den vierten HS Hancesti. Das Team von Ralph Patrick ist die beste Heimmannschaft und konnte alle vier Heimspielen ohne Punktverlust bestreiten. Fünfter ist der zweitbeste Aufsteiger Ungheni, auf den achten, der amtierenden Meister V. Cahul (bereits sieben Punkte Rückstand). Enttäuschend weiterhin der Mitfavorit Sheriff auf Platz 15. Ein Manko liegt in der Abwehr. Bereits 19 Gegentreffer zeugen nicht gerade von einer soliden Leistung!!! 
Auf den Abstiegsplätzen befinden sich der dritte Aufsteiger Zimbru, Ol. Balti (schlechtester Sturm) und auf Platz 18 Basarbeasca (schlechteste Abwehr). Allerdings geht es besonders im Abstiegskampf relativ eng zu. Von Platz 11. Moldova- Gaz bis 18. sind es nur zwei Punkte Unterschied!!! 

Stephan Mückel

1. Liga: Moldova- Gaz Chisinau
Nach einem eher mittelmäßigen Saisonstart (2 S, 2 N) hoffte man auf einen Durchbruch in den darauffolgenden Spielen. Doch dieser blieb bis jetzt aus. Aus den letzten vier Spielen holte man nur drei Punkte und ist damit seit fünf Spielen ohne Sieg. Jetzt liegt es an Trainer Lars Werner das Team neu zu
motivieren und auf den richtigen, sprich erfolgreichen Weg zu bringen. "Ziel ist immernoch ein europäischer Wettbewerb", so der Trainer. Ein "angenehmer" Gegner für dieses Vorhaben könnte der zurzeit 17. Olimpia Balti sein, den man als nächsten Gegner zu Hause empfängt. Eine wirklich harte Nuss, die es zu knacken gilt, wird das Auswärtsspiel beim derzeitgen ersten Tiligul Tiraspol. Das Team um Clemens Thamm ist bis jetzt noch ungeschlagen (5-3-0). Allerdings hat man zu Hause erst einmal gewonnen. Es wird auf jeden Fall spannend. 
Zudem steht der erste Hauptrunde des Nationalen Pokals auf dem Programm. Da sich Gegner Sheriff Tiraspol auch nicht kampflos ergeben wird, geht das Team heute noch ins Kurztrainingslager an Schwarze Meer. 

Lars Werner

Bericht aus Liga 2! 
Nach einem besonders torreichen und spannenden Wochenende findet sich am Ende nach kurzzeitigem Führungsverlust Manuela Reuther mit ihrem Verein TTA Straseni (17 Punkte) an der Tabellenspitze wieder. Besonders in Heimspielen (vier Spiele in Folge ungeschlagen) scheint die Erfolgstrainerin ihre Mannschaft besonders motivieren zu können. Nach dem 8. Spieltag hat sie sogar einen kleinen Vorsprung von zwei Punkten herausgearbeitet, was bei der Punktdichte der übrigen Aufstiegsaspiranten nur von Vorteil ist. 
Auf Platz 2 befindet sich nach einem äußerst erfolgreichem Wochenende Andreas Fritz (15 Pkt.), der wiederum mit seinem Team Stimold MiF Chisinau in feindlichen Gefilden, sprich auswärts, erfolgreicher spielt (vier Spiele ungeschlagen), als vor heimischer Kulisse. Punktgleich, nur mit der etwas schlechteren Tordifferenz, besetzt Thommy Meiserto, Trainer von Torentul Chisinau, nach 8 Spieltagen den 3. Platz, kurzfristig an Spieltag 7 sogar Platz 1, wobei eine Platzierung in den Aufstiegsplätzen langfristig nur gewährleistet werden kann, wenn das Team besonders die Heimspiele gegen Mannschaften aus dem unteren Tabellendrittel ( 1:2 gg. Viisoara Milestii Mici, Platz 13; 0:1 geg. Maiak Chirsova, Platz 15) mit der nötigen Disziplin bestreitet und damit wichtige Punkte einfährt, nur so kann das Saisonziel, nämlich der direkte Wiederaufstieg, das Thommy Meiserto an sich und
die Mannschaft gestellt hat, gelingen. Ab Platz 4 beginnt der große Gedränge um die begehrten Tickets Richtung Liga 1. Punktgleich, mit 14 Zählern kämpfen der Absteiger Nr. 2 Dirk Reuther (Dinamo Tighina), Alexander Blech (FC Raut Orhei), der 3. und letzte Absteiger Hans-Peter Semrau (Roma Balti) und die noch immer auf ihren Rentenbescheid wartende Elisabeth Fuchs (Sokol-Tiligul-Chitcani) um jeden Punkt. Das restliche Mittelfeld der Tabelle folgt mit gemäßigtem Abstand von 12-8 Punkten. 

Aber mindestens genauso spannend wie auf den Aufstiegs- , geht es auf den Abstiegsplätzen zu! Auf Platz 15, den ersten Platz, der nächste Saison zum Spielen in der Amateurliga berechtigt, liegt Peggy Dittrich, Trainerin von Maiak Chirsova, die trotz 2´er Siege und einem Unentschieden an diesem Wochenende, nicht aus der Abstiegszone heraus kommt. Dazu gesellt sich noch Romy Mantler (FC Chitcani) auf Platz 16 und Michael Biernath, Trainer des PC Sarata-Galbena. Beide Mannschaften haben vor allem in den Auswärtsspielen größere Schwächen gezeigt (jeweils 4 Auswärtsspiele ohne Sieg). Schlusslicht der Liga bildet nach einem punktlosen Wochenende Fabian Stang (UTM Codru), was nicht zuletzt an der schlechten Abwehr seiner Mannschaft liegt (meisten Gegentore). 

Peggy Dittrich

Europapokal 
CL: Der Meister V. Cahul verlor überraschend klar gegen den jugoslawischen Meister S. Smederovo mit 2x 1:3. 
Noch klarer erging es E. Dubasari. Zu Hause 0:3 und in der Fremde 0:2 ging das Team von Stefan Kerlin gegen den ungarischen Vertreter Zalaegerszegi TE baden. Alerdings, trotz der Niederlagen, spielen V. Cahul und E. Dubasari in der 3. Runde des UEFA- Cups weiter.
Auch unseren einzigen noch verbleibenden UEFA- Cup Teilnehmer Tiligul konnte sich völlig überraschend nicht durchsetzen. Gegen Pirineu Payma (Andorra) kam man zu Hause nicht über ein 3:3 hinaus. Das 1:1 aus dem Rückspiel reichte nicht zum Weiterkommen. Trainer Clemens Thamm war über das Ausscheiden allerdings nicht sehr verärgert. "So könne man sich besser auf die Meisterschaft konzentrien" argumentierte er nach dem Spiel. 

Nationalmannschaft: Ohje, ohje 
Eine riesige Klatsche bekam unser Team am Wochenende gegen den Fußballzwerg aus Malta!! 
In Valletta ging unser Team sang und klang los mit 1:4 unter!!! Auch im zweiten Ligaspiel verlor man daheim in Ungheni gegen Slowenien mit
1:2. Nachdem dem guten Start letzte Woche nun der Dämpfer. Nach der unnötigen Niederlage gegen Slowenien wurden gar die ersten Stimmen
laut, die eine Entlassung des Teamchefs Clemens Thamm forderten. Allerdings sieht die Präsidentin Peggy Dittrich noch keinen Handlungsbedarf. Sie wolle die nächsten Wochen noch abwarten und sehen wie sich die Lage ergibt!!! In der Tabelle befindet sich jetzt Moldawien auf den vorletzten Platz. Nur
Rußland (Gegner nächstes Wochende) ist noch schlechter in die Saison gestartet!!! 
In einem Freundschaftsspiel gegen die Niederlande in Balti kam aber unser Nationalteam zu einem überraschenden Unentschieden (1:1). Da war nicht viel von den Klassenunterschied zu sehen. 

Stephan Mückel 

Die Überraschung heisst MHM 93

09.08.01 - Die Überraschung nach dem 4. Spieltag heißt MHM 93 (amtierender Pokalsieger)!!! 
Nach vier Spielen ohne Niederlage (8 Punkten), befindet sich das Team von Arne auf Platz 1 wieder. Zweiter ist Punktgleich Tiligul vor dem besten
Aufsteiger Ungheni (7 Pkt). Taraclia (ebenfalls Neuling) befindet sich auf Platz 7 (7 Punkte). Enttäuschend verlief das Wochenende für den Meister Victoria Cahul (nur 12. mit 4 Punkten) und den selbsternannten Titelfavoriten Sheriff Tiraspol (13. ebenfalls 4 Punkte). 
Auf den Aufstiegsplätzen befinden sich FC Zimbru (16., Neuling und schon wieder drei Unentschieden aus vier Spielen), Basarabeasca (17.) und Nistru
(18.). Allerdings sind alle 18 Teams nur sechs Punkte von einander getrennt!!! 
Das Torreichste Spiel gab zwischen Tiligul und Haiducal 4:4. Und den torreichsten Sieg gab es für Basarabeasca über Taraclia (5:2). Mit diesem Sieg
konnte Andre Brauns Team einen "riesen" Satz nach vorne machen, von Platz 18 auf17!!! 
Dieser Sieg hat sich ausgezahlt!!! 

2. Liga 
Die ersten sechs Team sind Punktgleich. Alle sechs konnten am vergangen Wochenende drei Siege einfachen. Die beste Tordifferenz hat TTA Straseni!!! Zweiter ist Codru und drittter Ribnita. Absteiger Tighina ist vierter vor Orhei und den anderen Absteigern T. Chisinau und Roma Balti. Ein rabenschwarzes Wochenende erlebten die Teams von Sp. Nisporeni,Chitcani, Maiak und VM Mici (wie immmer Letzter)!!! 

Amateurligen
Es wurde erst eine von den 36 freien Stellen besetzt. USM Chisinau wird seit dem Wochenende von Emile Branco trainert. Allerdigs leider nicht sehr
erfolgreich, Platz 16 und noch ohne Sieg!!! 

Nationalteam
Die Ligaspiele haben begonnen. Und unser Nationalteam konnte sich nach dem Sieg gegen Estland 3:1 und dem Auswärtspunkt bei Albanien 1:1 mit vier Punkten auf den 2. Platz in der Tabelle hinter Aserbaidschan setzen!!!  Teamchef Clemens ist mit der Ausbeute sehr zufrieden!!! Besonders angetan war unser Nationalteam von dem Showprogramm, welches in Ungheni gegen die Esten geboten wurde. Die deutsche Gruppe "Toten Hosen" wurde
von den Zuschauern begeistert umjubelt. Besonders das Lied "Bayern" (Moldawisch: "Tiligul") könnte hier in Moldawien ein Sommerhit werden!!! 
Außerdem gab es in einem Freundschaftsspiel gegen Weißrußland in Minsk ein 2:2.

CL: Energetic konnte sich Überrauschend gegen Paernu (Estland)durchsetzen (1:2 und 3:2)!!! 
UEFA- Cup: Auch Clemens Team Sheriff, kam eine Runde weiter. Man setzte sich gegen den Portugisischen Vertreter Ferreira 4:1 und 3:3 relativ klar durch. Nur der Pokalsieger MHM- 93 scheiterte knapp an dem starken Deutschen Vertreter Gladbach mit 3:2 und 1:3!!! 

Stephan Mueckel