04.10.01 - Die eigentlich erwarteten ersten Vorentscheidungen fielen am 33. Spieltag nur spärlich. Eine kleine Vorentscheidung fiel im Meisterschaftsrennen, das jetzt Autoplus Korte Izola und HIT Nova Gorica unter sich ausmachen werden. Beide Teams gewannen souverän ihre Heimspiele und bewiesen, daß sie zurecht oben stehen. Mit jeweils 12 Heimsiegen liegen sie auch in dieser Statistik weit vor dem Rest, die Hälfte der Erstligisten schafften es diese Saison nicht mal gesamt auf 12 Siege. Auf Rang drei, der die Teilnahme am Europapokal bedeutet, hat sich jetzt Rudar Velenje mit einem ebenfalls deutlichen Heimsieg vorgearbeitet. Die Serie von zuletzt drei Siegen in Folge riß bei Promorje Ajdovscina. Das Team von Karsten Birkle verlor im Heimspiel gegen NK Sentjur mit 0:2. Den ersten Heimsieg seit dem 18.Spieltag konnte Olimpija Ljubljana feiern. Die Mannschaft, die zuletzt nur mit Remis von sich reden machte, bezwang Esotech Smartno mit 2:1. Smartno liegt mit 41 Punkten jetzt auf Rang 13 der Tabelle, vier Punkte Vorsprung auf Platz 16, und damit haben sie den Klassenerhalt geschafft. Viator-Vektor Ljubljana ist nach einer 0:3-Niederlage bei Rudar Velenje bereits definitiv abgestiegen, kehrt damit nach nur einjähriger Erstliga-Zugehörigkeit zurück in die zweite Liga. Trainer Denis Gelhard sprach bei der Pressekonferenz von einer lehrreichen Saison für Spieler wie Trainer und gab für die neue Saison als Ziel gleich den direkten Wiederaustieg aus.  Düster sieht es auch für Brda Bobrovo aus, die nach einer 1:3 Niederlage bei Autoplus Korte Izola auf dem vorletzten Tabellenplatz abgerutscht sind. Nach jetzt 10 Spielen ohne Sieg muß am letzten Spieltag unbedingt wieder gewonnen werden, um den Gang in die Zweitklassigkeit zu vermeiden. Ebenfalls in großer Abstiegsgefahr befinden sich Zivila Triglav Kranj (3:3 bei Korotan Prevalje) und NK Mura Sobota (3:1-Sieg bei Pohorje Ruse), die mit je 37 Zählern nur einen Punkt vor Bobrovo rangieren. 

Der 34. Spieltag lieferte zwei absolute Krimis: Es kam jeweils zum Duell Abstiegskandidat gegen Meisterschaftsanwärter. Zum einen spielte NK Mura Sobota gegen HIT Nova Gorica. NK benötigte, um den Klassenerhalt auf jeden Fall zu schaffen, einen Sieg; HIT konnte die Meisterschaft ebenfalls nur mit einem Sieg erringen, mußte gleichzeitig hoffen, daß Konkurrent Autoplus Korte Izola nicht gewann. Beide Teams taten sich sehr schwer, am Ende stand es 1:1-Unentschieden. Damit stand Autoplus Korte Izola, die noch letzte Saison in der zweiten Liga kickten, als neuer slowenischer Meister fest. In ihrem letzten Saisonspiel bezwang die Mannschaft von Trainer Andreas Venzlaff Zivila Triglav Kranj mit 3:2. Das bedeutete für Kranj, die wie die ebenfalls als Absteiger feststehende Truppe von Viator-Vektor Ljubljana erst in der vorigen Saison aufgestiegen waren, gleichzeitig den Abstieg in die zweite Liga. Dadurch ergab sich für Brda Bobrovo doch noch eine Chance auf den Klassenerhalt. Ein Sieg gegen Potrosnik Beltinci mußte her, um in der ersten Liga zu verbleiben. Doch Bobrovo hatte in den letzten zehn Spielen nicht mehr gewinnen können. Sollte es diesmal anders sein? Es war anders. Ganz anders. Bobrovo spielte wie eine Spitzenmannschaft und kam zu einem überzeugenden 3:0-Sieg, somit steht NK Mura Sobota als dritter Absteiger fest. 

Im Pokalfinale standen sich der frischgebackene slowenische Meister Autoplus Korte Izola sowie der Zweitligist NK Koper gegenüber. Trotz hartem Kampf hatte der Zweitligist am Ende keine Chance, Autoplus Korte Izola siegte mit 4:2 und gewinnt somit das Double in Slowenien. 

Und auch die Nationalmannschaft hat an diesem Wochenende durchaus überraschendes geleistet. Mit einem 3:2-Sieg in Portugal erreichte das Nationalteam den zweiten Tabellenplatz in der Third Division A, der zum Aufstieg berechtigen würde. Durch einen 4:2-Sieg gegen Aserbaidschan sowie dem gleichzeitigen Unentschieden von Tabellenführer Weißrussland gegen Estland konnte am letzten Spieltag sogar die Meisterschaft in der Third Division A eingefahren werden. Damit hat die Nationalmannschaft in der ersten Saison der neuen Europaliga gleich den Aufstieg in die Second Division geschafft. Herzlichen Glückwunsch.

Hier nun noch zwei etwas längere Kommentare von zweien, die soeben Ihre erste Erstligasaison in Slowenien beendet haben, allerdings mit völlig unterschiedlichem Ergebnis.

Zunächst Double-Gewinner Andreas Venzlaff von Autoplus Korte Izola:
„Tja was soll ich sagen, Glückwunsch an die Mannschaft zu dem erreichten.
Die ersten 4 Spieltage taten wir uns schwer, aber dann hatten wir uns an den höheren Level in der 1. Liga gewöhnt. 
Aber dann nach dem 18. Spieltag brache wir wie viele erwarteten etwas ein, aber wir schöpften Hoffnung aus dem siegen im Pokal. Dann nach dem 28. Spieltag ging es wieder bergauf mit uns. Was uns entgegen kam war die Schwächeperiode von HIT Nova. Und die anderen nahmen sich gegenseitig die Punkte ab.
Aber das Sahnehäubchen war der Pokalsieg über NK Koper, wir waren von der Meisterfeier schon sehr geschlaucht, aber unsere Fans haben uns dermaßen nach vorne gepeitscht, eigentlich gehört den Fans der Cup. 
Es herrscht natürlich nun ein hoher Druck auf die nächste Saison und ob einer der Trumpfe wiederholbar ist wird die Zukunft zeigen."

Und schließlich Dirk Finis, Trainer beim Absteiger Zivila Triglav Kranj:
„Nach dem Aufstieg aus der 2. Liga kam der direkte Wiederabstieg. Hoffungsvoll waren wir in die neue Saison gestartet. Die Erwartungen waren groß und konnten zunächst auch erfüllt werden. Nach dem 11. Spieltag lagen wir auf einem beachtlichen 4. Platz.  Die Phase, in der wir uns noch im Mittelfeld halten konnten, war dann aber sehr kurz. Vor allem in der Defensive offenbarten sich eklatante Schwächen. Spätestens nach dem 24. Spieltag war klar, daß der Rest der Saison ein gnadenloser Kampf gegen den Abstieg werden würde. Am letzten Spieltag war für Kranj jedoch noch alles möglich. Das Schlüsselspiel am 33. Spieltag beim Tabellensiebten, Korotan Prevalje, endete jedoch „nur" 3:3. Damit war die Chance auf den  Klassenerhalt wohl vertan. Denn zum Saisonfinale kam der Tabellenerste, Autoplus Korte Izola, nach Kranj. Für Autoplus Korte Izola ging es um die Meisterschaft. Das Spiel endete 2:3 für Autoplus Korte Izola, das sich damit als Aufsteiger verdient die Meisterschaft sicherte. Von meiner Seite nochmals Gratulation an den Trainer Andreas Venzlaff für diese großartige Arbeit. Für Kranj bedeutete das aber endgültig, den Weg in die 2. Liga antreten zu müssen. Wie geht es nun weiter? Die Mannschaft ist in der Saison gewachsen, hat Erfahrungen sammeln können und es wurden Defizite aufgezeigt, an denen nun gearbeitet werden muß. Während die Spieler die Pause zu einem Kurzurlaub nutzen, werden die Vereinsführung und ich nach geeigneten Verstärkungen suchen. Wer in einer Saison 70 Gegentore hinnehmen muß, kann nicht ernsthaft damit rechnen, die Klasse halten zu können. Der Blick ist nach vorne gerichtet, wie ein Trainerkollege mal sagte: „Lebbe geht weider". "

Damit ist die Saison beendet. Die Slowenien-News bedanken sich bei allen treuen Lesern. 

Heiner Zimmermann

27.09.01 - Der 29. Spieltag mit 37 Tore der Torreichste der Saison!
Im Topspiel um den Abstieg trennten sich Viator-Vector Ljubljana und NK Mura Sobota 3:3, zur Halbzeit stand es noch 1:2 aber Viator-Vector  wehrte sich aufopfernd gegen die Niederlage und belagerte die Hälfte von NK Mura Sobota und erzielte fast mit dem Schlusspfiff das 3:3 welches eigentlich keinen weiterhilft. Zumindest wahrt sich Viator-Vector damit eine kleine Chance in der 1. Liga zu bleiben.
Dafür hat Zivila Triglav Kranj den Anschluss an das rettende Ufer erreicht, durch einen 2:1 in Promorje Ajdovscina.  Hat sich Karsten Birkle mit der Aufgabe Promorje Ajdovscina in der 1. Liga zu halten übernommen? Sie sind nur noch einen Punkt von einem Abstiegsplatz entfernt.
Zeleznicar  Maribor hat das Unentschieden zwischen Viator-Vector Ljubljana und NK Mura Sobota ausgenutzt und durch einen Sieg bei Pohorje Ruse die Abstiegsränge nach  6 wochen wieder verlassen.
Was soll man nur zu Olimpija Ljubljana sagen? Zum Beispiel nichts neues! Das 13. Unentschieden in den letztem 20 Spielen. Allerdings brauchte Brda Bobrovo auch den Punkt um diesen abstand zu haben über den Abstiegsrängen.
Eigentlich wähnte sich der bis dahin 10. Korotan Prevalje im sicheren Mittelfeld, ist aber durch die Niederlage gegen den noch amtierenden Meister Potrosnik Beltinci wieder mitten drin im Abstiegs geschehen . Christian Wildner hin gegen ist nach dem 8. ungeschlagenen Spiel in folge wieder auf dem weg nach oben.
Für NK Sentjur sah es zur Halbzeit gegen Esotech Smartno überhaupt nicht gut aus, Esotech Smartno führte verdient mit 0:1. Wir wissen nicht was Carlotta Marie Ihrer Mannschaft in der Pause sagte, aber NK Sentjur  kam mit einer anderen Einstellung wieder aus der Kabine und drehte das Spiel noch mit 3:1 um.
In einem der drei Spitzenspiele stand es zur Halbzeit zwischen Rudar Valenje und Tabor Sezana 1:1, aber nachdem Ludwig Penskofer in der Pause seine Sturm umstellte  und seinen Jungs die Bedeutung dieses Spieles noch mal predigte kam Tabor Sezana besser aus den Startlöchern und erzielte das 1:2, von da an stürmte nur noch Rudar Valenje getragen von ihren Fans. Tabor Sezana kam kaum noch aus Ihrer Hälfte, nur der Ausgleich wollte nicht fallen, und als in der 86 min das 1:3 fiel war die Partie Entschieden.
Das Verfolger Duell zwischen Drava Ptui und Autoplus Korte Izola war das Torreichste an diesem Spieltag. Es sah aus als sei die Partie zur Halbzeit schon für Autoplus Korte Izola mit 1:3 entschieden, doch Andreas Petek setzte alles auf eine Karte und spielte nach der Pause mit  4 Stürmer Dieses Unternehmen schien auf zu gehen, in der 80 min fiel auch das verdiente 3:3. Drava Ptui wollte aber mehr und drückte weiter, Autoplus Korte Izola nutzte eine der wenigen Entlastungsmöglichkeiten und schloss einen Konter zum 3:4  Entstand ab.
Drava Ptui rutschte durch diese Niederlage auf den 4. Tabellenplatz ab.
HIT Nova Gorica setzte seine Erfolgsserie zuhause fort. Der Sieg mit 3:0 über Branik Maribor war  das 11 Spiel ohne Heimniederlage in Folge. Dadurch hat HIT Nova Gorica 3 Punkte Vorsprung auf den 2. Autoplus Korte Izola.

30. Spieltag Auszeit der Spitze 
Die größte Überraschung am 30. Spieltag war das 3:2 von Zeleznicar Maribor über den Meisterschaftsfavoriten HIT Nova Gorica. Benjamin Appl hat seine Mannschaft rechtzeitig auf den Punkt richtig eingestellt und HIT Nova Gorica mit der Offensiven Einstellung überrascht. Michael Grafunder nach dem Spiel „Zeleznicar Maribor hat den Vorteil des 12 Mannes, dem Fans hervorragend genutzt, wir hatten dem nichts gegen zu setzten!“.
Der Tabellen zweite Autoplus Korte Izola konnte diese Schwäche des Tabellenführers nicht nutzen und ging bei Potrosnik Beltinci mit 3:0 unter. Damit wurden die Fans vom amtierenden Meister für die 1:4 Hinspiel Niederlage wieder versöhnt und sie kletterten auf den 6. Tabellenplatz rauf, wird es doch noch was mit der Qualifikation für das Internationalen Geschäft?
Aber auch der Tabellen dritte konnte an diesem Wochenende nicht gewinnen. Tabor Sezana musste sich gegen Promorje Ajdovscina mit 1:3 geschlagen geben.
Im Abstiegskampf konnte außer Zeleznicar Maribor nur noch Viator-Vector Ljubljana überraschend bei Esotech Smartno punkten. Durch diesen 2:1 Sieg konnte Viator-Vector Ljubljana den Anschluss an Zivila Triglav Kranj finden die zu hause deutlich gegen Olimpija Ljubljana mit 1:4 verlor. Olimpija Ljubljana ist nun seit 8 Spielen ungeschlagen.

31. Spieltag  Stichpunkte
Am 31. Spieltag gab es keine großen Überraschungen deswegen nur ein paar Stichpunkte:
HIT Nova Gorica vs Brda Bobrovo 2:2
Autoplus Korte Izola vs Branik Maribor 2:1, Autoplus bis auf einen punkt an HIT Nova dran.
Viator-Vector Ljubljana Punktet wieder, 1:1 gegen NK Sentjur und wird die Rote Laterne los.
Drava Ptui vs Potrosnik Beltinci, nach 2.0 zur Halbzeit noch 2:2.

32.Spieltag  Neuer Tabellenführer und alles wird noch enger.
Da HIT Nova Gorica im 3. Spiel in folge keinen dreier einfahren konnte findet Sie sich nur noch auf Platz 2. wieder. Dabei sah es zur Halbzeit gar nicht so schlecht für Michael Grafunders Team aus. Sie führten beim Tabellen letzten Zivila Triglav Kranj mit 0:1.Doch Dirk Finis sein Team gab sich nicht auf und sprang über seinen Schatten und bog das Spiel mit 2:1 um. Damit gaben sie auch gleich wieder die Rote Laterne zurück an Viator-Vector Ljubljana, und steht nun Punktgleich, mit dem rettenden 15. Platz auf Platz 16. .
Dieses mal ließ sich Autoplus Korte Izola die Chance nicht entgehen und erklomm die Tabellenspitze mit einem ungefährdeten 3:1 bei Zeleznicar Maribor.
Promorje Ajdovscina hat sich mit dem 3. Sieg in Folge durch das 2:1 bei Esotech Smartno sich im sicheren Mittelfeld etabliert. Dafür muß Daniel Penzkofer nun aufpassen nicht doch noch in Abstiegsgefahr  zu kommen.
In dieser befindet sich nach der 3. Niederlage in folge NK Mura Sobota, die nun sogar auf Platz 17. abgerutscht sind.

Vorschau auf den 33. Spieltag
Das Spitzenspiel des 33. Spieltags wird die Partie zwischen HIT Nova Gorica und Tabor Sezana sein. Wer wird den Angriff auf die Spitze gewinnen. Oder sollte Autoplus Korte Izola, bei einem Remise zwischen den beiden, zuhause gegen Brda Bobrovo die Meisterschaft einen Spieltag vor Ende der Saison einfahren? Aber werden die Nerven vom Aufsteiger und Herbstmeister Autoplus Korte Izola halten?
Drava Ptui kann mit einem Sieg über Branik Maribor aber auch noch in den Titelkampf einsteigen, genau so wie Rudar Valenje die gegen Viator-Vector Ljubljana antreten müssen die ja mit einem Sieg auch noch das rettende Ufer erreichen wollen.
Das gleiche Ziel werden aber auch Zivila Triglav Kranj haben die bei dem in sicheren Mittelfeld stehenden Korotan Prevalje an zu treten haben. So wie NK Mura Sobota die bei Pohorje Ruse antreten müssen, welches aber wohl schwerer sein wird, da Pohorje Ruse  noch oben mit mischen will.

Nun mal ein Blick in die 2. Liga: Der Meister steht fest
Mit einem 3:1 Sieg über NK Koper steht nun Nafta Lendava als neuer 2. Liga meister fest.
NK Koper spielte sehr Unkonzentriert, da sie wohl nur noch an das Pokalfinale gedacht haben.
Aber erst mal einen Herzlichen Glückwunsch von der Redaktion an Erich Steiner zum Aufstieg.
Um die zwei weiteren Aufstiegsplätze kämpfen noch Ivancna Gorica, die nun mit einem Sieg über den Abstiegsgefährdeten Rudar Trbovlje auf Platz 2 stehen. 
NK Montava Rogotza die auf Platz 3. stehen nach dem 1:2 gegen Dravinja Konjice.
So wie die Teams aus Jadran  Sepic, Renkovci Turnisce und Publikum Celje.
Diese Teams trennen nur 3 Punkte vom 2. Tabellenplatz. 
Verabschieden aus der 2. Liga  müssen wir uns von NK Zargoje der trotz dem 1:1 gegen Slovan Slavija seine Trainerin feuerten und vom Aufsteiger NK Factor .
Die Mannschaften von Rudar Trbovlje, Goriske Opekarne, NK Koper, NK Domzale und Aluminij Kidricevo werden die anderen beiden Absteiger unter sich ausmachen müssen.

Das Pokalfinale:
In diesem Jahr stehen 2 Mannschaften im Finale die auch noch andere Ziele in Ihren Ligen haben. So muß NK Koper zusehen das sie nicht doch noch Absteigen und Autoplus Korte Izola strebt das mögliche Double an, unterschiedlicher können die Ziele nicht sein. Die Favoriten Rolle liegt klar bei  Autoplus Korte Izola, doch wie uns der Trainer Andreas Venzlaff sagte „ Wir werden auf keinen Fall NK Koper unterschätzen, da keiner mit einem Sieg von NK Koper rechnet haben sie nichts zu verlieren und können befreit aufspielen, hingegen wird von uns ein Sieg erwartet. Außerdem wird Jörn Kornfeld seine Jungs hoch Motiviert ins Spiel schicken.“
Jörn Kornfeld sagte „ Wir haben keine Chance, aber die wollen wir nutzen und wie oft hat David schon gegen Goliath gewonnen?“

Wie gewohnt aus der Redaktion, allen spannende Spiele , volle Stadien  und denkt dran „Fair geht vor“

Andreas Venzlaff

20.09.01 - Nachdem uns und der ganzen Welt am 11. September diesen Jahres klar gemacht wurde, wie nebensächlich der Fußball doch eigentlich ist, wurde am vergangenen Wochenende wieder dem runden Leder nachgejagt. Auch die Spiele beim Tipmaster wurden trotz einiger Diskussionen nicht abgesagt. Hier nun also wieder der mittlerweile schon fast übliche Bericht über die Spiele des vergangenen Wochenendes in Slowenien, bei denen diesmal alles etwas ruhiger und andächtiger zuging mit Ausnahme des Geschehens auf dem grünen Rasen.

Der 25. Spieltag wartete gleich mit einer der größten Überraschungen der laufenden Saison auf. Tabellenführer Esotech Smartno verlor erstmals in der laufenden Saison ein Heimspiel. Die letzte Heimniederlage kassierte man am 34. Spieltag der vergangenen Saison mit 1:3 gegen Pohorje Ruse. Auch diesmal unterlag man mit 1:3, und zwar gegen Zivila Triglav Kranj, Tabellen-17., der eigentlich als sicherer Punktelieferant galt gegen das bisher so heimstark auftretetende Team von Trainer Daniel Penzkofer. Diese Überraschung nutzte der bisherige Zweite HIT Nova Gorica. Mit einer starken Abwehrleistung sicherten sie sich im Auswärtsspiel beim Dritten Drava Ptuj einen Punkt und damit die Tabellenführung. Mit einem 4:2-Sieg gegen Branik Maribor kämpft sich Rudar Velenje immer weiter aus der Krise. Der einstige Spitzenreiter hat sich nach diesem Sieg bereits wieder bis auf Platz sechs vorgearbeitet. Bei Promorje Ajdovscina gab Karsten Birkle sein Debüt. Der vom Zweitligisten Aluminij Kidricevo verpflichtete Trainer soll nun sein neues Team vor dem Abstieg bewahren. Zum Einstand gab es ein 2:2 vor eigenem Publikum gegen Potrosnik Beltinci. Für Tabor Sezana riß die bis dato fünf Spiele andauernde Siegesserie mit einer 0:1-Niederlage bei NK Mura Sobota. Richtig eng wird es jetzt für Viator-Vektor Ljubljana. Das Schlußlicht der Liga hat nach einem 1:1 im Kellerduell gegen Zeleznicar Maribor bereits 6 Punkte Rückstand auf einen Nichtabstiegsplatz, Trainer Denis Gelhard wird sich in den nächsten Spielen etwas einfallen lassen müssen, um den drohenden Abstieg noch zu verhindern. 

Dies sollte ihm jedoch schon am 26. Spieltag gelingen, denn dort gelang seiner nur auf wenigen Positionen umformierten, aber wesentlich konzentrierter spielenden Mannschaft ein 2:0-Auswärtssieg bei Brda Bobrovo. Trotz dieses unerwarteten Sieges bleibt das Team aus der slowenischen Hauptstadt zunächst mal Tabellenletzter, da auch der 17., Zivila Triglav Kranj, beim 1:1 gegen den ebenfalls im Tabellenkeller steckenden NK Sentjur punktete. Verlierer im Abstiegskampf an diesem Wochenende war Promorje Ajdovscina. Nach einer 1:2-Niederlage bei Branik Maribor steht das Team jetzt auf Platz 16. Weiter an der Tabellenspitze steht HIT Nova Gorica. Bei Korotan Prevalje
 reichte ein 1:1, um den Platz an der Sonne zu verteidigen, da der Tabellenzweite Esotech Smartno mit 0:1 bei Tabor Sezana unterlag und auch der bisherige dritte Drava Ptuj (1:1 bei NK Mura Sobota) sowie der Vierte der 1. Liga Sloweniens, Autoplus Korte Izola (2:2 gegen Pohorje Ruse) nicht über ein Unentschieden hinaus kamen. 

Auf vier Punkte baute Tabellenführer HIT Nova Gorica seinen Vorsprung auf seine Verfolger am 27. Spieltag aus. Mit einem relativ mühelosen 1:0-Sieg im Duell der beiden heimstärksten Teams Sloweniens bezwangen sie Autoplus Korte Izola. Eine besondere Vorliebe pflegt momentan das Team von Olimpija Ljubljana. Neun Unentschieden aus den letzten zwölf Spielen sind sicherlich ein ungewöhnlicher Rekord. Diesmal gab es ein 0:0 gegen Branik Maribor. Korotan Prevalje bewies einmal mehr, warum sie das gefürchtestete Auswärtsteam der Liga sind. Mit 2:0 siegten sie beim bisherigen Tabellenzweiten Drava Ptuj, der nach diesem Spiel in der Tabelle wieder von Esotech Smartno überholt wurde. Den ersten Sieg mit seinem neuen Team konnte Trainer Karsten Birkle an diesem Spieltag feiern. 3:0 hieß es am Ende gegen eine schwache Mannschaft von Zeleznicar Maribor, die sich nach diesem Spieltag wieder einmal auf einem Abstiegsplatz einfindet. Die weiteren Abstiegsplätze werden von den Aufsteigern Viator-Vektor Ljubljana (18.) und Zivila Triglav Kranj (17.) belegt, deren 1:1 im direkten Duell keinem der beiden Teams richtig weiterhilft.

Mit einem 1:0-Sieg bei Esotech Smartno erklomm Drava Ptuj am 28. Spieltag wieder den zweiten Tabellenplatz. Ptuj liegt jetzt nur noch zwei Punkte hinter Tabellenführer HIT Nova Gorica, die bei Potrosnik Beltinci nicht über ein 1:1 hinaus kamen. Esotech Smartno rutscht nach der Niederlage gleich bis auf Platz 6 ab. Ein torreiches Spiel sahen die Zuschauer der Partie Tabor Sezana gegen Viator-Vektor Ljubljana. Das Tabellenschlußlicht wehrte sich hartnäckig gegen die Niederlage, mußte sich aber am Ende dem Gastgeber knapp mit 3:4 geschlagen geben. Fast wie von einem anderen Stern erschien an diesem Spieltag der Auftritt von Branik Maribor. Das Team von Trainer Sascha Sporschill siegte mit 4:0 gegen Pohorje Ruse und hatte damit seinen höchsten Sieg der laufenden Saison erzielt. Beim Lokalrivalen Zeleznicar Maribor hingegen läuft es weniger rund. Nach einer desolaten Vorstellung bei der 0:3-Niederlage vor eigenem Publikum gegen Olimpija Ljubljana verstricken sie sich immer mehr im Abstiegskampf. Auch für Zivila Triglav Kranj gab es an diesem Spieltag keine Besserung der Lage, man verlor zuhause mit 0:2 gegen Rudar Velenje. Etwas Luft im Abstiegskampf konnte sich NK Sentjur durch einen 3:2-Sieg bei der schwächsten Heimmannschaft der Liga, NK Mura Sobota, verschaffen. Die schwächste Mannschaft der Rückrunde stellt auch nach dem 28. Spieltag noch Korotan Prevalje. Nach dem 17. Spieltag stand das Team von Helmut Delker noch aussichtsreich auf dem 3. Platz, doch nach der 0:1-Niederlage beim jetzigen Drittplatzierten Autoplus Korte Izola steht Korotan nur noch auf Rang 10, bei nur noch 5 Punkten Vorsprung auf Platz 16 stehen sie also auch schon mit einem Bein im Abstiegskampf. Dringend warten nicht nur die Fans bei Korotan auf die Wende. 

Im Pokal stand am Wochenende das Halbfinale auf dem Programm. Da sich ja bereits fast alle Erstligisten aus dem Wettbewerb verabschiedet haben, gab es mit dem Spiel Jadran Sepic gegen NK Koper sogar ein reines Zweitligaduell. Mit einem überzeugenden 3:1-Sieg erreichte Koper gegen die noch aussichtsreich im Aufstiegsrennen liegende Mannschaft aus Sepic das Finale. Im anderen Halbfinale mußte der einzige noch im Wettbewerb vertretene Erstligist Autoplus Korte Izola beim Zweitligisten NK Dravograd antreten. In einem spannenden Spiel hieß es nach der regulären Spielzeit 1:1. Da auch die Verlängerung keine Entscheidung hervorbrachte, kam es zum Show-down im Elfmeterschießen, daß der slowenische Herbstmeister knapp mit 5:4 für sich entschied und damit das Finale erreichte. 

Für die Nationalspieler standen an diesem Wochenende nur die üblichen zwei Spiele der Third Division A auf dem Spielplan. Am 13. Spieltag gab es einen in der Höhe doch überraschenden 3:1-Sieg gegen den bisherigen Zweiten Moldawien. Damit konnte die Nationalmannschaft in der Tabelle an Aserbaidschan vorbeiziehen. Am 14. Spieltag erfolgte dann sogar noch das zweite Erfolgserlebnis, ein 1:0-Sieg beim Tabellenvorletzten Estland. Damit wurde in der Tabelle auch noch Portugal überholt und die Slowenische Nationalmannschaft liegt jetzt nur einen Punkt hinter den Aufstiegsrängen auf dem vierten Platz. Nationalcoach Siggi Scheffler kommentierte die jüngsten Siege erfreut: „Das Nationalteam hat rechtzeitig zum Saisonfinale in die Erfolgsspur zurückgefunden." Da drei der noch ausstehenden Spiele Heimspiele sind, stehen die Aufstiegschancen nach diesem Wochenende also wieder sehr gut. 

Heiner Zimmermann
 

Vorschau auf den 29. Spieltag

Am 29. Spieltag fallen wahrscheinlich einige Vorentscheidungen und wird an Spannung nicht zu überbieten sein.

Wird Viator-Vektor Ljubljana seine letzte Chance nutzen und NK Mura Sobota wieder besiegen? Das Hinspiel endete mit 3:2 für Viator-Vektor, sie könnten damit bis auf einen Punkt an den Tabellen 15. NK Mura Sabota ran kommen.

Oder nutzt Zeleznicar Maribor  (16.) seine Chance bei Pohorje Ruse (8.)wieder von den Abstiegsrängen weg zu kommen. Aber auch das Team von  Zivila Triglav Kranj  (17.) kann Prornorje Ajdovscina  (13.) wieder mit in den Abstiegskampf mit rein ziehen.

Wie gesagt in diesem Spieltag steckt Spannung, aber nicht nur unten in der Tabelle sondern auch im oberen Drittel !!

Denn von den ersten 7 Mannschaften müssen 6 gegen einander antreten.

Der Tabellenführer HIT Nova Gorica spielt zuhause gegen den 7. Branik Maribor , das Hinspiel endete 1:0 für Branik Maribor.
Drava Ptuj der zur Zeit 2. ist begrüßt den 3.Autoplus Izola Korte und will natürlich revange für das 4:1 aus dem Hinspiel.
Das Team von Tabor Sezana  derzeit 4. muß zum Tabellen 5. Rudar Velenje, ( Hinspiel 2:1 für Tabor Sezana)  . Da beide Vereine noch ins Internationale Geschäft wollen wird es bestimmt ein aufregendes Spiel.

Da wir davon ausgehen können das der neue Meister einer von den 7 Manschaften sein wird, ist für Spannung schon gesorgt und man kann diese förmlich knistern hören.

Die größten Chancen, auf die Meisterschaft, werden natürlich Michael Grafunder eingeräumt der mit HIT Nova Gorica nicht nur 2 Punkte Vorsprung auf den 2. hat, sondern auch noch die beste Abwehr der Liga stellt, sie hat nur 36 Gegentore in 28 Spielen  zugelassen. Aber auch Ludwig Penskofer, der mit Tabor Sezana , abgesehen von einer Saison in den letzten 5 Jahren immer unter den ersten 3 Mannschaften war, ist nicht zu Unterschätzen!!!

Wenn man sich die Tabelle ansieht ist eigentlich noch gar nichts entschieden, da selbst der 9. Olimpija Ljubljana und der 10. Korotan Prevalje nur 5 Punkte von einem Abstiegsplatz und nur 6 Punkte vom internationalem Geschäft entfernt sind. Da kann noch ne menge passieren und es werden ja noch  18 Punkte verteilt.

Also es weist alles auf ein spannungsgeladenes Wochenende hin.

Ich wünsche allen Trainern gutes gelingen und allen ein volles Stadion!

Andreas Venzlaff

13.09.01 - Tabellenführer Drava Ptuj kommt am 21. Spieltag gegen Olimpija Ljubljana über ein Unentschieden nicht hinaus, in einer sehr offensiv geführten Partie erzielten beide Teams je drei Tore. Für die Remis-Könige aus Ljubljana war es bereits das fünfte Unentschieden in den letzten sechs Spielen sowie das zweite 3:3 in Folge. Drava Ptuj konnte mit dem einen Punkt die Tabellenführung jedoch sogar noch ausbauen, da der Tabellenzweite Autoplus Korte Izola bei NK Sentjur mit 1:0 unterlag. Den dritten Rang erkämpfte sich Esotech Smartno mit einem 2:1-Sieg gegen Potrosnik Beltinci. Der ehemalige Tabellenführer Rudar Velenje scheint die große Krise überwunden zu haben, nach 9 sieglosen Spielen schlugen sie an diesem Spieltag das Team von HIT Nova Gorica mit 2:1 und kletterten dadurch in der Tabelle immerhin wieder auf Rang 12. Promorje Ajdovscina trat diesmal mit einem Interimstrainer an, da nach dem Rauswurf von Trainer Lukas Schweiger, der das Team selbst erst vor wenigen Wochen übernommen hatte, noch kein Nachfolger gefunden wurde. Das Heimspiel gegen Pohorje Ruse endete 1:1. Am Tabellenende konnte Viator-Vektor Ljubljana gegen Korotan Prevalje einen 2:1-Sieg einfahren. Neues Schlußlicht ist jetzt Zivila Triglav Kranj nach einer 1:4-Heimniederlage gegen Brda Bobrovo. 

Diese Pleite korrigierte das Team von Trainer Dirk Finis jedoch bereits am 22. Spieltag. Mit 2:1 schlug Kranj zu Hause den Tabellenführer Drava Ptuj und gab die Rote Laterne gleich wieder zurück an Viator-Vektor Ljubljana, die bei Autoplus Korte Izola mit dem selben Ergebnis unterlagen. Vorjahresmeister Potrosnik Beltinci zeigte, daß man noch nicht alles verlernt hatte: Mit 4:1 wurde Abstiegskandidat NK Sentjur nach Hause geschickt. Branik Maribor unterlag zu Hause überraschend hoch mit 0:3 gegen Esotech Smartno. Viele Tore konnten die Zuschauer in Bobrovo und Prevalje bestaunen. Brda Bobrovo unterlag mit 3:4 gegen Tabor Sezana, die sich mittlerweile auf den achten Tabellenplatz hoch gearbeitet haben, und Korotan Prevalje mußte sogar noch ein Gegentor mehr hinnehmen, verlor also mit 3:5 gegen Rudar Velenje, die sich damit in einem Satz von Rang zwölf auf sieben katapultierten. Wenn sie die Leistung in die nächsten Spiele mitnehmen können, könnten s
ie eventuell sogar nochmal in den Titelkampf eingreifen. Davon will jedoch verständlicherweise momentan keiner in Velenje etwas hören. Alte Freunde besuchen konnte Ljubljanas Trainer Heiner Zimmermann beim Gastspiel seines Teams bei seinem Ex-Verein Pohorje Ruse, den er nach dem 8. Spieltag der laufenden Saison verließ, um Olimpija Ljubljana aus der Krise zu führen. Geschenke machten ihm seine Ex-Spieler jedoch keine, Pohorje Ruse gewann mit 3:1

Wieder keinen Sieg gab es am 23. Spieltag für Drava Ptuj. Das Team von Trainer Andreas Petek scheint mit dem Druck des Tabellenführers nicht fertig zu werden. In einem schwachen Spiel konnte man am Ende noch froh sein über einen Punkt beim 1:1 gegen den Tabellenfünften Pohorje Ruse. Jedoch auch Autoplus Korte Izola konnte die Chance nicht nutzen, sich an die Spitze zu setzen. Der Herbstmeister verlor bei Rudar Velenje mit 2:0. Neuer Tabellenführer ist der bisherige Dritte Esotech Smartno, der beim 4:1 gegen Zeleznicar Maribor eine überzeugende Vorstellung bot. Für Smartno war es bereits der vierte Sieg in Folge. Ebenfalls vier Siege in den letzten vier Spielen erreichte Tabor Sezana. Der erfolgreichste Verein Sloweniens der vergangenen Jahre bezwang an diesem Spieltag Zivila Triglav Kranj mit 2:1. Schlußlicht bleibt trotz eines Punktgewinns beim 2:2 gegen Potrosnik Beltinci Aufsteiger Viator-Vektor Ljubljana. 

Nur 20 Tore fielen in der ersten slowenischen Liga am 24. Spieltag. So wenig gab es in der laufenden Saison bisher nur einmal, am 9. Spieltag. Esotech Smartno blieb trotz eines schwachen 1:1 bei Brda Bobrovo auf dem ersten Tabellenplatz, jedoch jetzt dicht gefolgt von dem punktgleichen Team von HIT Nova Gorica, die mit einem 1:0 gegen Pohorje Ruse jetzt nur aufgrund der um acht Treffer schlechteren Tordifferenz auf Platz zwei liegen. Bereits auf Rang drei abgerutscht ist Drava Ptuj, die diesmal bei Tabor Sezana mit 2:1 unterlagen. Tabor Sezana fehlen jetzt also nur noch 2 Siege aus den nächsten beiden Spielen, um den Saisonrekord von Drava Ptuj von sieben Siegen in Folge zu egalisieren. Sezana liegt in der Tabellen jetzt auf Platz fünf, zwei Punkte hinter dem auf Rang vier platzierten Herbstmeister Autoplus Korte Izola, die an diesem Spieltag gegen das weiterhin nur von einem Interimstrainer trainierte Promorje Ajdovscina trotz Feldüberlegenheit nur zu einem 1:1 kamen. Die offensivstärkste Mannschaft Sloweniens findet man überraschend nicht in der Spitzengruppe: Olimpija Ljubljana hat nach dem 2:1 bei Korotan Prevalje zwar bereits 47 Treffer erzielt, und damit einen mehr als Tabellenführer Esotech Smartno oder Ex-Tabellenführer Rudar Velenje, aber aufgrund einer häufig chaotischen Abwehr mußten auch schon 46 Gegentreffer hingenommen werden (mehr Gegentore haben nur die momentan auf den Abstiegsrängen befindlichen Teams), was somit nur zu Rang 12 reicht. Im Tabellenkeller blieb alles beim alten, die beiden Aufsteiger Zivila Triglav Kranj (1:2-Heimniederlage gegen NK Mura Sobota) als 17. und Viator-Vektor Ljubljana (0:1-Niederlage bei Branik Maribor) als 18. bilden das Tabellenende und können sich geistig schon mal auf die Rückkehr in die zweite Liga vorbereiten. 

Die Nationalmannschaft erreichte bei der Balkan-Meisterschaft durch ein 2:2 im letzten Spiel gegen Albanien den zweiten Platz. Sieger wurde das Team aus Bosnien, die am Ende fünf Punkte Vorsprung hatten. Auf Platz drei landete das Team von Gastgeber Mazedonien. In der Third Division A der neuen Europaliga standen diesmal zwei Auswärtsspiele auf dem Programm. Zunächst gab es am 11. Spieltag eine bittere 1:4-Niederlage in Weissrußland. Am 12. Spieltag mußte das Team dann in Rußland antreten, wo immerhin ein 1:1-Unentschieden erreicht wurde. Die Slowenische Nationalelf steht in der Tabelle nach diesen beiden Spielen nun auf Rang 6 mit vier Punkten Rückstand auf einen Aufstiegsplatz. Das dürfte bei noch 6 ausstehenden Spielen mit etwas Glück durchaus noch im Bereich des möglichen liegen. 

Heiner Zimmermann

Vorschau
Um mal eine Vorschau auf den nächsten Spieltag zu wagen . Es kann zu einigen Vorentscheidungen in der Liga kommen .
Der Tabellenletzte Viator-Vektor Ljubljana empfängt den Tabellen 16. Zeleznicar Maribor, sollten die Mariborer gewinnen wird es Viator-Vektor sehr schwer werden die Liga zu halten. Und da nicht zu erwarten ist das der 17. Zivila Triglav Kranje auswärts beim Tabellenführer Esotech Smartno ( seit 11 Spielen zuhause Ungeschlagen) gewinnt,  kann sich Zeleznicar Maribor eventuell nach unten ein bisschen Luft verschaffen.
Wenn wir nun mal den Blick nach oben werfen, sehen wir das der 2. HIT Nova Gorica beim 3. Drava Ptuj antreten muß, Drava Ptuj hat die letzten 5 Spiele nicht gewonnen und muß gewinnen wenn sie den Anschluss nach Oben nicht verlieren wollen. Oder ist gar am Ende der 4. Autoplus Korte Izola der lachende Dritte und kann bei Olimpija Ljubljana punkten?

Auch wird Interessant sein wie sich Promorje Ajdovscina mit Ihrem neuen Trainer, Karsten Birkle der von Aluminig Kidricevo kam, schlagen wird die als 13. den Amtierenden Meister und nun 11. Potrosnik Beltinci  begrüßen darf.

Wird es wie in der Hinrunde wieder ein Spieltag der viele Tore verspricht? Denn der 8. Spieltag war mit 36 Treffern der bisherige torreichste Spieltag. Im Gegensatz zum 9. Spieltag der mit nur 20 Treffern in 9 Spielen der engste war, keine Mannschaft erzielte mehr wie 2 Tore.
Aber lassen wir uns überraschen, denn erstens kommt es anders als zweitens man sich denkt.

Andreas Venzlaff

06.09.01 - Das Finale um die Herbstmeisterschaft stand am 17.Spieltag auf dem Programm. Die ersten vier Teams konnten sich noch Hoffnungen auf diesen inoffiziellen Titel machen. Der Tabellenvierte Esotech Smartno brauchte allerdings einen Sieg, um überhaupt eine theoretische Chance zu haben. Die Unentschiedenkönige der Liga brachten jedoch bei Pohorje Ruse wieder einmal nur ein 1:1 zustande, es ist bereits ihr 8.Untentschieden der laufenden Saison. Der vor dem 17.Spieltag auf Platz drei liegende Verein Korotan Prevalje benötigte ebenfalls einen Sieg, um die letzte Chance auf die Herbstmeisterschaft zu wahren. Im Gegensatz zu Smartno gewannen die Mannen aus Prevalje jedoch ihr Spiel gegen Tabor Sezana, die damit bereits ihre neunte Niederlage der laufenden Saison hinnehmen mußte, Ligarekord, keine andere Mannschaft hat zu diesem Zeitpunkt so viele Niederlagen. Die beiden führenden lagen punktgleich an der Spitze. Der bisherige zweite Drav Ptuj gewann sein Auswärtsspiel beim einst so souveränen Team von Rudar Velenje, der eigentlich als Top-Favorit in die Saison gestartet war, und jetzt, seit sie am 12. Spieltag die Tabellenspitze räumen mußten, schon durchgereicht wurden bis auf Platz 8. Dieses Ergebnis brachte den überraschenden Tabellenführer, Autoplus Korte Izola, in Zugzwang. Das Spiel gegen den letztjährigen Zweitligakonkurrenten Zivila Triglav Kranj mußte gewonnen werden, um den Herbstmeistertitel zu erringen. Der Tabellenführer zeigte jedoch keine Anzeichen von Nervosität und kontrollierte sicher das Geschehen, das Ergebnis von nur 2:1 schmeichelt den Gästen doch sehr. Damit ist also Zweitligaaufsteiger Autoplus Korte Izola Herbstmeister. Im Maribor-Derby schlägt Branik mit einer überzeugenden Leistung Zeleznicar mit 3:1, das Team von Sascha Sporschill wandert damit in der Tabelle zum Abschluß der Hinrunde noch von 9 hoch auf Rang 6. Noch steiler aufwärts, nämlich von 12 auf 7, ging es für Promorje Ajdovscina nach einem 2:1-Sieg gegen Viator-Vektor Ljubljana. Das Team aus der Hauptstadt findet sich jetzt bereits auf dem 17. Tabellenplatz wieder und muß sich wohl schon mal darüber Gedanken machen, nach nur einem Jahr in Sloweniens höchster Spielklasse wieder den Gang in die Zweitklassigkeit antreten zu müssen. Schlußlicht bleibt weiterhin Potrosnik Beltinci. Der Meister trägt nun schon seit 6 Spieltagen ununterbrochen die rote Laterne, konnte aber diesmal mit einem 1:0-Sieg wieder näher zu den direkten Konkurrenten, denen ohne Ausnahme diesmal kein Sieg glückte, aufschließen. 

Der Rückrundenbeginn brachte in den höheren Tabellenregionen keine Neuerungen zum Hinrundenende. Tabellenführer Autoplus Korte Izola (5:2 gegen Tabor Sezana) und der punktgleiche Verfolger Drava Ptuj (2:1 bei Zeleznicar Maribor) gewannen ihre Spiele mehr oder weniger überzeugend. Auf Rang drei verliert Korotan Prevalje nach einem 1:1 im Heimspiel gegen NK Mura Sobota immer mehr den Anschluß, der Rückstand zum Führungsduo beträgt bereits 4 Punkte. Ein ganz besonderes Erlebnis bekamen die Zuschauer beim Spiel Promorje Ajdovscina gegen Rudar Velenje geboten: Das torreichste Spiel der Saison gewannen die Gastgeber mit 5:3. Damit rutscht der einst stolze Tabellenführer nun sogar schon auf Rang 10 ab. Ein weiteres torreiches  Spiel gab es beim Hauptstadt-Derby zu bewundern: Beim 4:1-Sieg von Olimpija gegen Viator-Vektor Ljubljana waren die Tore allerdings recht einseitig verteilt. Aufbruchsstimmung herrscht zum Rückrundenstart beim Meister, Potrosnik Beltinci gewinnt mit 2:1 gegen Zivila Tirglav Kranj und verläßt damit nicht nur den letzten Tabellenplatz, sondern, aufgrund der Niederlagen der Konkurrenz auch gleich die Abstiegsplätze. Neues Schlußlicht ist jetzt Viator-Vektor Ljubljana. 

Die größte Überraschung des 19. Spieltages gelang NK Mura Sobota, die den Tabellenführer Autoplus Korte Izola mit 2:1 bezwangen. Die Gunst der Stunde nutzte der Verfolger Drava Ptuj eiskalt aus, ein 3:1-Sieg gegen Promorje Ajdovscina verhalf dem Verein zur lang ersehnten Tabellenführung. Das war auch schon fast alles, was es über diesen Spieltag zu berichten gibt, denn alle anderen 7 (!!!) Spiele endeten Unentschieden. Auch in der Tabelle gab es deshalb natürlich kaum Veränderungen, Mura Sobota schiebt sich durch den Überraschungssieg von 15 auf 11, Ajdovscina fällt von 7 auf 8 und Drava Ptuj übernimmt die Tabellenführung. 

Am 20. Spieltag kam der neue Tabellenführer Drava Ptuj bei Brda Bobrovo mit 4:0 unter die Räder. Da sich allerdings auch Herbstmeister Autoplus Korte Izola mit einer 0:2-Heimniederlage gegen Esotech Smartno einen Ausrutscher leistete, blieb Drava Ptuj nicht nur auf Platz eins, sondern behielt zudem noch seinen drei Punkte Vorsprung. Auf Platz drei steht nach einem 3:1 gegen Schlußlicht Viator-Vektor Ljubljana das Team von HIT Nova Gorica, nur noch einen Punkt hinter Autoplus Korte Izola, die jetzt aufpassen müssen, nicht durchgereicht zu werden. Wie schnell sowas auch oder gerade einem ehemaligen Tabellenführer passieren kann, beweist momentan Spieltag für Spieltag Rudar Velenje. Nach einer 1:3-Niederlage bei Pohorje Ruse steht der frühere Meisterschaftsanwärter nun bereits auf Platz 14 und ist schon seit 9 Spieltagen ohne Sieg. Trainer Carsten Biereth scheint momentan etwas ratlos. Wird er die Mannschaft da unten wieder rausführen können, oder wird Velenje am Ende sogar im Abstiegskampf stecken? Wie man eine solche Negativserie mit einem einzigen guten Spiel relativ schnell vergessen macht, zeigt momentan Tabor Sezana. Fünf sieglosen Spielen hintereinander ließ das Team jetzt einen überzeugender 2:1-Sieg bei Branik Maribor folgen. Nicht nur die eigenen Fans erwarten jetzt den lang ersehnten Aufschwung der besten slowenischen Mannschaft der vergangenen Jahre. Viele Tore fielen diesmal im Spiel Zeleznicar Maribor gegen Zivila Triglav Kranj, mit 4:3 siegte am Ende das Team aus Maribor. Olimpija Ljubljana entwickelt sich zum neuen Unentschieden-Experten der Liga, mit einem 3:3 gegen Promorje Ajdovscina erspielten sie bereits das vierte Unentschieden in den letzten fünf Spielen. 
 

Im Pokal haben sich ja bereits fast alle slowenischen Top-Klubs verabschiedet. Im Viertelfinale gab es gleich zwei Duelle, bei denen Zweitligisten aufeinandern trafen. NK Dravograd siegte mit 8:6 nach Elfmeterschießen (3:3 nach Verlängerung) gegen NK Zagorje und NK Koper siegte zuhause knapp mit 1:0 gegen Renkovci Turnisce. Im Duell des Zweitligisten Jadran Sepic gegen den Erstdivisionär NK Sentjur siegte das unterklassige Team mit 5:4 nach Verlängerung. Damit ist also im Halbfinale nur noch ein einziger Erstligist vertreten, denn im letzten Spiel des Viertelfinales trafen mit Promorje Ajdovscina und Autoplus Korte Izola zwei Vereine aus der ersten Liga aufeinander. Dennoch war ein deutlicher Leistungsunterschied zu merken, der Herbstmeister dominierte über die komplette Spielzeit und erzielte einen deutlichen 3:0-Auswärtssieg. Man darf gespannt sein, ob das Team von Andreas Venzlaff gegen die Zweitligisten auch so souverän spielt und am Ende den Pott gewinnen kann. 

Die Nationalmannschaft zeigte an diesem Spieltag keine überragende, aber doch gute Leistung. In der Third Division A der neu gegründeten Europa-Liga konnte in Aserbaidschan ein 2:2-Unentschieden errungen werden, zu Hause reichte es gegen den Tabellenletzten Georgien zu einem 2:1-Sieg. Im Balkan-Cup konnte die Nationalelf durch ein 1:1 gegen die Kroaten den zweiten Platz behaupten, Chancen auf den Gesamtsieg haben sie jedoch nicht mehr, Bosnien hat vor dem abschließenden Spieltag bereits fünf Punkte Vorsprung und wird damit erster Gewinner des Balkan-Cups sein.

Heiner Zimmermann

30.08.01 - So nun mal der Rückblick der Highlights von den letzten 4 Spieltagen.
Der 13. Spieltag
Lukas Schweiger verließ mit seinem Club Promorje Ajdovscina mit einem überzeugendem 4:0 gegen Tabor Sezana die Abstiegsränge .
Die größte Überraschung gelang aber Jens Osmers mit NK Mura Sobota der auswärts bei dem Tabellenführer Rudar Velenje mit 3:2 gewonnen hat und damit Carsten Biereth von der Spitze stürzte.

Der 14. Spieltag
Eigentlich keine besondere Vorkommnisse, alle Ergebnisse wie erwartend, außer das HIT Nova Gorica (4.) beim Tabellen 16. Brda Bobrovo mit 0:4 unter die Räder kam. 
Das Spitzenspiel zwischen dem Tabellen 3. Branik Maribor und dem neuen Tabellenführer Autoplus Korte Izola  endete mit einem gerechten 1:1. Nachdem es zur Halbzeit noch 1: 0 für Maribor stand holte Autoplus mit einer gewaltigen Offensive kurz vorm abpfiff den Ausgleich. Da Rudar Velenje mit 1:3 bei Esotech Smartno verloren hat, ändert das an der Tabellensituation nichts.

Der 15. Spieltag
Da sich Branik Maribor wohl so verausgabt hat im Spitzenspiel schlichen die Fans nach dem 1:2 gegen das Tabellenschlusslicht Potrosnik Beltinci mit gesenkten köpfen nach hause, in der Hoffnung  das sich die Manschaft beim nächsten Spiel wieder steigert. Dieses war auch der erste dreifache Punktgewinn nach 4 Spielen für den Vorjahres Meister.

Der 16. Spieltag
Im Topspiel aus dem unteren Tabellendrittel zwischen NK Sentjur (15.) und Promorje Ajdovscina (17.) ging es lange hin und her. Lukas ging in der 7 minute mit 1:0 in
führung,  Carlotta Marie gelang aber kurz vor der Halbzeit der Ausgleich. Nach der Halbzeit drückte Sentjur auf den Führungstreffer, doch ein Konter von Ajdovscina brachte das 1:.2, nun wurden die Angriffe von Sentjur die Carlotta immer weiter nach vorne dirigierte, drängender doch wie es so oft ist, in der 85. min blieb dem Verteidiger nichts anderes über als eine Notbremse zu ziehen als der Stürmer von Lukas durch war. Den fälligen Strafstoß verwandelte der Kapitän persönlich zum 1:3 und damit war die Partie Endschieden. Die Fans sahen ein mitreisendes spiel und fragten sich warum überhaupt beide Mannschaften so weit unten in der Tabelle stehen.
Aber was ist nur mit Sascha Sporschill los? Am 12. Spieltag noch Tabellenführer wird er nun schon bis auf Platz 9. durch gereicht. Zu dem Ergebnis von 6:0 für Drava Ptuj über Branik Maribor verweigerte der Trainer Sascha die Aussage, es ist aber damit zu rechnen das nächste Woche eine ganz andere Mannschaft aufläuft. Auf jeden fall mal ein Glückwunsch an Andreas Petek denn 139 Punkte macht man ja auch nicht jeden tag. Dafür wurde er auch mit dem 2. Tabellenplatz belohnt.

Aussichten auf den 17. Spieltag
Die Herbstmeisterschaft werden wohl die Mannschaften von Autoplus Korte Izola, Drava Ptuj und Korotan Prevalje unter sich aus machen. Wir sind gespannt ob der Aufsteiger Autoplus Korte Izola seine bisher gebrachte Leistung beibehalten kann oder doch wie erwartend einbricht.

Slovenischer Pokal
Im Achtelfinale geht das Sterben der Erstligisten weiter. Waren in dieser Runde noch 8 Erstligisten vertreten , stehen mit Promorje Ajdovscins ( Sieger gegen Tabor Sezana 2:1) Autoplus Korte Izola (Sieger bei Zivila Triglav Kranj 1:2) und NK Sentjur (Sieger gegen Goriske Opekarne 3:0) nur noch drei im Viertelfinale, da Promorje Ajdovscina die Mannschaft von Autoplus Korte Izola empfängt, steht schon fest das mindestens 2 Zweitligisten im Halbfinale stehen. 
So beim nächsten mal wieder die Berichte von Heiner.

Andreas Venzlaff

16.08.01 - Souverän wie schon in den ersten vier Spielen erledigte die Mannschaft von Rudar Velenje auch am fünften Spieltag ihren Job. Mit einem nie ernsthaft gefährdeten 2:0-Sieg gegen Korotan Prevalje, für die dieses Spiel die erste Saisonniederlage bedeutete, verteidigte das Team von Carsten Biereth die Tabellenführung. Der bisherige Tabellenzweite Olimpija Ljubljana erlitt eine überraschende 2:3-Heimniederlage gegen Pohorje Ruse und fiel zurück auf Platz fünf. Neuer Tabellenzweiter ist Branik Maribor, die in einem spannenden Spiel am Ende ein 3:3-Unentschieden bei Esotech Smartno erkämpften. Die zweite Niederlage der laufenden Saison kassierte Meister Potrosnik Beltinci bei NK Sentjur (1:0), da jedoch auch erst ein Sieg zu Buche steht, rangiert der Champion momentan nur auf Rang 13. Im Duell der beiden Aufsteiger trennen sich Viator-Vektor Ljubljana und Autoplus Korte Izola unentschieden 2:2. Dadurch verlassen beide Teams die Abstiegsplätze. HIT Nova Gorica mußte beim Schlußlicht Promorje Ajdovscina antreten. Die beiden vor diesem Spiel noch sieglosen Teams lieferten sich ein interessantes Spiel, das der bisherige Tabellenletzte knapp mit 2:1 gewann und die rote Laterne prompt an seinen Gegner weiterreichte, der nun die einzige Mannschaft ohne Sieg ist. 

Der sechste Spieltag bescherte der Liga gleich mehrere Überraschungen. So verlor zum Beispiel der amtierende Meister Potrosnik Beltinci sein Heimspiel gegen Aufsteiger Viator-Vektor Ljubljana mit 1:3 und rutschte dadurch auf den vorletzten Tabellenplatz. Dem letztjährigen Zweitliga-Champ Zivila Triglav Kranj gelang mit einem 3:2 gegen Tabor Sezana sogar der Sprung auf Platz drei. Die größte Überraschung gelang jedoch dem dritten Aufsteiger, Autoplus Korte Izola, der mit einer großartigen Leistung dem Tabellenführer Rudar Velenje die erste Niederlage bescherte (3:2). So war also lediglich Esotech Smartno als einzige Mannschaft noch ungeschlagen, doch auch das sollte sich an diesem kuriosen Spieltag durch eine 1:2-Niederlage bei Zeleznicar Maribor ändern. HIT Nova Gorica bezwang mit einer guten Leistung Olimpija Ljubljana, die durch diese Niederlage auf Rang neun abrutschten. Durch die vielen Überraschungen an diesem Spieltag hat sich die Liga dichter zusammen geschoben, hinter Tabellenführer Rudar Velenje (13 Punkte) rangieren gleich  fünf Mannschaften mit je zehn Punkten. Neues Schlußlicht der Liga ist NK Mura Sobota nach einer 1:2-Niederlage bei Brda Bobrovo.

Mit Fußball der Spitzenklasse versuchte Esotech Smartno am siebten Spieltag die Schmach der ersten Saisonniederlage vergessen zu machen. Und das gelang eindrucksvoll, mit 4:0 wurde Brda Bobrovo bezwungen. Das bedeutet für Smartno in der Tabelle einen Sprung auf Platz fünf. Der bisherige Tabellenzweite Branik Maribor erlebte nach dem 1:3 gegen Viator-Vektor Ljubljana einen rapiden Absturz auf Rang acht. Neuer Tabellenzweiter ist Braniks Ortsrivale Zeleznicar. Ebenfalls kräftig nach unten, nämlich auf Platz zehn, ging es für den Tabellendritten Zivila Triglav Kranj, der mit 1:4 beim Schlußlicht NK Mura Sobota unterlag. Rudar Velenje bleibt nach dem 2:2 gegen Titelverteidiger Potrosnik Beltinci vorne, hat aber nur noch einen Zähler Vorsprung auf den Zweiten. Die rote Laterne trägt, zum zweiten Mal in dieser Saison, die Mannschaft von Promorje Ajdovscina, die zuhause gegen Autoplus Korte Izola mit 0:2 verlor. Die beste slowenische Mannschaft der letzten Jahre, Tabor Sezana, hat mit einem 3:0-Sieg bei Drava Ptuj gezeigt, daß mit ihnen auch in dieser Saison wieder zu rechnen ist. Trainer Ludwig Penzkofer hat seine Mannschaft durch diesen Sieg immerhin schon auf Rang drei geführt. Olimpija Ljubljana kann auch an diesem Spieltag nicht gewinnen. Mit 2:3 verliert das Team zuhause gegen Korotan Prevalje. Während der Sturm, wie schon in den Spielen zuvor, durchaus eine ordentliche Leistung zeigte, glänzte die Abwehr mit Fehlpässen und einer erschreckend schwachen Leistung. Nach 10 Gegentoren in den letzten drei Spielen sind Umstellungen in der Abwehr dringend notwendig.

Der achte Spieltag brachte an der Tabellenspitze kaum Veränderungen, nach einem 2:1-Sieg bei Branik Maribor bleibt Rudar Velenje vorne, dahinter hat sich Zeleznicar Maribor durch ein 5:1 gegen Viator-Vektor Ljubljana auf Rang zwei behauptet. Rang drei nimmt nun der bisherige vierte, Korotan Prevalje, ein, mit 3:1 wurde Pohorje Ruse geschlagen, die dadurch auf Rang 11 abrutschen. Der bisherige Tabellendritte Tabor Sezana mußte seinen Platz nach einer überraschenden 1:2-Heimniederlage gegen Abstiegskandidat NK Mura Sobota räumen. Von kaum einem bemerkt, hat sich Aufsteiger Autoplus Korte Izola in der Tabelle nach oben geschlichen. Nach vier Spieltagen noch auf einem Abstiegsplatz (16.), steht das Team von Andreas Venzlaff nach einem 1:0 gegen Olimpija Ljubljana nun bereits auf Platz vier in Sloweniens 1. Liga. Den umgekehrten Weg ging das Team von Olimpija, nach der mittlerweile vierten Niederlage in Folge ist die Mannschaft von Platz zwei (nach dem vierten Spieltag) bis auf Abstiegsrang 16 durchgereicht worden. Auch die verbesserte Abwehrarbeit an diesem Spieltag half nicht viel, da der Sturm eine Auszeit nahm. Mit fünf Niederlagen kassierte das Team soviele wie kein anderes in der Liga, aber von einer Krise will Trainer Michael Delker noch nichts wissen, schließlich sei die Saison ja noch lang. Man darf also gespannt sein, ob es sich wirklich nur um ein vorübergehendes Tief handelt, oder ob Olimpija sich, trotz zweifelsfrei vorhandenem Potenzial (18 Tore und damit nur ein Tor weniger als z.B. der Tabellenführer sprechen zumindest in der Offensive für gute Qualität), im Keller der Liga verfängt und eventuell sogar gegen den Abstieg kämpfen wird. Auch im Kampf um die Spitze wird es schon am nächsten Spieltag wieder sehr interessant und hoffentlich spannend, wenn der Tabellenführer Rudar Velenje den Tabellenzweiten Zeleznicar Maribor empfängt.

Im Europapokal haben sich die verbliebenen slowenischen Mannschaften auch diesmal nicht gerade mit Ruhm bekleckert. In der Champions-League verlor der einzige verbliebene slowenische Vertreter Potrosnik Beltinci gegen den ukrainischen Meister Karpaty Lwow deutlich und verdient sowohl zuhause als auch in der Ukraine jeweils mit 0:3. Dadurch wird Potrosnik Beltinci in der nächsten Runde im UEFA-Cup antreten, wo sie auf den zypriotischen Zweitligisten Aris Limassol treffen werden, die sich als Pokalsieger für den UEFA-Cup qualifizierten und in den Qualifikationsrunden bereits für Aufsehen sorgten. Aus slowenischer Sicht bleibt nur zu hoffen, daß der Meister bis dahin seine Krise überwunden hat, ansonsten dürfte das Erreichen der nächste Runde zu einem nicht zu realisierbaren Unterfangen werden. Tabor Sezana traf auf den israelischen Vertreter Hapoel Raanana. Nachdem  mit einem 3:0 im Hinspiel bereits eine gute Ausgangslage geschaffen wurde, reichte es auch im Rückspiel zu einem Sieg - 1:0 siegten die Slowenen in Israel und werden es nun mit dem griechischen Vizemeister Olympiakos Piräus zu tun bekommen. Die dritte noch international vertretene Mannschaft aus Slowenien ist der Pokalsieger Pohorje Ruse, der im Hinspiel bei Buick Encamp in Andorra antreten mußte. Encamp behielt mit 3:1 die Oberhand. Im Rückspiel versuchte Pohorje Ruse noch, das Spiel zu drehen, doch dem Treffer zum 4:1 folgte im direkten Gegenzug der Anschlußtreffer zum 4:2, der aufgrund der Auswärtstoreregelung die Mannschaft aus Andorra in die nächste Runde beförderte. So bleiben nach zwei Runden von einstmals vier internationalen Vertretern aus Slowenien nur noch die Hälfte übrig.

Die Nationalmannschaft mußte am dritten Spieltag der Third Division A der neuen Cool-Liga in Moldawien antreten. Hochmotiviert durch den Spott, der vor dem Spiel aus dem moldawischen Lager kam, konnte die slowenische Nationalmannschaft mit 2:1 gewinnen und somit den ersten Sieg in dem neuen Liga-System einfahren. Das folgende Heimspiel gegen Rußland geht in die Geschichte ein als das erste Spiel der slowenischen Mannschaft in der Third Division A ohne Gegentor. Da die Slowenen allerdings, ebenfalls erstmals, selbst auch kein Tor erzielten, blieb am Ende nur ein Punkt aus diesem Spiel. In der Tabelle steht  Slowenien jetzt an 5. Stelle und hat damit noch gute Chancen auf den Aufstieg, da das Feld noch sehr dicht beisammen liegt. Hinter dem überragenden Tabellenführer Aserbaidschan (10 Punkte) folgen vier Teams mit je 6 Punkten. Neben Aserbaidschan ist Slowenien übrigens als einzige Mannschaft der Third Division A noch ungeschlagen. Auch beim Balkan-Cup zeigte man sich gut erholt. Nachdem in der vergangenen Woche ja gegen Bosnien mit 2:4 verloren wurde, zeigte man sich diesmal mit einem 3:0 gegen Gastgeber Mazedonien von der Schokoladenseite. Wenn das Team weiter so gut spielt, wird man in Slowenien schon bald große Erfolge feiern können. 

Heiner Zimmermann

09.08.01 - Während der Meister Potrosnik Beltinci mit einer 3:1-Niederlage beim Zweitliga-Champion Zivila Triglav Kranj in die neue Saison startete, setzte sich Vizemeister Tabor Sezana mit einem 3:0 gegen Aufsteiger Autoplus Korte Izola gleich wieder an der Spitze der Tabelle fest. Sehr stark trumpfte am ersten Spieltag auch Rudar Velenje auf, drückend überlegen siegten sie gegen Promorje Ajovscina mit 3:1. Wie gut sie wirklich in Form sind, bewiesen sie am zweiten Spieltag. Mit einem 3:2-Auswärtssieg bei Olimpija Ljubljana übernahmen sie die Tabellenführung. Im Knallerspiel des zweiten Spieltages traf der Meister der vorigen Saison auf den Vizemeister. Mit 2:1 behielt der Meister Potrosnik Beltinci in diesem Duell die Oberhand. Im Tabellenkeller fanden sich schon nach zwei Spieltagen die beiden noch punktlosen Aufsteiger Viator-Vektor Ljubljana und Autoplus Korte Izola wieder. Am dritten Spieltag ein ähnliches Bild, Rudar Velenje gewann souverän gegen Pokalsieger Pohorje Ruse mit 3:1 und blieb dadurch vorne, dichtester Verfolger ist Drava Ptuj, die gegen Brda Bobrovo mit 3:2 gewannen und nun 7 Punkte auf dem Konto hatten. Im Tabellenkeller konnte Viator-Vektor Ljubljana seinen ersten Sieg verbuchen, in einem hochklassigen Spiel wurde HIT Nova Gorica mit 4:2 besiegt. Ausgerechnet Gorica sollte am nächsten Spieltag zum Stolperstein für den Tabellenführer werden. In einer spannenden Partie gelang es ihnen als erstem Team in dieser Saison, gegen Rudar Velenje einen Punkt einzufahren. Mit einem 2:2 mußte der Tabellenführer die Heimreise antreten, da jedoch der dichteste Verfolger ebenfalls patzte, bleibt Velenje vorne. Jedoch nur noch einen Punkt dahinter liegen bereits Olimpija Ljubljana (2.) und Brank Maribor (3.) auf der Lauer. Der Titelverteidiger Potrosnik Beltcini macht es sich nach einem 1:1 gegen Esotech Smartno im Mittelfeld der Tabelle gemütlich und bleibt vorerst auf Rang 10. Durch ein 4:2 gegen NK Sentjur verläßt Autoplus Korte Izola das Tabellenende, bleibt aber ebenso auf einem Abstiegsrang (16.) wie Mitaufsteiger Viator-Vektor Ljubljana (17.). Neues Schlußlicht der Liga ist Promorje Ajdovscina, die aus den ersten vier Spielen bisher erst einen einzigen Punkt holten. 

Auch im Europapokal starteten bereits die ersten Runden. Vizemeister Tabor Sezana bekam es in der 1.Qualifikationsrunde der Champions-League mit dem lettischen Zweitplatzierten Sakarnieks Malta zu tun. Nach einem ansprechenden 3:3 im ersten Spiel reichte es im Rückspiel in der Baltik-Republik nicht, Sezana verlor mit 1:2. Somit wird in der zweiten Runde der Champions-League aus slowenischer Sicht nur der Meister Potrosnik Beltinci starten, der es mit dem ukrainischen Meister Karpaty Lwow zu tun bekommen wird. Tabor Sezana wird dann nur noch im UEFA-Cup starten., wo sie in der zweiten Runde auf die ebenfalls in der CL-Qualifikation gescheiterten Israelis von Hapoel Rhaanana treffen werden. In der ersten Runde des UEFA-Cups spielte der Drittplatzierte der vergangenen Saison, Korotan Prevalje, gegen den schottischen Pokalsieger Hearts of Midlothian. Nachdem das Hinspiel in der schottischen Hauptstadt bereits mit 1:2 verloren wurde, wirkten die Slowenen im Rückspiel nervös und verloren das Spiel auf eigenem Platz mit 1:3. Besser machte es hingegen der slowenische Pokalsieger Pohorje Ruse, der bei seinem Konkurrenten OFK Belgrad ein 1:1-Unentschieden erreichte und auf eigenem Platz in einem spannenden und rasanten Spiel am Ende glücklich, aber nicht unverdient mit 4:3 das bessere Ende auf seiner Seite hatte. Pohorje Ruse wird in der zweiten Runde des UEFA-Cups auf den Vizemeister aus Andorra, Buick Encamp, treffen. 

Für die Nationalmannschaft begann mit dem Beginn dieser Saison eine neue Zeitrechnung. Es war der Start der vieldiskutierten COOL-Liga. Im ersten Spiel der neu gegründeten Liga durfte die Slowenische Nationalmannschaft ihre Visitenkarte in Georgien abgeben. In einer spannenden Partie stand es am Ende 3:3, ein Teilerfolg für die Slowenen. Im folgenden ersten Heimspiel in der neuen Liga reichte es gegen die Nationalmannschaft aus Weissrussland ebenfalls nur zu einem 3:3, der erste Sieg in der Liga läßt also noch auf sich warten, und die Nationalmannschaft findet sich erstmal in den unteren Tabellenregionen wieder. Das gilt im übrigen auch für den Balkan-Cup, den die Mazedonier in dieser Saison erstmals veranstalten. Bei diesem Turnier, an dem sechs Balkan-Länder teilnehmen, verlor die slowenische Nationalelf das erste Spiel gegen Bosnien-Herzegowina mit 2:4. Man darf gespannt sein, ob das Nationalteam sich in den kommenden Spielen steigern können wird.

Heiner Zimmermann